Más canciones de ADF Samski
Más canciones de Ronnie Flex
Descripción
Intérprete asociado: ADF Samski feat. Ronnie Flex
Compositor e ingeniero: Sander Stuij
Productor: p.APE
Letrista: Samir Plasschaert
Letrista: Ronell Plasschaert
Letra y traducción
Original
Als ik het kan, kan jij het ook broeski. We komen van dezelfde hood, you get me?
-Dus ik zeg mijn homie.
-Als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen. En je weet je bent met mij, ik ga je sowieso gunnen.
Ik zoek een hoop lullen, moet mijn schoenendoos vullen, maar ik denk niet aan mezelf.
Ik geef de fam een hoop billen. Als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen.
En je weet, je bent met mij. Ik ga je sowieso gunnen.
Ik zoek een hoop lullen, moet mijn schoenendoos vullen, maar ik denk niet aan mezelf. Ik geef de fam een hoop spullen.
Wij doen legendarische dingen en we vergeten het.
Wij doen eerlijk met de werk, we verdelen het. Jij hebt me geholpen. Kan ik iets voor je betekenen?
Voor jou ben ik een Casio, want jij kan op me rekenen.
Ik ben met mijn jongens in de velden aan het dribbelen.
Ik heb shit bedacht waarvan ik denk: hoe verzin ik het? Hand uit de mouw en je moet tunen, niet kibbelen.
Ik vind het niet moeilijk, maar die mannen die vertikken het.
Van de block naar de stage boy, ik neem je mee boy. Je kan het aan me zien toch I'm getting paid boy.
Ik heb een lopende case boy, mijn moeder preekt boy. Geen stress, ik ben blessed. I'm finna be straight boy.
Ik ben de FPV en ho, uit de bando. Je weet, ik ben van Noord, gooi die M ho.
Ze weet al lang wie ik ben ho. Ik ben de man ho.
Ik had nooit betaald, maar nu heb ik mad ho's. Als, als, als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen.
En je weet, je bent met mij. Ik ga je sowieso gunnen.
Ik zoek een hoop lullen, moet mijn schoenendoos vullen, maar ik denk niet aan mezelf. Ik geef de fam een hoop billen.
Als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen. En je weet, je bent met mij.
Ik ga je sowieso gunnen.
Ik zoek een hoop lullen, moet mijn schoenendoos vullen, maar ik denk niet aan mezelf. Ik geef de fam een hoop billen.
Check dat als het mij lukt, dan kan jij het ook maken.
Hoe we kwamen van die steegjes en die kleine zijstraatjes.
Hoe mijn opa en mijn oma altijd tijd voor mij maakten. Nu rijdt mijn dochter Benz. Ik moet nog rijbewijs halen.
Ey, als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen. Je ADF-stars, boy een hele hoop stunners.
Ey, deep up in the club met een hele hoop gunners.
Ey, bitch hoef niet te vragen hoe ik eet. Ze weet ik ben de G-O-A-T boy. Nummer één boy.
Jij hoort alleen maar nee boy. Ze wilt een playboy. Wat je hebt gehoord ben ik er niet mee eens boy.
Slidend in die Range boy, paars net Gameboy.
Ey, boy je weet ik bloed voor de family. Ey, oe ik zorg goed voor mijn family.
We hebben het geflikt, ik en Selsky. Yeah yeah yeah yeah yeah yeah.
Als, als, als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen. En je weet, je bent met mij.
Ik ga je sowieso gunnen.
Ik zoek een hoop lullen, moet mijn schoenendoos vullen, maar ik denk niet aan mezelf.
Ik geef de fam een hoop billen. Als het mij lukt, dan moet jij het ook kunnen.
En je weet, je bent met mij. Ik ga je sowieso gunnen.
Ik zoek een hoop lullen, moet mijn schoenendoos vullen, maar ik denk niet aan mezelf. Ik geef de fam een hoop billen.
Ben, ben, ben de G-O-A-T boy, nummer één boy.
Je kan het aan me zien toch I'm -getting paid boy. I'm getting paid boy. -Yo tuned in to the industry's finest DJ,
DJ
Motherfucking Mixtape Kid. You bastards.
Traducción al español
Si yo puedo hacerlo, tú también puedes hacerlo, broeski. Venimos del mismo barrio, ¿me entiendes?
-Entonces digo mi amigo.
-Si yo puedo hacerlo, entonces tú también deberías poder hacerlo. Y sabes que estás conmigo, te lo voy a dar de todos modos.
Busco muchas pollas, necesito llenar mi caja de zapatos, pero no pienso en mí.
Le estoy dando muchos traseros a la familia. Si yo puedo hacerlo, entonces tú también deberías poder hacerlo.
Y sabes, estás conmigo. Te lo voy a dar de todos modos.
Busco muchas pollas, necesito llenar mi caja de zapatos, pero no pienso en mí. Le estoy dando muchas cosas a la familia.
Hacemos cosas legendarias y nos olvidamos de ellas.
Hacemos el trabajo de manera justa, lo distribuimos. Me ayudaste. ¿Puedo hacer algo por ti?
Para ti soy un Casio, porque puedes contar conmigo.
Estoy regateando en el campo con mis muchachos.
Se me han ocurrido cosas que me hacen pensar: ¿cómo se me ocurre? Arremángate y tendrás que sintonizar, no discutir.
No lo encuentro difícil, pero esos hombres se niegan a hacerlo.
Desde el bloque hasta el escenario chico, te llevaré conmigo chico. Puedes verlo en mí, me pagan, muchacho.
Tengo un caso en curso, muchacho, mi madre predica, muchacho. No te estreses, soy bendecido. Voy a ser un chico heterosexual.
Soy el FPV y vaya, fuera del bando. Ya sabes, soy del norte, tira ese M ho.
Ella sabe quién soy desde hace mucho tiempo. Soy el hombre ho.
Nunca pagué, pero ahora tengo putas locas. Si, si, si yo puedo hacerlo, entonces tú también deberías poder hacerlo.
Y sabes, estás conmigo. Te lo voy a dar de todos modos.
Busco muchas pollas, necesito llenar mi caja de zapatos, pero no pienso en mí. Le estoy dando muchos traseros a la familia.
Si yo puedo hacerlo, entonces tú también deberías poder hacerlo. Y sabes, estás conmigo.
Te lo voy a dar de todos modos.
Busco muchas pollas, necesito llenar mi caja de zapatos, pero no pienso en mí. Le estoy dando muchos traseros a la familia.
Comprueba que si yo lo logro, tú también podrás hacerlo.
Cómo llegamos desde esos callejones y esas callejuelas.
Cómo mi abuelo y mi abuela siempre dedicaban tiempo a mí. Ahora mi hija conduce un Benz. Todavía tengo que sacarme la licencia de conducir.
Oye, si yo puedo hacerlo, tú también deberías poder hacerlo. Tus estrellas ADF, muchacho, un montón de maravillas.
Oye, en lo profundo del club con un montón de artilleros.
Oye, perra, no tienes que preguntar cómo como. Ella sabe que soy el chico CABRA. El chico número uno.
Todo lo que oyes no es ningún niño. Ella quiere un playboy. No estoy de acuerdo con lo que escuchaste, muchacho.
Deslizándose en ese chico Range, morado como Gameboy.
Oye, muchacho, sabes que sangre por la familia. Oye, cuido bien de mi familia.
Lo hicimos, Selsky y yo. Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
Si, si, si yo puedo hacerlo, entonces tú también deberías poder hacerlo. Y sabes, estás conmigo.
Te lo voy a dar de todos modos.
Busco muchas pollas, necesito llenar mi caja de zapatos, pero no pienso en mí.
Le estoy dando muchos traseros a la familia. Si yo puedo hacerlo, entonces tú también deberías poder hacerlo.
Y sabes, estás conmigo. Te lo voy a dar de todos modos.
Busco muchas pollas, necesito llenar mi caja de zapatos, pero no pienso en mí. Le estoy dando muchos traseros a la familia.
Ben, ben, ben el chico G-O-A-T, el chico número uno.
Puedes verlo en mí, me pagan, chico. Me pagan chico. -Sintonicé al mejor DJ de la industria,
DJ
Maldito niño mixtape. Bastardos.