Más canciones de Oimara
Descripción
Productor: Alex Werth - LUF Música
Compositor: Beni Hafner
Compositor: Alex Werth
Compositor: Johannes Sumpich
Compositor: Matías Riegler
Letrista: Beni Hafner
Letrista: Alex Werth
Letrista: Johannes Sumpich
Letrista: Matthias Riegler
Editor musical: Rudi Schedler Musikverlag GmbH, Edition Mädchen & Farben
Letra y traducción
Original
Eigentlich wuid i nur gonz gmiadlich
Mit paar freind umd Heisa ziang
Ohne mi scho wieda ausn Lebn zum nehma
Doch meisten klappt des nid so wirklich
Na do miasat i scho liang
Wei mit an gonz an kloanen Reischal is es schena
Eigentlich woid i Fahrer machen
Ja do muss i söba lachen
Hot jo wieda supa funktioniert
A jetzmoi is wer onders dro
An jeden dens dawischen kon
Dawischt a eines Tages garantiert
I bin aufgwocht, mit an Cocktailschirm im Arsch
Mit obrasierte Haar und gmalden Schwonz in der Wisasch
Ihr seids ma scho so Hawara
Ihr seids echte Freind
An Cocktailschirm im Arsch so kreativ muast erst moi sei
(Oh Oh)
Ihr seids echte Freind
(Oh Oh)
(Geleck)
Jo am Freitag woas i no
Noch an Furtgeh homs an Jo
An Tabasco in sei Unterhosen gschmiert
(So richtig reidig)
Und am Samstog wie man zam
Budelnockat auszogn hom
Homs erm sei Nudel mit an Schleiferl dekoriert
(Mei der hot ausgschaut, der Bua)
A wundern brauch ma uns don wieda
Logisch das sie do a jeder irgendwon a moi bitter revanchiert
Wei irgendwon is a jeder dro
Und jeden dens dawischen kon
Dawischt a eines Tages garantiert
I bin aufgwocht, mit an Cocktailschirm im Arsch (Ziemlich diarf im Arsch)
Mit obrasierte Haar und gmalden Schwonz in der Wisasch (Schwonz in da Wisasch)
Ihr seids ma scho so Hawara
Ihr seids echte Freind
An Cocktailschirm im Arsch so kreativ muast erst moi sei
(Oh Oh) (Oh Oh)
Ihr seits echte Freind
Ois is wie 2005 im Internat
Do hot sie ois ums Stritzen und ums Tratzen draht
Ah wenn ja jeder von uns irgendwon sei eigenes Stückerl geht
Bleim wir olle unumgänglich lebenslänglich in der Pubertät
I bin aufgwocht, mit an Cocktailschirm im Arsch
Mit obrasierte Haar und gmalden Schwonz in der Wisasch
Ihr seids ma scho so Hawara
Ihr seids echte Freind
An Cocktailschirm im Arsch so kreativ muast erst moi sei
(Oh Oh) (Oh Oh)
Ihr seits echte Freind
(Oh Oh) (Oh Oh)
Ihr seits echte Freind (Oh Oh)
Oida ihr satz echte Freind
Ihr seits echte Freind
Traducción al español
En realidad, sólo quería ser amigable.
Con algunos amigos y Heisa ziang.
Sin mí volveré a quitarme la vida
Pero la mayoría de las veces realmente no funciona.
Bueno, estoy bien
Wei con un gonz an kloanen Reischal es agradable
En realidad no haría conductor
si, tengo que reir
Hot jo, funciona muy bien
Un ahora es quien onders dro
A todos los que están en el medio
Garantizado un día
Soy mayor, con una sombrilla de cóctel en el culo.
Con el pelo rapado y una bonita cola en el Wisasch.
Eres prácticamente Hawara
ustedes son verdaderos amigos
Tienes que ser muy creativo con una sombrilla de cóctel en el culo.
(Oh oh)
ustedes son verdaderos amigos
(Oh oh)
(gelatina)
Si, el viernes no.
Todavía en Furtgeh homs a Jo
Untado de Tabasco en calzoncillos
(Realmente malvado)
Y el sábado como zam
Budelnockat se mudó de casa
Homs erm be fideos decorados con molinillos
(Mei que se ve sexy, la Bua)
Ya no necesitamos preguntarnos
Lógicamente, todos en algún lugar le corresponderán amargamente.
Todo el mundo es un dro en alguna parte.
Y cada uno en el medio
Garantizado un día
Ya soy mayor, con una sombrilla de cóctel en el culo (Bastante mal en el culo)
Con el pelo afeitado y gmalden Schwonz en Wisasch (Schwonz in da Wisasch)
Eres prácticamente Hawara
ustedes son verdaderos amigos
Tienes que ser muy creativo con una sombrilla de cóctel en el culo.
(Oh oh) (Oh oh)
ustedes son verdaderos amigos
Ois es como 2005 en el internado
Se trata de pavonearse y caminar
Ah, si tan solo cada uno de nosotros tuviéramos nuestra propia pieza en alguna parte
Todos inevitablemente tenemos que soportar la pubertad de por vida.
Soy mayor, con una sombrilla de cóctel en el culo.
Con el pelo rapado y una bonita cola en el Wisasch.
Eres prácticamente Hawara
ustedes son verdaderos amigos
Tienes que ser muy creativo con una sombrilla de cóctel en el culo.
(Oh oh) (Oh oh)
ustedes son verdaderos amigos
(Oh oh) (Oh oh)
Ustedes son verdaderos amigos (Oh Oh)
Oida tu sentencia verdadero amigo
ustedes son verdaderos amigos