Más canciones de Ultimo
Descripción
Compositor: Niccolò Moriconi
Letrista: Niccolò Moriconi
Letra y traducción
Original
A Pelli! Fammere vedere 'sta bella gente, illuminami sto stadio.
Belli!
Quanto siete belli.
Allora pronti eh, pronti a fa' un po' de casino. Ci siete?
Oooh, poropororó.
Poropororó.
Sì, sì, sì.
Mi sono chiesto spesso che cosa fosse il tempo, se in fondo quando ti amo il mondo non lo sento.
Mi sono chiesto spesso tra una sigaretta e l'altra quale fosse la ragione perché tu fossi così bugiarda.
Io in fondo ho dato tutto, ma questa è anche colpa mia, ma tu mi piaci perché curi questa bastarda ipocondria.
E ho capito che il mondo lo vivo così, con la faccia distrutta quand'è lunedì.
E ho capito che in fondo va bene così, anche se siamo distanti.
A me-- voglio vedervi saltare! Tanto ti porto con me. Poropororó.
Poropororó.
Sì, lo so, lo dici spesso: m'ha cambiato sto successo.
No, è che quelli come me buttano l'oro dentro al cesso, non gli danno mai importanza e poi si senton sempre soli, hanno il ghiaccio dentro al cuore e hanno i fiori nei polmoni.
Ma io in fondo ho dato tutto e questa è anche colpa mia, ma tu mi piaci perché curi questa bastarda ipocondria.
E ho capito che il mondo lo vivo così, con la faccia distrutta quand'è lunedì.
E ho capito che in fondo va bene così, anche se siamo distanti.
A me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, tanto ti porto con me.
A me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, tanto ti porto con me.
Poropororó.
Poropororó.
Oooh, wooh, oh-oh, wooh.
A me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, tanto ti porto con me.
A me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, a me va bene anche distanti, tanto ti porto con me, con me, con me!
Olè!
Iacobé.
Poropororó, poroporo, po, poropo, po, oh, oh.
-Poropororó, poropo- -Poropororó, poropororó -Il basso, vai. Poropororó. -Poropororó, poropororó.
-Di più! Poropororó. -Poropororó.
Su, su, su, su, suuu!
Poropororó.
-Poropororó. -Poropororó.
Poropororó.
Ooh, wooh, oh-oh, oh, wooh, oh.
Ehi!
Traducción al español
¡A Pelli! Muéstrame a esta gente hermosa, ilumina este estadio para mí.
¡Hermoso!
Que hermosa eres.
Así que listo eh, listo para hacer algo de ruido. ¿Está ahí?
Oh, poropororó.
Poropororo.
Sí, sí, sí.
Muchas veces me he preguntado qué era el tiempo, si en el fondo cuando te amo no siento el mundo.
A menudo me preguntaba entre cigarrillos cuál era el motivo para que fueras tan mentiroso.
Al fin y al cabo lo di todo, pero esto también es culpa mía, pero me gustas porque curas esta hipocondría bastarda.
Y entendí que vivo el mundo así, con la cara destrozada cuando es lunes.
Y entendí que al final eso está bien, aunque estemos distantes.
Para mí... ¡Quiero verte saltar! Te llevaré conmigo de todos modos. Poropororo.
Poropororo.
Sí, lo sé, lo dices a menudo: este evento me cambió.
No, es que la gente como yo tira el oro por el retrete, nunca le dan importancia y luego siempre se sienten solos, tienen hielo dentro del corazón y tienen flores en los pulmones.
Pero al final lo di todo y esto también es culpa mía, pero me gustas porque curas esta hipocondría cabrón.
Y entendí que vivo el mundo así, con la cara destrozada cuando es lunes.
Y entendí que al final eso está bien, aunque estemos distantes.
Incluso las personas distantes están bien conmigo, incluso las personas distantes están bien conmigo, incluso las personas distantes están bien conmigo, te llevaré conmigo de todos modos.
Incluso las personas distantes están bien conmigo, incluso las personas distantes están bien conmigo, incluso las personas distantes están bien conmigo, te llevaré conmigo de todos modos.
Poropororo.
Poropororo.
Oooh, wooh, oh-oh, wooh.
Incluso las personas distantes están bien conmigo, incluso las personas distantes están bien conmigo, te llevaré conmigo de todos modos.
Estoy bien incluso cuando estoy lejos, estoy bien incluso cuando estoy lejos, estoy bien incluso cuando estoy lejos, ¡te llevaré conmigo, conmigo, conmigo!
¡Viejo!
Jacobo.
Poropororó, poroporo, po, poropo, po, oh, oh.
-Poropororó, poropo- -Poropororó, poropororó -El bajo, vamos. Poropororo. -Poropororó, poropororó.
-¡Además! Poropororo. -Poropororo.
¡Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba!
Poropororo.
-Poropororo. -Poropororo.
Poropororo.
Oh, woo, oh-oh, oh, woo, oh.
¡Ey!