Más canciones de CA7RIEL & Paco Amoroso
Descripción
Intérprete asociado: CA7RIEL & Paco Amoroso
Vocalista principal: CA7RIEL
Vocalista principal: Paco Amoroso
Sintetizador, coros, guitarra acústica, teclados, compositor, letrista, percusión, productor, productor vocal, programador, ingeniero: Federico Vindver
Batería: Eduardo Giardina
Percusión: Maximiliano Sayes
Sintetizador, Teclados: Javier Burín
Letrista y compositor: Catriel Guerreiro
Letrista, Compositor: Ulises Guerriero
Letrista, Compositor: Vicente Jiménez "Vibarco"
Letrista y compositor: Tomás Susevich
Compositor y letrista: Luca Valentino Oliva Knight
Compositor y letrista: Amanda "Kiddo" Ibáñez
Arreglista, Compositor, Letrista y Productor: Rafa Arcaute
Productor: BABYBOOM
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Lewis Pickett
Ingeniero Asistente de Mezcla: Isabel Rodríguez Siblesz
Coordinador del proyecto: Michael Lewis
Directora de A&R: Oriana Hidalgo
Coordinadora de A&R: Mariana Mondragón
Dirección de artistas: Francisco Wechsler
Letra y traducción
Original
Yesterday I was flying and today I'm falling
Before you were dead for me, look how time flies
Saturday in Hollywood, Monday I went down to town
And everything I lost, I'm only now feeling it
I really like asses
And my brain is very dangerous
To cure me of this madness
I'm going to become religious (like Juanse)
And now I feel like Avicii
How bad it is to be famous
I would like to be a hippie
And let the joint hit me well
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
It should be there, but it's not
I swore I would make you happy, but no
It was the dream of both of us
And I'm living it alone
It's the price of this life
I lost the love of my life
That last farewell
It broke my heart, baby
And I feel like a fool
Thinking about the things I promised you
I don't think I can get out of this
Someone bring me a Rivotril
What a drama!
I traded you for fame
And for this crazy life
I was left with nothing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Traducción al español
Ayer estaba volando y hoy me estoy cayendo
Antes estabas muerta por mí, mirá cómo pasa el tiempo
El sábado en Hollywood, el lunes bajé para el pueblo
Y todo lo que perdí, recién ahora lo estoy sintiendo
Es que me gustan mucho los culos
Y mi cerebro es muy peligroso
Para curarme de esta locura
Voy a hacerme religioso (como Juanse)
Y ahora me siento como Avicii
Qué malo que es ser famoso
Ya quisiera ser un hippie
Y que me pegue bien el porro
Algún día vas a entender que llevo una vida loca
Pero todo lo que te amé
Baby, no es poca cosa
Algún día vas a entender que llevo una vida loca
Pero todo lo que te amé
Baby, no es poca cosa
Debería estar ahí, pero no
Juré que te haría feliz, pero no
Era el sueño de los dos
Y lo estoy viviendo solo yo
Es el precio de esta vida
Perdí al amor de mi vida
Esa última despedida
Me rompió el corazón, baby
Y me siento un gil
Pensando en las cosas que te prometí
De esta no creo que pueda salir
Alguien que me traiga un Rivotril
¡Qué drama!
Te cambié por fama
Y por esta vida loca
Yo me quedé sin nada
Algún día vas a entender que llevo una vida loca
Pero todo lo que te amé
Baby, no es poca cosa
Algún día vas a entender que llevo una vida loca
Pero todo lo que te amé
Baby, no es poca cosa
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Algún día vas a entender que llevo una vida loca
Pero todo lo que te amé
Baby, no es poca cosa
Algún día vas a entender que llevo una vida loca
Pero todo lo que te amé
Baby, no es poca cosa