Más canciones de Gülden Esen
Más canciones de Esin Kaya
Descripción
Compositor y letrista: Yusuf Tomakin.
Compositor y letrista: Esin Kaya
Productor de estudio: Yusuf Tomakin
Letra y traducción
Original
Bana o son bakışını unutmam, unutamam yar.
Bu beden ne yapsa canım yanar, içim kanar.
Görmezden gelemezsin, çok da umrumdaydı sanki.
Kafam allak bullak sensiz, ölürüm dayanamam ki.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi.
Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi. Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Sensizliğin beni sürgün ettiği o illet yalnızlıkla savaşıyorum şimdi.
Hangi mekanda, hangi diyarda, kiminlesin bilmiyorum ama ben olsan acırdın bana, terk edemezdin beni. Ellerim boş, gözlerim yaşlı.
Zihnim epeyce dolu şimdi nerde? Neredesin bilmiyorum ama çok özledim. Gel be.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi.
Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi. Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Traducción al español
No olvidaré esa última mirada que me diste, no puedo olvidarla, querida.
Haga lo que haga este cuerpo, me duele, me sangran las entrañas.
No puedes ignorarlo, parecía que me importaba mucho.
Estoy confundido sin ti, me moriría, no lo soporto.
Aunque mis ojos no pueden verte, te busco como loco.
Te extraño, me duele el corazón.
Anhelo tu aroma, por favor no te vayas.
Aunque mis ojos no pueden verte, te busco como loco. Te extraño, me duele el corazón.
Anhelo tu aroma, por favor no te vayas.
Ahora estoy luchando contra la soledad a la que me ha desterrado la ausencia de ti.
No sé en qué lugar, en qué tierra, con quién estás, pero si fueras yo, me tendrías lástima, no podrías dejarme. Mis manos están vacías, mis ojos están llorosos.
Mi mente está bastante llena, ¿dónde está ahora? No sé dónde estás pero te extraño mucho. Vamos.
Aunque mis ojos no pueden verte, te busco como loco.
Te extraño, me duele el corazón.
Anhelo tu aroma, por favor no te vayas.
Aunque mis ojos no pueden verte, te busco como loco. Te extraño, me duele el corazón.
Anhelo tu aroma, por favor no te vayas.