Más canciones de Shatta Wale
Más canciones de John Legend
Descripción
Publicado el: 2026-03-20
Letra y traducción
Original
Original Shotta with another pleaser.
Original jella, jella, jella, jella.
Yeah, yeah, yeah.
Ooh, gon' give it to you. Like I give it to you.
Don't get it confused. There ain't nobody-
Your beauty bubbling up like water in a bottle. Say you love ganja, say you love
Rasta. Girl, you got the remedy, you know you is my doctor.
You is my fault and you know me is your banker. Take you to my grandma, show you say you is my imam. See
I living candy like dinner. Oh mama, mama, ma. Oh mama, mama, ma.
My love -expensive, but I come with no drama. -Don't go wondering or guessing.
I, I already showed you who the best is. I swear. Yep, I say it with my chest.
You already put me to the test. Yes. Keep it flowing like the ocean.
-Flowing like the ocean. -I'll have you feeling every emotion.
I know all the ways. I'm driving you crazy. Don't it feel amazing, baby?
Stop waiting, girl. Come tell me now.
Ooh, gon' give it to you.
Like I give it to you.
Don't get it confused.
There ain't nobody 'cause ooh, baby, when I come through. You gonna know who.
Gon' give it to you.
There ain't nobody like- Whoa, whoa, whoa, whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa. Oh.
Them never know you are the queen of it, ain't nobody. Whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Whoa, whoa.
Them never know you are the queen of it, ain't nobody.
Girl, you are me happiness. Say me love your scrappiness.
You are the girl weh me want to know me now what no one is.
Making love to you when you say, "Boy, me love your scrappiness.
" Touch my body, touch my body. Higher, why the love it is.
You treat me like a king and me treat you like a queen. You hold me down like a root. I hold on tight.
Say you're done, done with the drama. Pay you respect like mama.
You the right to me, call me my girl, I'm on drama. Say ba, ba, ba, ba, ba. Ba, ba, ba, ba, ba. Say ba, ba, ba, ba, ba.
Ba, ba, ba, ba, ba. Show me boom, boom, shaka-laka. Boom, boom, shaka-laka.
Boom, boom, shaka-laka. Boom, boom, shaka-laka.
Ooh, gon' give it to you.
Like I give it to you.
Don't get it confused.
There ain't nobody 'cause ooh, baby, when I come through. You gonna know who.
Gon' give it, gon' give it, gon' give it.
There ain't nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobod
Traducción al español
Shotta original con otro placer.
Jella original, jella, jella, jella.
Sí, sí, sí.
Ooh, te lo daré. Como te lo doy.
No lo confundas. No hay nadie-
Tu belleza burbujea como agua en una botella. Di que amas la ganja, di que amas
Rasta. Chica, tienes el remedio, sabes que eres mi médico.
Eres mi culpa y sabes que soy tu banquero. Llevarte con mi abuela y mostrarte que eres mi imán. Ver
Vivo dulces como la cena. Ay mamá, mamá, mamá. Ay mamá, mamá, mamá.
Mi amor -caro, pero vengo sin drama. -No te preguntes ni adivines.
Yo, ya te mostré quién es el mejor. Lo juro. Sí, lo digo con el pecho.
Ya me pusiste a prueba. Sí. Mantenlo fluyendo como el océano.
-Fluyendo como el océano. -Haré que sientas cada emoción.
Conozco todos los caminos. Te estoy volviendo loco. ¿No te sientes increíble, cariño?
Deja de esperar, niña. Ven y cuéntamelo ahora.
Ooh, te lo daré.
Como te lo doy.
No lo confundas.
No hay nadie porque ooh, cariño, cuando llegue. Vas a saber quién.
Te lo daré.
No hay nadie como... Espera, espera, espera, espera. Espera, espera, espera, espera. Espera, espera, espera, espera. Espera, espera, espera, espera. Oh.
Nunca saben que eres la reina, no es nadie. Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, espera, espera. Vaya, vaya.
Nunca saben que eres la reina, no es nadie.
Chica, eres mi felicidad. Dime que amo tu rudeza.
Eres la chica que quiero conocerme ahora como nadie es.
Hacerte el amor cuando dices: "Chico, me encanta tu rudeza.
"Toca mi cuerpo, toca mi cuerpo. Más alto, por qué el amor es.
Tú me tratas como a un rey y yo te trato como a una reina. Me sujetas como una raíz. Me agarro fuerte.
Di que ya terminaste, terminaste con el drama. Te respeto como mamá.
Tienes derecho a mí, llámame mi chica, estoy en el drama. Di ba, ba, ba, ba, ba. Ba, ba, ba, ba, ba. Di ba, ba, ba, ba, ba.
Ba, ba, ba, ba, ba. Muéstrame boom, boom, shaka-laka. Boom, boom, shaka-laka.
Boom, boom, shaka-laka. Boom, boom, shaka-laka.
Ooh, te lo daré.
Como te lo doy.
No lo confundas.
No hay nadie porque ooh, cariño, cuando llegue. Vas a saber quién.
Voy a darlo, voy a darlo, voy a darlo.
No hay nadie, nadie, nadie, nadie, nadie, nadie, nadie, nadie.