Más canciones de DOVI
Descripción
Vocalista: DOVI
Arreglista de grabación, productor, compositor: Андрій Вдовиченко
Letrista, Productor: Іван Клименко
Ingeniero de mezcla, Ingeniero de masterización: Микита Пучков
Letra y traducción
Original
Чим дорослішими ми стаємо, змінюються всі наші цілі.
Вже не біжимо за грошима, хочем бути здорові і цілі.
Дружба цінніша, ніж речі, а справи ніж всі обіцянки.
А де би нам знайти вільний вечір, щоби просто у тиші сидіти до ранку, сидіти до ранку?
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній?
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній день?
Можна йти довго по сходах і лише тоді зрозуміти: вони вели нас не туди по ходу, куди нам варто хотіти попасти.
Нам би не впасти, наклеїть знову пластир на старі рани. А нам ніхто не казав, а як ми хочемо жити?
А нам ніхто не казав, що ми маєм робити.
Люди притягують один одного, наче магніти, і крутять один одного навколо орбіти. Де ти? Світи!
Мій провідник, знайди збитий орієнтир. Складно, але треба шукати, бо воно того варте.
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній?
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній день?
Traducción al español
A medida que envejecemos, todos nuestros objetivos cambian.
Ya no corremos detrás del dinero, queremos estar sanos y completos.
La amistad vale más que las cosas y los hechos que todas las promesas.
¿Y dónde encontraríamos una tarde libre para sentarnos en silencio hasta la mañana, sentarnos hasta la mañana?
Oh, todos estamos en una niebla, el autoengaño estaría en el fondo, si no fuera por el amor.
Oh, todos estamos en una niebla, en un autoengaño.
¿Y qué harías si fuera el último?
Oh, todos estamos en una niebla, el autoengaño estaría en el fondo, si no fuera por el amor.
Oh, todos estamos en una niebla, en un autoengaño.
¿Y qué harías si fuera tu último día?
Puedes subir las escaleras durante mucho tiempo y solo entonces comprender: no nos llevaron a donde deberíamos querer ir.
Para que no nos caigamos, volver a poner una tirita en las viejas heridas. ¿Y nadie nos dijo cómo queremos vivir?
Y nadie nos dijo qué debíamos hacer.
Las personas se atraen entre sí como imanes y giran alrededor de una órbita. donde estan Mundos!
Mi guía, encuentra un punto de referencia perdido. Es difícil, pero hay que buscarlo, porque merece la pena.
Oh, todos estamos en una niebla, el autoengaño estaría en el fondo, si no fuera por el amor.
Oh, todos estamos en una niebla, en un autoengaño.
¿Y qué harías si fuera el último?
Oh, todos estamos en una niebla, el autoengaño estaría en el fondo, si no fuera por el amor.
Oh, todos estamos en una niebla, en un autoengaño.
¿Y qué harías si fuera tu último día?