Más canciones de The Neighbourhood
Descripción
Intérprete asociado: El Barrio
Letrista y compositor: Jesse James Rutherford
Compositor: Zachary Abels
Compositor: Michael Margott
Compositor: Jeremías Freedman
Compositor: Benjamín Levin
Productor: Benny Blanco
Ingeniero de masterización: Mike Piacentini
Letra y traducción
Original
R. I. P. to my youth.
You can call this the funeral. I'm just telling the truth.
You can play this at my funeral. Wrap me up in Chanel inside my coffin.
Might go to Hell and there ain't no stopping. Might be a sinner and I might be a saint.
I'd like to be proud but somehow I'm ashamed. Might move out down south to L. A.
We were thinking modest, maybe get a little mansion. Saver in the tropics but we're out in Laurel Canyon.
Mama said if I really want it then I can have it, yeah. R. I. P. to my youth.
I was sixteen when I got tattooed. I was twenty-one when I first got paid.
Got a million bucks, split it up five ways, yeah.
Using white lighters to see what's in front of me. Oh, oh, oh. R. I. P.
to my youth. Baby, you can call this the funeral. I'm just telling the truth.
Yeah, you can play this at my funeral. Wrap me up in Chanel inside my coffin. Might go to
Hell but there ain't no stopping. Might make a shirt, put it in Hot Topic.
Buy it for myself off the shelf, make profit.
Louis V slippers when I walk in the office. Give me Rob Stringer or I won't start talking. I had all the options.
Almost signed with Rick and Jimmy, breakfast out with Leo Cohen in the city, yeah. R. I. P. to those years. I was always crying but I wouldn't show tears.
I wasn't a man but I couldn't man up. I don't think I'm bad, I just think I'm bad luck.
I'm using white lighters to see what's in front of me. Oh, oh, oh.
R. I. P. to my youth. Baby, you can call this the funeral.
I'm just telling the truth. Yeah, you can play this at my funeral.
Wrap me up in Chanel inside my coffin. Might go to Hell but there ain't no stopping. Might make a shirt, put it in
Hot Topic. Buy it for myself off the shelf, make profit
Traducción al español
Q.E.P.D. a mi juventud.
Puedes llamar a esto el funeral. Sólo estoy diciendo la verdad.
Puedes tocar esto en mi funeral. Envuélveme en Chanel dentro de mi ataúd.
Podría ir al infierno y no habrá forma de detenerlo. Podría ser un pecador y yo podría ser un santo.
Me gustaría estar orgulloso pero de alguna manera estoy avergonzado. Podría mudarse al sur, a Los Ángeles.
Estábamos pensando en algo modesto, tal vez conseguir una pequeña mansión. Ahorramos en los trópicos pero estamos en Laurel Canyon.
Mamá dijo que si realmente lo quiero, puedo tenerlo, sí. Q.E.P.D. a mi juventud.
Tenía dieciséis años cuando me tatué. Tenía veintiún años cuando me pagaron por primera vez.
Tengo un millón de dólares, divídelo en cinco partes, sí.
Usando encendedores blancos para ver lo que hay frente a mí. Oh, oh, oh. Q.E.D.P.
a mi juventud. Cariño, puedes llamar a esto el funeral. Sólo estoy diciendo la verdad.
Sí, puedes tocar esto en mi funeral. Envuélveme en Chanel dentro de mi ataúd. podría ir a
Demonios, pero no hay forma de parar. Podría hacer una camiseta y ponerla en Hot Topic.
Cómprelo para mí y obtenga ganancias.
Zapatillas Luis V cuando entro a la oficina. Dame a Rob Stringer o no empezaré a hablar. Tenía todas las opciones.
Casi firmé con Rick y Jimmy, desayuné con Leo Cohen en la ciudad, sí. Q.E.P.D. a esos años. Siempre estaba llorando pero no mostraba lágrimas.
No era un hombre pero no podía serlo. No creo que sea malo, sólo creo que tengo mala suerte.
Estoy usando encendedores blancos para ver lo que hay frente a mí. Oh, oh, oh.
Q.E.P.D. a mi juventud. Cariño, puedes llamar a esto el funeral.
Sólo estoy diciendo la verdad. Sí, puedes tocar esto en mi funeral.
Envuélveme en Chanel dentro de mi ataúd. Podría ir al infierno, pero no hay forma de detenerlo. Podría hacer una camisa, ponértela
Tema candente. Cómprelo para mí y obtenga ganancias