Más canciones de Art School Girlfriend
Descripción
Voz, guitarra, sintetizador, caja de ritmos: Polly Mackey
Piano, sintetizador, coros, Productor: Marika Hackman
Ingeniero de mezcla: Riley MacIntyre
Ingeniero de masterización: Cicely Balston
Ingeniero de sonido, Productor: Art School Girlfriend
Compositor y letrista: Polly Mackey
Letra y traducción
Original
Hook
Hold all of the murderin' up, if you gotta bust a cap then aim it up
If you religious praise it up, if you gotta get high then blaze it up
For the ones who never gave it up,
Take a champagne glass and raise it up
Agony was the feelin' when I saw his blood spilling
Poppin' lip and taking over his tip is why he had to kill him
Now his bodies in chalk and no longer can talk so then a life is lost
Somebody tricked off and the killer was caught
So now his lifes his cost
You might get caught
So to make a move these motherfuckers is petrified
All the best that tried won't even slide
So just bless the rest that died
Is it a test of pride when inside
You grip a trigger but you didn't wanna pull it
Could it be a motherfucker that you notice
On the other side of the bullet
Should it matter now you figure fuck it I'ma waste him
It's just a murda for the nation
But some end up locked up, broke up
For felonies and over overly motherly abrasion
Now in front of me encased in a coffin is a body
With people around sad and froze
Teardrops and rain
But folks didn't really feel the pain until the casket closed
I was drastic chose and the mother threw a frown
Even though the gunner was found
Cause it seems like yesterday when he was running around
Now he under the ground cause they gonna get down in these streets Even
Though you pack a piece for heat these niggaz urgin' to bust
The game ain't the same so stay away from the curb
If you out there serving em' up and
Hook (repeat)
W/ "make a toast to yourself for survivng in a world that's so corrupt"
Agony was the feelin' when I saw his blood pouring
Tragedy mess a man look in the mirror then I see the stud mourning
As these streets erases others it encase a brother
You had enough heart to waste this brother
But could you face his mother I was faced with other
Type of problems that had held me back
Couldn't tell me jack now I'm gone in my own zone
You ain't gotta tell me that so me trail me back to a time
When a motherfucker 'd lost his will survive
Me and my folks had to hustle and steal for a meal
Eat or had to kill to survive
I remember when you had my back
When the relative passed and my momma cried
When the house caught flames
You collapsed in my arms when you heard that father d' died
I take drama in stride
Even though I had to go through a thing to get myself together
Still suffer but the worst is gone
So it's on till' the roamin' man have his shelter
But if I end up back on the streets again and I had to recieve my fate Smoke
Weed at the wake so the pain and hate escapes
To keep the kids straight
Cause you did straight if your seed proceed
As long as they keep learning and keep growing up
Right now we survive in a place that's full of doubt
And about to self-destruct
Hook x2
Visualize in invisible eyes how I individualize
Critical cries of pitiful skies that rain pain upon the ghetto land
Where the unforgettable dies
Subliminal lies mean a motherfucker never gone make it
If he don't peep it and keep it in check soon
Womb to the tomb death is in the next room
If a nigga ain't realizin' a k's and tech's doom
Let's assume another brother wanna laugh at you
I think he just took a blast at you
You won't have it you killed him
There go the trigger try to kick it but his niggas coming after you Telling
You a stranger must be crazy
To step it to a motherfucker that's dangerous
Cause it's a gang of us throwin' knuckles in the scuffle
If we have two things of bust
It's cocaine to us and my brains to dust
I represent you up there so I try
Long as I leave my enemy bust vacinity crushed
I don't really give a fuck if I die
So why lie my people should be glad to survive in the land of the lost It's a
Plan of the boss leaving motherfuckers dying
With their grandmother's hand on the cross
So I take a stand when I talk ran instead of walked
To chalk another victory
How you did the caper hid the paper
Breaking other niggas off is a mystery
With the chemicals and drugs all of these criminals and thugs
Just keep comin' up better watch yourself ain't no love in the streets In a
Ghetto of a world that's corrupt
Hook
Traducción al español
Gancho
Detén todos los asesinatos, si tienes que reventar una gorra, entonces apunta hacia arriba.
Si eres religioso, alábalo, si tienes que drogarte, entonces enciéndelo.
Para aquellos que nunca se dieron por vencidos,
Toma una copa de champán y levántala.
La agonía fue la sensación cuando vi su sangre derramarse
Hacer estallar el labio y apoderarse de su punta es la razón por la que tuvo que matarlo.
Ahora sus cuerpos están en tiza y ya no pueden hablar, entonces se pierde una vida.
Alguien engañó y atraparon al asesino.
Así que ahora su vida es su costo
Podrías quedar atrapado
Entonces, al hacer un movimiento, estos hijos de puta se quedan petrificados.
Todo lo mejor que lo intentó ni siquiera se deslizará
Así que bendice al resto que murió.
¿Es una prueba de orgullo estar dentro?
Agarras un gatillo pero no quisiste apretarlo
¿Podría ser un hijo de puta el que te das cuenta?
Del otro lado de la bala
Si importa ahora, piensa que a la mierda, lo desperdiciaré.
Es sólo un asesinato para la nación.
Pero algunos terminan encerrados, rotos.
Por delitos graves y abrasión excesivamente maternal
Ahora frente a mí encerrado en un ataúd hay un cuerpo
Con gente alrededor triste y congelada.
Lágrimas y lluvia
Pero la gente no sintió realmente el dolor hasta que se cerró el ataúd.
Fui drástica la elección y la madre frunció el ceño.
Aunque el artillero fue encontrado
Porque parece que fue ayer cuando estaba corriendo
Ahora está bajo tierra porque van a caer en estas calles.
Aunque empaques un pedazo para calentar, estos niggaz están instando a reventar
El juego no es el mismo, así que mantente alejado de la acera.
Si estás ahí sirviéndolos y
Gancho (repetir)
W/ "brinda por ti mismo por sobrevivir en un mundo tan corrupto"
La agonía fue la sensación cuando vi su sangre derramarse
La tragedia es un desastre, un hombre se mira en el espejo y luego veo al semental de luto.
Mientras estas calles borran otras, encierra a un hermano
Tuviste suficiente corazón para desperdiciar a este hermano.
¿Pero podrías enfrentar a su madre? Me enfrenté a otros.
Tipo de problemas que me habían frenado
No pude decirme Jack ahora que me fui a mi propia zona
No tienes que decirme eso así que me remontaré a un tiempo
Cuando un hijo de puta había perdido su voluntad de sobrevivir
Mis padres y yo tuvimos que apresurarnos y robar para comer.
Comer o tuve que matar para sobrevivir.
Recuerdo cuando me respaldabas
Cuando falleció el familiar y mi mamá lloró
Cuando la casa se incendió
Te desplomaste en mis brazos cuando escuchaste que el padre murió.
Tomo el drama con calma
Aunque tuve que pasar por algo para recuperarme
Aún sufro pero lo peor ya pasó
Así que así sucesivamente hasta que el hombre vagabundo tenga su refugio.
Pero si termino de nuevo en las calles y tengo que recibir mi destino, Humo.
Hierba en el velorio para que el dolor y el odio escapen.
Para mantener a los niños rectos
Porque lo hiciste bien si tu semilla continúa
Mientras sigan aprendiendo y sigan creciendo.
Ahora sobrevivimos en un lugar lleno de dudas.
Y a punto de autodestruirse
Gancho x2
Visualizo en ojos invisibles cómo individualizo
Gritos críticos de cielos lamentables que hacen llover dolor sobre la tierra del gueto
Donde muere lo inolvidable
Las mentiras subliminales significan que un hijo de puta nunca lo logrará.
Si no lo mira y lo controla pronto
Del útero a la tumba la muerte está en la habitación de al lado
Si un negro no se da cuenta de la perdición de una k y una tecnología
Supongamos que otro hermano quiere reírse de ti.
Creo que simplemente se enfureció contigo.
No lo tendrás, lo mataste.
Ahí va el gatillo, intenta patearlo, pero sus negros vienen detrás de ti.
Eres un extraño debes estar loco.
Pasárselo a un hijo de puta que es peligroso.
Porque somos una pandilla de nosotros tirando los nudillos en la pelea
Si tenemos dos cosas de busto
Es cocaína para nosotros y mi cerebro en polvo.
Te represento ahí arriba, así que lo intento.
Mientras deje a mi enemigo aplastado
Realmente me importa un carajo si muero
Entonces, ¿por qué mentir? Mi pueblo debería estar contento de sobrevivir en la tierra de los perdidos. Es un
Plan del jefe dejando a los hijos de puta muriendo
Con la mano de su abuela en la cruz.
Así que tomo una posición cuando hablo, corrí en lugar de caminar
Para anotar otra victoria
¿Cómo hiciste la travesura y escondiste el papel?
Separar a otros negros es un misterio
Con los productos químicos y las drogas, todos estos criminales y matones
Sólo sigue subiendo, mejor ten cuidado, no hay amor en las calles en un
Gueto de un mundo corrupto
Gancho