Más canciones de Rsko
Descripción
Maestro: Alex Gopher
Voz: Rsko
Mezclador: Tom Bonal
Productor: Zou21
Compositor: LLANTAS
Letrista: Rsko
Compositor: Stefio
Letrista: Zou21
Letra y traducción
Original
Ouais, Rim's, c'est toi?
J'suis calé dans la traphouse, calibré le temps passe
J'ai connu les coups d'crasse comme j'ai fait beaucoup d'liasses
J'démarre le RS4, j'suis monté sur un go fast
Cramé mais j'reste discret, pour pas qu'les keufs me pourchassent
J'ai les poches remplis, j'mets du VV sur ma bitch (sur ma bitch)
Ces niggas m'envient, veulent tous rentrer dans ma vie, yeah
Veulent que j'échoue, sa bande sur moi, j'le sais aussi, yeah (aussi, yeah)
J'suis fait pour ça, j'compte pas cher-lâ, ça sert à tchi
D'un coup t'es intéressée, là j'comprends pas
Souvent j'fais des mauvais qui n'se pardonnent pas
Tu veux discuter, tu t'prends pour ma nana
J'attaque, j'suis sur l'terrain, j'suis comme Diogo Jota (Diogo Jota)
Viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Tous les jours, j'me lève, j'enchaine un nouveau combat
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Les principes c'est les principes, toi ça t'fascines? Moi ça m'dégoûte
J'compte les cadavres, j'suis au compte-goutta
J'suis comme l'argent avant qu'on l'goûte
Propose une solution
J'serais réglo, igo, chacun ses ambitions
Tu fais faute, y a péno
Chacun mène sa mission, j'vesqui les tribunaux
Ceinture Burbeu, j'ai mon fer, fais pas l'faux si t'es mon frère
Comme Bounama d'Montfer, j'suis content que dans un fer
Paradis ou l'enfer? Qui rendra ses parents fiers
Viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
Bienvenue dans l'game, ici y'a pas d'tombola
Viens, viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
S'te plait, y a v'la les gens là, ça m'parle de Maradona
Viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Tous les jours, j'me lève, j'enchaine un nouveau combat
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Traducción al español
Sí, Rim's, ¿eres tú?
Estoy atrapado en la trampa, calibrado a medida que pasa el tiempo.
He experimentado las averías ya que he hecho muchos paquetes.
Arranco el RS4, me pongo en marcha rápido
Quemado pero soy discreto, para que los chicos no me persigan.
Mis bolsillos están llenos, le puse VV a mi perra (a mi perra)
Estos negros me envidian, todos quieren en mi vida, sí
Quieres que falle, su pandilla contra mí, yo también lo sé, sí (también, sí)
Estoy hecho para eso, es barato, es útil para todos.
De repente te interesa, entonces no entiendo
Muchas veces hago cosas malas que no se perdonan.
Quieres charlar, crees que eres mi chica
Ataco, estoy en la cancha, soy como Diogo Jota (Diogo Jota)
Vamos, hablamos después, estoy con la gente de allí.
No quieres escuchar nada, estás en tu paranoia.
Cada día me levanto y empiezo una nueva pelea.
No quieres escuchar nada, estás en tu paranoia.
Los principios son principios, ¿te parece fascinante? me da asco
Estoy contando los cadáveres, estoy goteando
Soy como dinero antes de que lo pruebes
Sugerir una solución
Sería honesto, igo, cada uno tiene sus propias ambiciones.
Cometes un error, hay un problema.
Cada uno cumple su misión, yo evito los tribunales.
Cinturón burbeu, tengo mi plancha, no seas falso si eres mi hermano
Como Bounama d'Montfer, estoy feliz de que en una plancha
¿Cielo o infierno? ¿Quién enorgullecerá a sus padres?
Vamos, hablamos después, estoy con la gente de allí.
Bienvenidos al juego, aquí no hay sorteo.
Ven, ven, hablamos después, estoy con la gente de allí.
Por favor, hay gente ahí, me hablan de Maradona.
Vamos, hablamos después, estoy con la gente de allí.
No quieres escuchar nada, estás en tu paranoia.
Cada día me levanto y empiezo una nueva pelea.
No quieres escuchar nada, estás en tu paranoia.