Más canciones de Oimara
Descripción
Compositor letrista, productor: Andreas Grass
Ingeniero de masterización: Ludwig Maier
Compositor letrista, vocalista: Beni Hafner
Compositor y letrista: Julia Kautz
Letra y traducción
Original
Baby damma Sha Sha Sha damma Shakern
Zwischen uns zwoa liegt koa hoiba Millimeter
I bin gerührt, du bist geschüttelt
Ruck moi her zu mir a Stückl
Weil i hob da so a Buidl in meim Kopf
A Buidl von uns zwoa
In am Garten mit am Stoa
Auf dem Stoa steht eigraviert
Mit Nelken dekoriert
Da is schon für uns beide reserviert
Aber bevor oana hier krepiert
Baby damma nummoi Sha Sha Sha damma Shakern
Zwischen uns zwoa passt koa hoiba Millimeter
Baby damma Sha Sha Sha damma Shakern
Baby zeigs mir, Baby shakes mir
Wie bei Shakespeare
Aber bitte ohne Suizid, Oooh
I wär no gern a Leben lang verliebt, Oooh
Bevor I bei die Würmer mit dir lieg, Oooh
Baby bitte ohne Suizid, Oooh
Und wenn doch dann komm I mit
Die Andern san a wengal bieder
Mia zwoa mengs liaba morbider
Wenn ma heiraten dann heirat ma in schwarz
Ja i dawarts kaum dass ma endlich in die
Flitterwochen fliegen
Zam im Holzpyjama liegen
Über uns grasen die Ziegen
Da wo wir uns ewig lieben
Da Boandlkramer kommt die Blumen gießen
Während wir hier rest in peacen
Aber bevor oana von uns beiden hier krepiert
Baby damma nummoi Sha Sha Sha damma Shakern
Zwischen uns zwoa passt koa hoiba Millimeter
Baby damma Sha Sha Sha damma Shakern
Baby zeigs mir, Baby shakes mir
Wie bei Shakespeare
Aber bitte ohne Suizid, Oooh
I wär no gern a Leben lang verliebt, Oooh
Bevor I bei die Würmer mit dir lieg, Oooh
Aber bitte ohne Suizid, Oooh
Und wenn doch dann komm I mit
Will mit dir Shakern bis ma sterm
Haut an Haut unter da Erdn
Wie Romeo und Julia
So emo aber du liegst da
In unserm Grab so wunderbar
Und schön drapiert statt krematiert
Aber bevor oana hier krepiert
Damma nummoi Sha Sha Sha damma Shakern
Zwischen uns zwoa passt koa hoiba Millimeter
Baby damma Sha Sha Sha damma Shakern
Baby zeigs mir, Baby shakes mir
Wie bei Shakespeare
Aber bitte ohne Suizid, Oooh
I wär no gern a Leben lang verliebt, Oooh
Bevor I bei die Würmer mit dir lieg, Oooh
Aber bitte ohne Suizid, Oooh
Und wenn doch dann komm I mit
Traducción al español
Bebé damma Sha Sha sha damma agitadores
Hay unos milímetros entre nosotros dos.
Estoy conmovido, tu estas sacudido
Dame un pedazo de ello
Porque tenía un edificio así en mi cabeza.
Una construcción de nosotros dos.
En el jardín con la Stoa
La Stoa está grabada con huevo.
Decorado con claveles
Ya hay una reserva para los dos.
Pero antes de que Oana muera aquí.
Bebé damma nummoi Sha Sha Sha damma agitadores
Entre los dos caben unos cuantos milímetros.
Bebé damma Sha Sha sha damma agitadores
Bebé muéstrame, bebé sacúdeme
Como Shakespeare
Pero por favor no te suicides, ooh
No me gustaría estar enamorado toda mi vida, oooh
Antes de poner los gusanos contigo, oooh
Bebé por favor sin suicidio, oooh
Y si es así, iré contigo.
Los demás eran un poco conservadores.
Mía dos mengs liaba más morbosa
Si te casas, cásate de negro.
Sí, apenas estuve ahí cuando finalmente llegué.
volar luna de miel
Zam acostado en pijama de madera.
Las cabras pastan encima de nosotros
Donde nos amamos por siempre
Boandlkramer viene a regar las flores
Mientras descansamos en paz aquí
Pero antes de que Oana de los dos muera aquí.
Bebé damma nummoi Sha Sha Sha damma agitadores
Entre los dos caben unos cuantos milímetros.
Bebé damma Sha Sha sha damma agitadores
Bebé muéstrame, bebé sacúdeme
Como Shakespeare
Pero por favor no te suicides, ooh
No me gustaría estar enamorado toda mi vida, oooh
Antes de poner los gusanos contigo, oooh
Pero por favor no te suicides, ooh
Y si es así, iré contigo.
Quiero temblar contigo hasta ma sterm
Piel con piel bajo la tierra
Como Romeo y Julieta
Tan emo pero estás mintiendo ahí
Tan maravilloso en nuestra tumba
Y bellamente cubierto en lugar de cremado
Pero antes de que Oana muera aquí.
Damma nummoi Sha Sha Sha damma agitadores
Entre los dos caben unos cuantos milímetros.
Bebé damma Sha Sha sha damma agitadores
Bebé muéstrame, bebé sacúdeme
Como Shakespeare
Pero por favor no te suicides, ooh
No me gustaría estar enamorado toda mi vida, oooh
Antes de poner los gusanos contigo, oooh
Pero por favor no te suicides, ooh
Y si es así, iré contigo.