Más canciones de Major SPZ
Más canciones de Ślimak
Descripción
Compositor: Michał Klara
Letrista: Paweł Majewski
Letra y traducción
Original
Do góry, do góry szklanki. Noc jest jeszcze młoda.
Koleżanka pod prysznicem tańczy jak szalona. Mega big win na blacie leży dwieście koła, pięć siódemek.
Rozjebałem znów automat, automat, automat.
Moje kwadratowe flow doprowadziło mnie tutaj. Twój blok, moja nuta. Każde piętro się już buja. Przekroczyłem znowu limit.
Wyjebało tak jak wulkan. Dwa koncerty gram w tygodniu kurwa do końca grudnia.
Odkurzacz się obudził. Małolatom daje wiarę. Pan Bóg wcisnął jakiś guzik.
No i zapierdalam dalej. Pierdolenie o Chopinie, chlanie, ćpanie i jebanie.
Ludzie na moim koncercie czują się jak w jednym klanie.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi. Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Wbijam do Green House'a, zawijam sobie blanta, odpalam trzecie oko i patrzę z lotu ptaka. Tysiąc euro szklanka. Leję do niej
Ballantines'a. Mój znajomy Moko ma w Paryżu sklep Cronharta.
Jak się bawić, to się bawić. Podwójna oranżada. Słaby szybko tu odpada. Ciągle zmienia się obsada.
Miłość, honor i odwaga, a nie stan twojego konta.
No i liczy się zasada jak się gra, to do końca. Na stole butla Sirocco, obok tańczy Kalinka.
Dzisiaj skuszę się na jointa i zapalę z nią blanta. Dawaj to na maksa, niech poleci lambada. Tralala.
Do góry szklanki, otwieramy szampana. Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Traducción al español
Arriba, arriba el vaso. La noche aún es joven.
Mi amiga baila como loca en la ducha. Mega Big Win en el mostrador son doscientos círculos, cinco sietes.
Volví a joder la máquina, máquina, máquina.
Mi flujo cuadrado me trajo hasta aquí. Tu bloque, mi nota. Cada piso ya se balancea. He vuelto a superar el límite.
Explotó como un volcán. Voy a dar dos conciertos por semana hasta finales de diciembre.
La aspiradora se despertó. Da fe a los menores. Dios presionó algún botón.
Bueno, seguí adelante. Joder sobre Chopin, beber, drogarse y follar.
La gente en mi concierto se siente como si estuviera en un solo clan.
Incluso el pico más alto comienza en el suelo. No me digas quién ser, porque no cambiarás nada.
No me digas cómo vivir en este avispero. Puedo cambiar mi estilo, pero no puedo arrancar mis raíces.
Incluso el pico más alto comienza en el suelo.
No me digas quién ser, porque no cambiarás nada. No me digas cómo vivir en este avispero.
Puedo cambiar mi estilo, pero ni siquiera arrancaré mis raíces.
Voy a la Casa Verde, me envuelvo un porro, enciendo mi tercer ojo y miro a vista de pájaro. Vaso de mil euros. voy a ella
Ballantines. Mi amigo Moko tiene una tienda Cronhart en París.
Si quieres divertirte, diviértete. Naranjada doble. Aquí el débil es rápidamente eliminado. El elenco cambia constantemente.
Amor, honor y coraje, no tu saldo bancario.
Y lo que cuenta es el principio de jugar hasta el final. Hay una botella de Sirocco sobre la mesa y Kalinka bailando junto a ella.
Hoy me voy a fumar un porro y fumarme un porro con ella. Dalo todo, deja volar la lambada. Tralalá.
Levanta la copa hasta arriba y abre el champán. Incluso el pico más alto comienza en el suelo.
No me digas quién ser, porque no cambiarás nada.
No me digas cómo vivir en este avispero. Puedo cambiar mi estilo, pero ni siquiera arrancaré mis raíces.
Incluso el pico más alto comienza en el suelo.
No me digas quién ser, porque no cambiarás nada. No me digas cómo vivir en este avispero.
Puedo cambiar mi estilo, pero ni siquiera arrancaré mis raíces.