Más canciones de kulturr
Descripción
Productor: La Solution Prod
Voz principal: kulturr
Compositor: Gaby
Letrista: kulturr
Letra y traducción
Original
-Gabrielle, call me back.
-Toujours dans les bons trucs, toujours dans les bons trucs. Legos. Legos.
Legos.
Legos.
Allô, allô. Trop d'appels sur mon phone, delay. Ils sont là que par intérêt.
Au final, j'finis le cœur serré. Allô, allô. J'veux pas finir dans les filets.
Tu me dis que t'as les bons filons. J'me casse dès que j'ai le bon ticket.
Ces p'tits histoires m'embêtent. Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté.
C'est que l'argent m'bête. Ces p'tits histoires m'embêtent.
Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté. C'est que l'argent m'bête.
Legos. Donc prends moi rendez-vous chez le notaire.
Changement de pays et de fuseau horaire.
Maman, elle va plus t'inquiéter.
Ton garçon est parti encaisser. Legos. Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou. Yeah yeah.
J'irai péter, péter encore.
Oh, faut que je me situe, eh. J'irai péter, péter encore. À force, je m'y suis habitué.
Maintenant, j'fais danser. Maintenant, tu vas danser. Rakataka, c'est la puissance. Maintenant.
Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou,
Moussou. Ces p'tits sous m'embêtent.
Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté. C'est que l'argent m'bête. Ces p'tits histoires m'embêtent.
Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté. C'est que l'argent m'bête. Legos.
Traducción al español
-Gabrielle, llámame.
-Siempre en lo bueno, siempre en lo bueno. Legos. Legos.
Legos.
Legos.
Hola, hola. Demasiadas llamadas en mi teléfono, retraso. Están ahí sólo por interés.
Al final terminé con el corazón apesadumbrado. Hola, hola. No quiero acabar en la red.
Dime que tienes las pistas correctas. Me iré tan pronto como consiga el billete correcto.
Estas pequeñas historias me molestan. Hoy en el escenario y mañana, estoy endeudado.
Soy estúpido con el dinero. Estas pequeñas historias me molestan.
Hoy en el escenario y mañana, estoy endeudado. Soy estúpido con el dinero.
Legos. Así que concierte una cita con el notario.
Cambio de país y zona horaria.
Mamá, ella ya no te preocupará más.
Tu chico ha ido a recoger. Legos. Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou. Sí, sí.
Voy a tirarme un pedo, tirarme un pedo otra vez.
Ay, tengo que situarme, eh. Voy a tirarme un pedo, tirarme un pedo otra vez. Al final me acostumbré.
Ahora estoy bailando. Ahora vas a bailar. Rakataka es poder. AHORA.
Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou,
Moussou. Estos pequeños centavos me molestan.
Hoy en el escenario y mañana, estoy endeudado. Soy estúpido con el dinero. Estas pequeñas historias me molestan.
Hoy en el escenario y mañana, estoy endeudado. Soy estúpido con el dinero. Legos.