Más canciones de DOVI
Descripción
Vocalista: DOVI
Compositor, productor, ingeniero de mezcla: Андрій Вдовиченко
Ingeniero de mezcla, Ingeniero de masterización: Микита Пучков
Compositor y letrista: Олександр Кондратюк
Letra y traducción
Original
Якщо впадеш ти впаду з тобою. Якщо побіжиш, то жену за спокоєм.
Якщо вкриє крига, запалю вогонь. Ти тільки не випусти серце з долонь.
Якщо впадеш ти, впаду з тобою. Якщо побіжиш, то жену за спокоєм.
Якщо вкриє крига, запалю вогонь. Ти тільки не випусти серце з долонь.
Зупинка дихає холодом. Час тисне в спину. Наш рух - це повне мовчання чужих облич.
У кожного свій поспіх, свої причини. А я, мов ловець, лечу по свій сніч.
Хтось дивиться скоса, хтось вірить в прикмети, хтось топчеться в колі, назвавши це шлях.
Я бачу ці ролі, чужі маніфести.
Іду до кінця, переборюю страх.
Якщо впадеш ти, впаду з тобою. Якщо побіжиш, то жену за спокоєм.
Якщо вкриє крига, запалю вогонь. Ти тільки не випусти серце з долонь.
Якщо впадеш ти, впаду з тобою. Якщо побіжиш, то жену за спокоєм.
Якщо вкриє крига, запалю вогонь. Ти тільки не випусти серце з долонь.
Станемо тише між берегів, коли поміж нами припинить тягніть.
Я знову збудую до тебе мости. Ніщо не завадить нам далі рости.
Якщо впадеш ти, впаду з тобою. Якщо побіжиш, то жену за спокоєм.
Якщо вкриє крига, запалю вогонь. Ти тільки не випусти серце з долонь.
Якщо впадеш ти, впаду з тобою. Якщо побіжиш, то жену за спокоєм.
Якщо вкриє крига, запалю вогонь. Ти тільки не випусти серце з долонь.
Traducción al español
Si tu caes, yo caeré contigo. Si corres, entonces mi esposa estará en paz.
Si el hielo lo cubre, encenderé un fuego. Simplemente no dejes que tu corazón se escape de tus manos.
Si tu caes, yo caeré contigo. Si corres, entonces mi esposa estará en paz.
Si el hielo lo cubre, encenderé un fuego. Simplemente no dejes que tu corazón se escape de tus manos.
La parada respira frío. El tiempo apremia en la espalda. Nuestro movimiento es el silencio total de los rostros ajenos.
Cada uno tiene sus propias prisas, sus propios motivos. Y yo, como un cazador, vuelo tras mi sueño.
Alguien mira de reojo, alguien cree en los presagios, alguien camina en círculo, llamándolo camino.
Veo estos roles, manifiestos de otras personas.
Voy hasta el final, venciendo el miedo.
Si tu caes, yo caeré contigo. Si corres, entonces mi esposa estará en paz.
Si el hielo lo cubre, encenderé un fuego. Simplemente no dejes que tu corazón se escape de tus manos.
Si tu caes, yo caeré contigo. Si corres, entonces mi esposa estará en paz.
Si el hielo lo cubre, encenderé un fuego. Simplemente no dejes que tu corazón se escape de tus manos.
Nos quedaremos quietos entre las costas, cuando el remolcador se detenga entre nosotros.
Volveré a tender puentes hacia ti. Nada nos impedirá seguir creciendo.
Si tu caes, yo caeré contigo. Si corres, entonces mi esposa estará en paz.
Si el hielo lo cubre, encenderé un fuego. Simplemente no dejes que tu corazón se escape de tus manos.
Si tu caes, yo caeré contigo. Si corres, entonces mi esposa estará en paz.
Si el hielo lo cubre, encenderé un fuego. Simplemente no dejes que tu corazón se escape de tus manos.