Más canciones de Chi Xê
Descripción
Publicado el: 2026-03-19
Letra y traducción
Original
Em vẫn cứ nhớ về ngày hôm ấy.
Ngay khi ánh mắt ta chạm con tim đã say ngất ngây.
Người từ đâu bước đến nơi đây làm tâm trí rối tung đến vậy. Làm thế giới mình như đảo ngược chiều.
Em chưa chắc chắn có phải là yêu.
Nhưng sao em cứ thấy nhớ anh nhiều. Mỗi lúc bên nhau anh thấy thật dịu.
Quanh khắp vai nhau con tim lìu xìu.
Phải chăng cảm giác ấy là yêu.
Mặt chạm một giây cứ hoài thao thức hết đêm đến ngày. Giờ phải làm gì đây.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước. Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi. And kiss me.
Dẫu ai có phán ta chẳng hợp nhau.
Ta sẽ chứng minh dù mất bao lâu. Trái đất xoay ngược cũng chẳng sao đâu.
Miễn có anh thôi ta mãi bên nhau.
Niềm tin em sẽ không đổi thay.
Mặt chạm một giây cứ hoài thao thức hết đêm đến ngày. Giờ phải làm gì đây.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi. Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
And kiss me.
Mọi khó khăn cho ta cơ hội vượt qua hay nỡ không rời. Ta chứng minh được không.
Vậy nếu như anh đã sẵn sàng. Vì tình yêu ta xứng đáng.
Chỉ cần anh tiến đến một bước, em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi. Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
And kiss me.
Traducción al español
Todavía recuerdo ese día.
Tan pronto como mis ojos se encontraron con mi corazón, quedé extasiado.
¿De dónde vino esta persona que confundió tanto su mente? Poniendo mi mundo patas arriba.
No estoy seguro si es amor.
¿Pero por qué sigo extrañándote tanto? Cada vez que estamos juntos, me siento tan gentil.
Unos sobre los hombros del otro, nuestros corazones son débiles.
¿Ese sentimiento es amor?
Mi cara se tocó por un segundo y me mantuvo despierto todo el día y la noche. ¿Qué hacer ahora?
Mientras tú des un paso adelante, yo daré un paso adelante. ¿Puedes oír mi corazón latiendo con fuerza?
Porque todo el mundo sabe que nos gustamos.
No lo dudes, ven aquí, querida. Y bésame.
Incluso si alguien dice que no somos compatibles.
Lo demostraré sin importar el tiempo que lleve. Está bien si la tierra se pone patas arriba.
Mientras te tengamos, siempre estaremos juntos.
Mi creencia no cambiará.
Mi cara se tocó por un segundo y me mantuvo despierto todo el día y la noche. ¿Qué hacer ahora?
Mientras tú des un paso adelante, yo daré un paso adelante.
¿Puedes oír mi corazón latiendo con fuerza? Porque todo el mundo sabe que nos gustamos.
No lo dudes, ven aquí, querida.
Y bésame.
Cada dificultad nos da la oportunidad de superarla o no rendirnos. ¿Podemos probarlo?
Así que si estás listo. Porque nuestro amor es digno.
Mientras tú des un paso adelante, yo daré un paso adelante.
¿Puedes oír mi corazón latiendo con fuerza?
Porque todo el mundo sabe que nos gustamos. No lo dudes, ven aquí, querida.
Mientras tú des un paso adelante, yo daré un paso adelante.
¿Puedes oír mi corazón latiendo con fuerza?
Porque todo el mundo sabe que nos gustamos.
No lo dudes, ven aquí, querida.
No lo dudes, ven aquí, querida.
Y bésame.