Más canciones de DINARA
Más canciones de ELMAN
Descripción
Publicado el: 2026-03-13
Letra y traducción
Original
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе -по частицам я хочу отдать.
-Я бегу к твоим глазам. Бездонны мы, родны.
По пустыне, по степям, дальше от темноты.
Ты мой тихий свет вдали, ты небо, колыбель.
Наша любовь не времени, как без конца туннель.
И по нему бежим за руки. Я берегу твое сердце.
Все люди так от нас -далеки. Ты напоминаешь мне детство.
-Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по -частицам я хочу отдать.
-С неба летят капли дождя.
Ты так боишься, если гроза, ты засыпаешь на моих руках. Для нас двоих вечность замерла. Любви да негромко.
Это когда спокойно, когда молчание дом, а не повод для боли. Любовь это просто.
И в ней каждый новый день. В нашей любви нету времени, как без конца туннель.
И по нему бежим за руки. Я берегу твое сердце.
Все люди так от нас далеки. Ты напоминаешь мне детство.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Traducción al español
Mi alma vuela hacia ti como un pájaro. ¿Cómo no disolverme en ti?
Quiero darte todo, todo pieza a pieza.
Mi alma vuela hacia ti como un pájaro. ¿Cómo no disolverme en ti?
Quiero darte todo, todo, pieza a pieza.
-Estoy corriendo hacia tus ojos. Queridos, no tenemos fondo.
Por el desierto, por las estepas, más lejos de la oscuridad.
Eres mi luz tranquila en la distancia, eres el cielo, la cuna.
Nuestro amor no es del tiempo, como un túnel sin fin.
Y lo recorremos de la mano. Protejo tu corazón.
Toda la gente está muy lejos de nosotros. Me recuerdas a mi infancia.
-Mi alma vuela hacia ti como un pájaro. ¿Cómo no disolverme en ti?
Quiero darte todo, todo pieza a pieza.
Mi alma vuela hacia ti como un pájaro. ¿Cómo no disolverme en ti?
Quiero darte todo, todo pieza a pieza.
-Las gotas de lluvia vuelan desde el cielo.
Tienes tanto miedo, que si hay tormenta, te quedas dormido en mis brazos. Para nosotros dos, la eternidad se detuvo. Amor y tranquilidad.
Aquí es cuando hay calma, cuando el silencio es el hogar y no es motivo de dolor. El amor es sencillo.
Y cada nuevo día está en él. En nuestro amor no hay tiempo, como un túnel sin fin.
Y lo recorremos de la mano. Protejo tu corazón.
Toda la gente está muy lejos de nosotros. Me recuerdas a mi infancia.
Mi alma vuela hacia ti como un pájaro. ¿Cómo no disolverme en ti?
Quiero darte todo, todo pieza a pieza.
Mi alma vuela hacia ti como un pájaro. ¿Cómo no disolverme en ti?
Quiero darte todo, todo pieza a pieza.