Más canciones de ADF Samski
Descripción
Compositor e ingeniero: Sander Stuij
Productor: p.APE
Letrista: Samir Plasschaert
Letra y traducción
Original
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
Je dacht- -Hey Benny, dat zijn wolven en assen. -Ilias ik mis je.
Ik zweer het niet meer dissen. Je dacht ik was een mooi boy, maar je moet je niet vergissen.
Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze -vormen geen bedreiging. -Wow!
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
-Je dacht- -Hey Benny, dat zijn wolven en assen.
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
Je dacht ik was een mooi boy, maar -je moet je niet vergissen.
-Het maakt me niet uit wat je van mij vindt. Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Ik let niet op hun, want ik ben grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling. Als ik daar ben weet ik zeker dat ze op mij springt.
Tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining. Focus op jezelf. Let niet op wat ik doe.
Ik heb risico's genomen, maar ik sta nog dus het zit goed. Ik zeg je hoe we leven. We pakken brood en breken.
Het is vanzelfsprekend als ik plus dat ik ga delen. Want je weet toch hoe we rocken?
We doen niet aan verstoppen. Gaten en mijn trainer door die assie die we puffen.
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
Je dacht ik was een mooi boy, maar je moet je niet vergissen. Ey probeer me te begrijpen. Je gaat falen.
Ik kom voor mezelf op en jij gaat iemand halen. Ik heb mezelf een man gemaakt.
Ik ben mijn eigen vader. Ik heb mezelf een man gemaakt. Ik ben mijn eigen vader.
Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Ik let niet op hun, want ik ben grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling. Als ik daar ben weet ik zeker dat ze op mij springt.
Tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining. Ik had een zwakke plek voor deze bitch, want ze is lightskin.
Ik dacht ze werd mijn wifey, but these bitches they be lying. Als ze met me bleef, zat ze goed.
Ze moet kijken wat ze doet, maar ze is op me geswitcht en ik begrijp niks.
Ik weet dat ik gelijk heb. Je weet dat ik geen tijd heb.
Nu zie ik dat je spijt hebt omdat je niet bij mij bent. En jij weet dat je fout zit. Praten, waarom zou ik?
Ik laat je in je eigen wereld chillen als een goudvis. Ey probeer me te begrijpen.
Je gaat falen. Ik kom voor mezelf op en jij gaat iemand halen.
Ik heb mezelf een man gemaakt. Ik ben mijn eigen vader. Ik heb mezelf een man gemaakt.
Ik ben mijn eigen vader. Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Ik let niet op hun, want ik ben grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling. Als ik daar ben weet ik zeker dat ze op mij springt.
Tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining.
Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling.
Ik weet dat ze op mij springt, maar tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining, bitch.
Traducción al español
Ilías te extraño. Juro que no habrá más insultos.
Pensaste: -Oye Benny, eso son lobos y hachas. -Ilias te extraño.
Juro que no habrá más insultos. Pensaste que era un buen chico, pero no deberías equivocarte.
No me importa lo que pienses de mí.
Tengo competencia, pero no son una amenaza. -¡Guau!
Ilías te extraño. Juro que no habrá más insultos.
-Pensaste- -Oye Benny, esos son lobos y hachas.
Ilías te extraño. Juro que no habrá más insultos.
Pensaste que era un buen chico, pero no deberías equivocarte.
-No me importa lo que pienses de mí. Tengo competencia, pero no son una amenaza.
No les presto atención porque estoy moliendo.
Me lo tomo en serio, le dedico tiempo. Le dediqué tiempo. Más tarde me pondré uno
Breitling. Cuando esté allí, estoy seguro de que ella saltará sobre mí.
Para entonces ya será demasiado tarde. Momento equivocado.
Ahora te interesa, porque ya ves, estoy brillando. Concéntrate en ti mismo. No importa lo que estoy haciendo.
Tomé riesgos, pero sigo en pie, así que estoy bien. Te cuento cómo vivimos. Tomamos pan y lo partimos.
Es obvio si agrego que lo voy a compartir. Porque sabes cómo rockeamos, ¿verdad?
No nos escondemos. Gaten y mi entrenador a través de ese culo que inhalamos.
Ilías te extraño. Juro que no habrá más insultos.
Pensaste que era un buen chico, pero no deberías equivocarte. Oye, intenta entenderme. Vas a fracasar.
Yo me defenderé y tú irás a buscar a alguien. Me hice un hombre.
Soy mi propio padre. Me hice un hombre. Soy mi propio padre.
No me importa lo que pienses de mí.
Tengo competencia, pero no son una amenaza.
No les presto atención porque estoy moliendo.
Me lo tomo en serio, le dedico tiempo. Le dediqué tiempo. Más tarde me pondré uno
Breitling. Cuando esté allí, estoy seguro de que ella saltará sobre mí.
Para entonces ya será demasiado tarde. Momento equivocado.
Ahora te interesa, porque ya ves, estoy brillando. Tenía debilidad por esta perra porque es de piel clara.
Pensé que ella iba a ser mi esposa, pero estas perras están mintiendo. Si ella se quedara conmigo, estaría bien.
Tiene que vigilar lo que hace, pero me cambió y no entiendo nada.
Sé que tengo razón. Sabes que no tengo tiempo.
Ahora veo que te arrepientes de no estar conmigo. Y sabes que estás equivocado. Habla, ¿por qué debería hacerlo?
Te dejaré relajarte en tu propio mundo como un pez dorado. Oye, intenta entenderme.
Vas a fracasar. Yo me defenderé y tú irás a buscar a alguien.
Me hice un hombre. Soy mi propio padre. Me hice un hombre.
Soy mi propio padre. No me importa lo que pienses de mí.
Tengo competencia, pero no son una amenaza.
No les presto atención porque estoy moliendo.
Me lo tomo en serio, le dedico tiempo. Le dediqué tiempo. Más tarde me pondré uno
Breitling. Cuando esté allí, estoy seguro de que ella saltará sobre mí.
Para entonces ya será demasiado tarde. Momento equivocado.
Ahora te interesa, porque ya ves, estoy brillando.
No me importa lo que pienses de mí.
Tengo competencia, pero no son una amenaza.
Molienda.
Me lo tomo en serio, le dedico tiempo. Le dediqué tiempo. Más tarde me pondré uno
Breitling.
Sé que saltará sobre mí, pero para entonces ya será demasiado tarde. Momento equivocado.
Ahora te interesa, porque ya ves, estoy brillando, perra.