Más canciones de Philip
Más canciones de Néza
Más canciones de Davyx
Descripción
Voz: Felipe
Voz: Neza
Productor: Davyx
Guitarra: Smoka.
Guitarra: Kurto.
Letrista: Mirko Mangieri
Letrista: Anes Mihoub
Compositor: Davide Sudano
Guitarra: Andrea Fumarola
Guitarra: Matteo Venturini
Letra y traducción
Original
Oh, Davix!
-Come un vero italiano. -Vero italiano.
Ho la parola al primo piano.
-Conta di più, conta di più. -Con la famiglia sempre a fianco.
-Mercedes e luci blu. -Parla in dialetto e parla piano.
-Piano. -Sì, parla piano come un vero italiano.
Turururù, affari tuoi stretti di mano.
Turururù, gira col mezzo più tamarro. Turururù, darei la vita per mi hermano.
Sì, parla mi hermano come un vero italiano. La mia hit fuori dall'Italia come Rocky Luciano.
Pizza, mafia, bella vita, non fotti con mi hermano. Oro al collo della fam, vestito come un narcos.
Affitto un RS3 solo per fare il tamarro.
Darsi da fare, creare un futuro per non rimanere ad iciulo. Mi tolgo la pelle, lo giuro, ma non lecco il culo a nessuno.
Una moglie e dei figli a Milano, al Sud, vacanza italiana.
Cacio o scarpetta nel sugo col pane, sugo della nonna domenica in fami- -Famiglia.
-Gesticolo quando parlo, mi vedi da lontano. Vuole qualcosa di più, non andare a lavorare.
L'umiltà ti fotte in mano, non vedo, sento, non parlo.
Tu fatti rispettare sempre come, come un vero italiano. Turururù, affari tuoi stretti di mano.
Turururù, gira col mezzo più tamarro. Turururù, darei la vita per mi hermano.
Sì, parla mi hermano come un vero italiano. Sì, culo, sto sorridendo, parlo, sto gesticolando.
Affari in modo elegante come un vero italiano.
No, non chiedo, io non mi vendo, non parlo, ma mi difendo.
Con Filip mood latitante come un vero italiano.
Se cerchi e se chiedi qua trovi tutto, ma non faccio nulla, io non sento niente. Io vivo in silenzio come quei del porto.
Se mi chiedi cosa ho visto, non ho visto niente.
Sono attento, accorto, ma con chi mi sento? Perché bocca parla se l'orecchio sente.
Sono stanco morto, corro dietro il vento. Se non faccio passi avanti un mood deprimente.
Oh-oh-ostento il mio mood life. Soldi, case, droga, armi. Come un vero italiano. Caffè, mafia, auto, party.
De-devo prendermi tutto.
Devo prendermi tutto come, come, come un vero italiano.
-Vero italiano. -Ho la parola al primo piano.
-Conta di più, conta di più. -Con la famiglia sempre a fianco.
-Mercedes e luci blu. -Parla in dialetto e parla piano.
-Piano. -Sì, parla piano come un vero italiano.
Turururù, affari tuoi stretti di mano. Turururù, gira col mezzo più tamarro.
Turururù, darei la vita per mi hermano.
Sì, parla mi hermano come un vero italiano.
Traducción al español
¡Ay, David!
-Como un verdadero italiano. -Verdadero italiano.
Tengo el piso en el primer piso.
-Importa más, importa más. -Con la familia siempre a mi lado.
-Mercedes y luces azules. -Hablar en dialecto y hablar en voz baja.
-Piso. -Sí, habla despacio como un auténtico italiano.
Turururù, tus apretones de manos empresariales.
Turururù, anda con el vehículo más hortera. Turururù, daría mi vida por mi hermano.
Sí, habla mi hermano como un verdadero italiano. Mi éxito fuera de Italia como Rocky Luciano.
Pizza, mafia, buena vida, no jodas con mi hermano. Oro al cuello de la familia, vestida de narcos.
Alquilo un RS3 solo para ser rudo.
Ponte a trabajar, crea un futuro para no quedarte atrás. Me quito la piel, lo juro, pero no le lamo el culo a nadie.
Una esposa e hijos en Milán, en el sur, unas vacaciones italianas.
Cacio o zapatilla en salsa con pan, salsa de la abuela el domingo en familia.
-Hago un gesto cuando hablo, me ves de lejos. Quiere algo más, no ir a trabajar.
La humildad te jode en la mano, no veo, oigo, no hablo.
Hazte respetar siempre como un verdadero italiano. Turururù, tus apretones de manos empresariales.
Turururù, anda con el vehículo más hortera. Turururù, daría mi vida por mi hermano.
Sí, habla mi hermano como un verdadero italiano. Sí, culo, estoy sonriendo, hablo, estoy gesticulando.
Negocios con elegancia como un verdadero italiano.
No, no pregunto, no me vendo, no hablo, pero me defiendo.
Con Filip talante fugitivo como un auténtico italiano.
Si buscas y preguntas aquí encontrarás de todo, pero yo no hago nada, no siento nada. Vivo en silencio como los del puerto.
Si me preguntas qué vi, no vi nada.
Soy atenta, cuidadosa, pero ¿con quién me siento? Porque la boca habla si el oído oye.
Estoy muerto de cansancio, estoy corriendo tras el viento. Si no logro avances, un estado de ánimo deprimente.
Oh-oh-hago alarde de mi vida de humor. Dinero, casas, drogas, armas. Como un verdadero italiano. Café, mafia, coche, fiesta.
Tengo que tomarlo todo.
Tengo que tomarlo todo como un verdadero italiano.
-Verdadero italiano. -Tengo la palabra en el primer piso.
-Importa más, importa más. -Con la familia siempre a mi lado.
-Mercedes y luces azules. -Hablar en dialecto y hablar en voz baja.
-Piso. -Sí, habla despacio como un auténtico italiano.
Turururù, tus apretones de manos empresariales. Turururù, anda con el vehículo más hortera.
Turururù, daría mi vida por mi hermano.
Sí, habla mi hermano como un verdadero italiano.