Más canciones de MadMan
Letra y traducción
Original
Ah, siamo carichi a molla, guai per chi ci incontra, è una tarantella, è meglio che ci molla. La vita notturna, paura, pattuglia, paranoia d'erba.
La shisha è berbero, versami il bourbon, soldi che sperpero, sono sicuro che li rifarò.
Una montagna che li mangiarò e poi daccapo li rimangerò.
Tutto distrutto e brutto, macchine, slot e put-.
Quello che ho fatto l'ho fatto da fatto, però io l'ho fatto, tu invece fai chiacchiere. Frata me, frata chi, tu sei il fratello del cazzo.
Se non hai soldi da darmi puoi andartene, inutile metti le mani avanti, dubiti che te le metto in faccia.
L'amore non esiste, la figa sa di piscio e quello che ci resta è bere vodka liscia.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
L'amore non esiste, la figa sa di piscio e quello che ci resta è bere vodka liscia.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
La vodka rallenta i pensieri troppo veloci come le vieeri.
Pensavi di averli affogati ieri, tornano ancora più seri quando risalgono a galla 'sti vetro come cadaveri senza le pietre, ansie segrete. Sta vita è dolce, siamo Hansel e Gretel con il diabete.
È un controsenso, faccio di tutto per stare meglio, ma sto sempre depresso, sempre a lutto perché cerco l'eccesso, senza mi sento represso.
Dammi da bere, fammela liscia, questa è la vita che si fa in provincia.
Bere il weekend finché qualcuno striscia, da -lunedì tanto si ricomincia, ah.
-L'amore non esiste, la figa sa di piscio e quello che ci resta è bere vodka liscia.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
L'amore non esiste, la figa sa di piscio e quello che ci resta è bere vodka liscia.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
La vodka, la vodka, la vodka, la vodka, la vodka.
Traducción al español
Ah, estamos cargados de resortes, ¡ay de quienes nos encuentren, es una tarantela, es mejor que se rindan con nosotros! Vida nocturna, miedo, patrullaje, paranoia sobre la hierba.
La shisha es bereber, sírveme el bourbon, dinero que desperdicio, estoy seguro de que lo volveré a hacer.
Una montaña que me los comeré y luego los comeré otra vez.
Todo destruido y feo, máquinas, tragamonedas y put-.
Lo que hice lo hice de hecho, pero lo hice, mientras tú simplemente hablas. Hermano yo, hermano quién, tú eres el puto hermano.
Si no tienes dinero para darme puedes irte, no tiene sentido poner las manos adelante, dudas que te las ponga en la cara.
El amor no existe, el coño sabe a meado y lo que nos queda es beber vodka puro.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
El amor no existe, el coño sabe a meado y lo que nos queda es beber vodka puro.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
El vodka ralentiza los pensamientos que son demasiado rápidos como el vieeri.
Pensaste que los habías ahogado ayer, se vuelven aún más graves cuando estos cristales emergen como cadáveres sin piedras, ansiedades secretas. Esta vida es dulce, somos Hansel y Gretel con diabetes.
Es una contradicción, hago todo para sentirme mejor, pero siempre estoy deprimido, siempre de luto porque busco el exceso, sin ello me siento reprimido.
Dame un trago, déjame salirme con la mía, así es la vida en provincias.
Bebiendo el fin de semana hasta que alguien gatea, a partir del lunes empezamos de nuevo, ah.
-El amor no existe, el coño sabe a meado y lo único que nos queda es beber vodka puro.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
El amor no existe, el coño sabe a meado y lo que nos queda es beber vodka puro.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.
Vodka, vodka, vodka, vodka, vodka.