Más canciones de SDP
Descripción
Ingeniero de masterización, productor, ingeniero de mezcla: Beatzarre
Compositor y letrista: Vincent Stein
Compositor y letrista: Dag-Alexis Kopplin
Letra y traducción
Original
Mein Bett stellt keine Fragen
Es ist immer für mich da
Es wird mich nie verlassen
Das ist mein
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Ich lieg in meinem Bett und träum von meinem Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Du kommst hier nicht rein, mein Freund, denn das hier ist mein Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett
Ich lieg in meinem Bett und träum von meinem Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Gestern war ein Scheißtag, ey, ich bleib heut in mei'm Bett (mein Bett)
Willst du mit mir schlafen? Ich meine das nicht sexuell
Ich rede mit mei'm Kissen und dem Bettgestell
Draußen wird es dunkel und dann wieder hell
Und ich träume in mei'm Bett von 'ner besseren Welt
Flugmodus an, keiner kriegt mich hier raus (mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett)
In mei'm Bett schlaf ich ein, in mei'm Bett schlaf ich aus, yeah (mein Bett)
Ich bin ein Superheld, nenn mich Bettman (mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Meine Superkraft ist, keiner schafft es, mich zu wecken (mein Bett)
(Oh nee, nur ganz kurz weiterschlafen)
Mein bester Freund ist die Snooze-Taste
Darum kam ich in der Schule immer nur zu spät
Morgens bin ich scheiße drauf, da hilft nur Kaffee
Mein Bett ist eine Zehn von zehn
Jeden Drecksmorgen, wenn ich zur Arbeit geh
Frag ich mich, wann werd ich dich wiederseh'n?
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Ich lieg in meinem Bett und träum von meinem Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Du kommst hier nicht rein, mein Freund, denn das hier ist mein Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett
Ich lieg in meinem Bett und träum von meinem Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Gestern war ein Scheißtag, ey, ich bleib heut in mei'm Bett (mein Bett)
(Kikeriki, ah)
Juten Morgen, ohne mein'n 12-Stunden-Powernap, ha
Geht es mir auf Dauer schlecht
Denn ich brauch mein Bett, der Rest ist nicht wichtig
So wie ein Narzisst, ich lieg immer richtig
Die halbe Welt ist grad ein Krisengebiet
Aber ich lieg hier und sing mei'm Bett ein Liebeslied
Dann Frühstück im Bett und dabei Bettgeflüster
Morgenstund hat Gold im Mund, doch ich ess lieber Pizza
Wir sind keine Band, wir sind keine Gang (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Wir wollten beides gründen, doch sind leider eingepennt (mein Bett, mein Bett)
Schnarch, püh, immer müde wie eine Katze
Mein Auto, mein Haus, meine Matratze
Ja, mein Bett stellt keine Fragen
Es ist immer für mich da
Es wird mich nie verlassen
Das ist mein
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Ich lieg in meinem Bett und träum von meinem Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Du kommst hier nicht rein, mein Freund, denn das hier ist mein Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett
Ich lieg in meinem Bett und träum von meinem Bett (mein Bett, mein Bett, mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett
Was redest du so frech mit mir? Ey, du bist nicht mein Bett (mein Bett)
Mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett
Mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett, mein Bett
Traducción al español
Mi cama no hace preguntas
siempre esta ahí para mi
Nunca me dejará
esto es mio
Mi cama, mi cama, mi cama.
Me acuesto en mi cama y sueño con mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
Mi cama, mi cama, mi cama.
No puedes entrar aquí amigo, porque esta es mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
mi cama, mi cama
Me acuesto en mi cama y sueño con mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
Mi cama, mi cama, mi cama.
Ayer fue un día de mierda, oye, hoy me quedo en mi cama (mi cama)
¿Quieres dormir conmigo? No me refiero a eso sexualmente
Estoy hablando con mi almohada y el armazón de la cama.
Afuera oscurece y luego vuelve a iluminarse.
Y en mi cama sueño con un mundo mejor
Modo avión activado, nadie puede sacarme de aquí (mi cama, mi cama, mi cama, mi cama)
En mi cama me quedo dormido, en mi cama duermo afuera, sí (mi cama)
Soy un superhéroe, llámame Bettman (mi cama, mi cama, mi cama, mi cama)
Mi superpoder es que nadie puede despertarme (mi cama)
(Oh no, solo vuelve a dormir un ratito)
Mi mejor amigo es el botón de repetición.
Por eso siempre llegaba tarde a la escuela.
Estoy cagado por las mañanas, lo único que ayuda es el café.
Mi cama es un diez sobre diez.
Cada mañana sucia cuando voy a trabajar
Me pregunto ¿cuándo te volveré a ver?
Mi cama, mi cama, mi cama.
Me acuesto en mi cama y sueño con mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
Mi cama, mi cama, mi cama.
No puedes entrar aquí amigo, porque esta es mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
mi cama, mi cama
Me acuesto en mi cama y sueño con mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
Mi cama, mi cama, mi cama.
Ayer fue un día de mierda, oye, hoy me quedo en mi cama (mi cama)
(kikeriki, ah)
Excelente mañana, sin mi siesta de 12 horas, ja
Me sentiré mal a la larga
Porque necesito mi cama, lo demás no importa
Como un narcisista, siempre tengo razón.
La mitad del mundo es una zona de crisis en estos momentos
Pero estoy acostado aquí y cantando una canción de amor en mi cama
Luego desayuno en la cama y charla sobre la almohada.
La hora de la mañana tiene oro en la boca, pero prefiero comer pizza.
No somos una banda, no somos una pandilla (mi cama, mi cama, mi cama)
Queríamos empezar los dos, pero lamentablemente nos quedamos dormidos (mi cama, mi cama)
Ronca, uf, siempre cansado como un gato.
Mi coche, mi casa, mi colchón.
Sí, mi cama no hace preguntas.
siempre esta ahí para mi
Nunca me dejará
esto es mio
Mi cama, mi cama, mi cama.
Me acuesto en mi cama y sueño con mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
Mi cama, mi cama, mi cama.
No puedes entrar aquí amigo, porque esta es mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
mi cama, mi cama
Me acuesto en mi cama y sueño con mi cama (mi cama, mi cama, mi cama)
My bed, my bed, my bed
¿Por qué me hablas con tanto descaro? Oye, no eres mi cama (mi cama)
Mi cama, mi cama, mi cama, mi cama, mi cama
Mi cama, mi cama, mi cama, mi cama, mi cama, mi cama