Más canciones de underscores
Descripción
Voz, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización, productor: guiones bajos
Compositor y letrista: April Harper Gray
Letra y traducción
Original
I can't let you be right, even for a minute
It's uncanny just how well you're reading me
What you're dealing with might as well be a given
Consequence of a literary life
My friends don't like the things you say
I told them we're in lockstep, it's cosmic
No, they don't know what we say to each other when
We talk without using English
We're fully proficient, but then
I get a body feeling that I don't tell you about
I get a body feeling that I keep dancing around
I get a body feeling
But I'll ignore my body for you, for you
I get a body feeling I never tell you about
I get a body feeling, the one I keep shutting down
I get a body feeling
But I'll ignore my body for you, for you
There ain't a soul in this room full of spirits
Ears in the air, waiting for conspiracy
You know what's required of anyone in this business
Consequence of a glamorous life
Oh, how quick (how quick) you were (you were) to fold (to fold)
It did came as a shock to me, honestly
Wasn't it obvious we'd be in (be in) this 'til (this 'til) we're old? (We're old)
I didn't mind waiting
I said I'd be patient, but then
I get a body feeling that I don't tell you about
I get a body feeling that I keep dancing around
I get a body feeling
But I'll ignore my body for you, for you (yeah)
I get a body feeling I never tell you about
I get a body feeling, the one I keep shutting down (down)
I get a body feeling
But I'll ignore my body for you, for you (for you)
What makes you think (what makes you think)
I can't still love you? (I can't still love you)
What makes you think (what makes you think)
I can't still love you? (I can't still love you)
What makes you think (what makes you think)
That I can't still love you?
That I can't still love you? (I can't still love you, I can't still love you)
(That I can't-) what makes you think (what makes you think)
I can't still love you? (I can't still love you)
What makes you think (what makes you think)
I can't still love you? (I can't still love you)
What makes you think (what makes you think)
That I can't still love you?
That I can't still love you? (That I can't still love you, that I can't still love you)
(That I can't still love you, that I can't still love you)
(That I can't still love you, that I can't still love you)
(That I can't still love you...)
Traducción al español
No puedo dejar que tengas razón, ni siquiera por un minuto.
Es asombroso lo bien que me estás leyendo.
Lo que estás enfrentando también podría ser un hecho
Consecuencia de una vida literaria
A mis amigos no les gustan las cosas que dices.
Les dije que estamos al unísono, es cósmico
No, no saben lo que nos decimos cuando
Hablamos sin usar ingles.
Somos completamente competentes, pero luego
Tengo una sensación corporal de la que no te hablo.
Tengo una sensación corporal que sigo bailando
tengo una sensacion corporal
Pero ignoraré mi cuerpo por ti, por ti
Tengo una sensación corporal de la que nunca te hablo
Tengo una sensación corporal, la que sigo apagando
tengo una sensacion corporal
Pero ignoraré mi cuerpo por ti, por ti
No hay un alma en esta habitación llena de espíritus
Orejas en el aire, esperando conspiración.
Sabes lo que se requiere de cualquiera en este negocio.
Consecuencia de una vida glamorosa
Oh, qué rápido (qué rápido) fuiste (fuiste) para retirarte (para retirarte)
Fue un shock para mí, sinceramente.
¿No era obvio que estaríamos en esto hasta que seamos viejos? (Somos viejos)
no me importaba esperar
Dije que sería paciente, pero luego
Tengo una sensación corporal de la que no te hablo.
Tengo una sensación corporal que sigo bailando
tengo una sensacion corporal
Pero ignoraré mi cuerpo por ti, por ti (sí)
Tengo una sensación corporal de la que nunca te hablo
Tengo una sensación corporal, la que sigo apagando (apagando)
tengo una sensacion corporal
Pero ignoraré mi cuerpo por ti, por ti (por ti)
Qué te hace pensar (qué te hace pensar)
¿Todavía no puedo amarte? (Todavía no puedo amarte)
Qué te hace pensar (qué te hace pensar)
¿Todavía no puedo amarte? (Todavía no puedo amarte)
Qué te hace pensar (qué te hace pensar)
¿Que todavía no puedo amarte?
¿Que todavía no puedo amarte? (Todavía no puedo amarte, todavía no puedo amarte)
(Que no puedo-) lo que te hace pensar (lo que te hace pensar)
¿Todavía no puedo amarte? (Todavía no puedo amarte)
Qué te hace pensar (qué te hace pensar)
¿Todavía no puedo amarte? (Todavía no puedo amarte)
Qué te hace pensar (qué te hace pensar)
¿Que todavía no puedo amarte?
¿Que todavía no puedo amarte? (Que todavía no puedo amarte, que aún no puedo amarte)
(Que todavía no puedo amarte, que aún no puedo amarte)
(Que todavía no puedo amarte, que aún no puedo amarte)
(Que todavía no puedo amarte...)