Más canciones de Isabèl Usher
Descripción
Voz principal, Productor: Isabèl Usher
Ingeniera de masterización, ingeniera de mezcla: Anne Tekstra
Productor: Keta
Compositor y letrista: Richard Ashcroft
Letra y traducción
Original
Misschien is het deze keer anders. Misschien als jij een beetje je best doet.
Misschien als ik een beetje verander. Liefde is ook niet te begrijpen.
Want liefde heb je niet in de handen.
Want het doet wat hij zelf wil. Ik heb liever ook dat je hier blijft.
En die shit doet mij nog het meest pijn. Ook al zit het niet meer op één lijn.
Wie de fuck wil jong en alleen zijn? Jong en alleen zijn.
Ik ben nou niet echt zo open.
Ik ben nou niet echt een prater. Komt het door een fout in mijn systeem?
Komt het door de band met mijn vader? Al die dingen zie je pas later.
Oh, die dingen voel je pas later. Het is niet eerlijk, nee, hou toch. Dit is hoe het leven kan lopen.
Ik denk dat ik afstand wil, omdat mijn hart al te vroeg is gebroken.
Oh, ik weet ook niet waar naartoe nu, maar ik denk wel dat het goed komt.
Op een dag, maar ik moet er nu he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-uit gaan.
Ik moet er he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-uit gaan.
Ik weet ook niet waar naartoe.
Net een vloek soms, want ik voel alles.
Veel te diep, ik voel nooit iets half.
Hoe dat kan, nou, ik weet het ook niet.
Ik was vroeger al melancholisch, maar dat vuur wat nog brandt, dat dooft niet. Onze dromen zijn net explosies.
Moeder zei: "Jij wordt een ster, want jij bent de sterkste van ons, van ons allemaal. Jij maakt ons ooit miljonair.
" Ik zei: "Rijk zijn is leuk, maar succes, dat is achterhaald. " Zonder pijn ook geen glorie. Zonder regen geen rozen.
Mijn moeder zei: "Jij wordt een ster.
" Maar mama, toen zei je er is niets van gelogen.
Oh, ik weet ook niet waar naartoe nu, maar ik denk wel dat het goed komt.
Op een dag, maar ik moet er nu he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-uit gaan.
Ik moet er he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-uit gaan.
Ik weet ook niet waar naartoe.
Traducción al español
Quizás esta vez sea diferente. Quizás si lo intentas un poco.
Quizás si cambio un poco. El amor también es incomprensible.
Porque el amor no está en tus manos.
Porque hace lo que quiere. Preferiría que te quedes aquí también.
Y esa mierda es la que más me duele. Incluso si ya no está alineado.
¿Quién carajo quiere ser joven y estar solo? Ser joven y estar solo.
Realmente no soy tan abierto.
Realmente no soy un conversador. ¿Se debe a un error en mi sistema?
¿Es por el vínculo con mi padre? Sólo ves todas esas cosas más tarde.
Oh, no sientes esas cosas hasta más tarde. No es justo, no, quédatelo. Así es como puede resultar la vida.
Creo que quiero distancia porque mi corazón se rompió demasiado pronto.
Oh, tampoco sé adónde ir ahora, pero creo que todo estará bien.
Algún día, pero tengo que irme ya.
Tengo que irme, je, je, je, je, je, je, je, je, je, fuera.
Yo tampoco sé adónde ir.
A veces como una maldición, porque lo siento todo.
Demasiado profundo, nunca siento nada.
Cómo es posible eso, bueno, no lo sé.
Solía ser melancólico, pero ese fuego que aún arde no se apaga. Nuestros sueños son como explosiones.
La madre dijo: "Serás una estrella, porque eres el más fuerte de nosotros, de todos nosotros. Un día nos harás millonarios.
" Le dije: "Ser rico es bueno, pero el éxito está obsoleto". "Sin dolor no hay gloria. Sin lluvia no hay rosas.
Mi madre dijo: “Vas a ser una estrella.
"Pero mamá, entonces dijiste que no era mentira.
Oh, tampoco sé adónde ir ahora, pero creo que todo estará bien.
Algún día, pero tengo que irme ya.
Tengo que irme, je, je, je, je, je, je, je, je, je, fuera.
Yo tampoco sé adónde ir.