Más canciones de Matteo Alieno
Letra y traducción
Original
C'era una volta Pippo Baudo alla TV, adesso tutto chi ci pensa più?
Non trovo parole, parole, parole, avere un'opinione sulla realtà.
Vorrei aggiustare il tiro per tirarmi su, ma c'è una voce in testa che mi ripete buuu.
Parole, parole, parole, avere una funzione nella comunità.
Professore, per favore, annullate la mia promozione.
Genitori, per favore, quella sera non fate l'amore.
Perché la verità è che nessuno sa stare al mondo, tranne chi non capisce niente e va a comprare le sigarette.
La storia non si fa con i "ma però", ma di chi l'ha scritta proprio non mi fido.
Perché è una presa in giro arrivare primo, se fai lo scambietto pure ad un bambino.
Parole, parole, parole, avevo un'opinione ma non ce l'ho più.
Professore, per favore, annullate la mia promozione.
Genitori, per favore, quella sera non fate l'amore.
Perché la verità è che nessuno sa stare al mondo, tranne chi non capisce niente.
Oh, oh, oh, oh.
La verità è che nessuno sa stare al passo, tranne chi imbroglierà per sempre e va a comprare le sigarette.
Lo sai, lo so, per dire di no, a volte basterebbe solo dire di no.
Lo sai, lo so, per dire di no, a volte basterebbe solo dire di no.
Genitori, per favore, quella sera non fate l'amore, l'amore.
Perché la verità è che nessuno sa stare al mondo, tranne chi non capisce un cazzo.
Oh, oh, oh, oh.
La verità è che nessuno sa stare al passo, tranne chi imbroglierà per sempre e va a comprare le sigarette!
Traducción al español
Érase una vez Pippo Baudo en la televisión, ¿ahora quién piensa más en ello?
No encuentro palabras, palabras, palabras, para opinar sobre la realidad.
Me gustaría ajustar mi tiro para animarme, pero hay una voz en mi cabeza que repite buu.
Palabras, palabras, palabras, teniendo una función en la comunidad.
Profesor, por favor cancele mi ascenso.
Padres, por favor no hagan el amor esa noche.
Porque la verdad es que nadie sabe vivir en el mundo, excepto aquellos que no entienden nada y van a comprar cigarrillos.
La historia no se hace con “peros”, pero realmente no me fío de quien la escribió.
Porque es una broma ser lo primero, incluso si le das el intercambio a un niño.
Palabras, palabras, palabras, tenía una opinión pero ya no la tengo.
Profesor, por favor cancele mi ascenso.
Padres, por favor no hagan el amor esa noche.
Porque la verdad es que nadie sabe vivir en el mundo, excepto aquellos que no entienden nada.
Oh, oh, oh, oh.
La verdad es que nadie sabe seguir el ritmo, excepto aquellos que harán trampa para siempre e irán a comprar cigarrillos.
Ya sabes, lo sé, para decir que no, a veces bastaría con decir no.
Ya sabes, lo sé, para decir que no, a veces bastaría con decir no.
Padres, por favor, no hagan el amor, amen esa noche.
Porque la verdad es que nadie sabe vivir en el mundo, excepto los que no entienden una mierda.
Oh, oh, oh, oh.
¡La verdad es que nadie puede seguir el ritmo, excepto aquellos que harán trampa para siempre e irán a comprar cigarrillos!