Más canciones de antransax
Descripción
Productor, ingeniero de mezcla: antransax
Ingeniero de masterización: Raja Rahman
Autor, letrista: Trần Đàm An Phúc
Letra y traducción
Original
Ayy,
I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
We're spinning 'round and 'round in circles. Same old words but same old hurt.
I'm tired of being so careful. Eyes just burn, I feel your shirt.
Pull me close or let me go. Tell me what you need tonight.
Call me over, tell me that you want me 'cause I ain't gon' lie. I don't wanna lose this fight.
Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace. Can we let this map the seas?
Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry.
I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di. I can't keep on guessing love.
Saying that it's good enough. Every time we're breaking down.
Feels like we can't turn around. Holding on but losing ground. Don't wanna crash, don't wanna drown.
We can't find no way to trust. What's the point of being us?
I don't wanna lose this fight. Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace.
Can we let this map the seas? Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So
I'm gonna let you decide. Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far?
Gotta give me a sign. I wish to learn the way that you lie.
Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
Traducción al español
Ayy,
No sé cómo hacer las cosas bien. Así que te dejaré decidir.
¿Me besarás esta noche? ¿O las olas están demasiado lejos? Tienes que darme una señal.
Deseo aprender la forma en que mientes. Manera en la que me haces llorar. Estoy cayendo del cielo, sí, sí.
La-di-da-di.
Estamos dando vueltas y vueltas en círculos. Las mismas viejas palabras pero el mismo dolor de siempre.
Estoy cansado de ser tan cuidadoso. Los ojos simplemente arden, siento tu camisa.
Acércate o déjame ir. Dime qué necesitas esta noche.
Llámame, dime que me quieres porque no voy a mentir. No quiero perder esta pelea.
Sí, ya terminé con nuestra interminable lucha. Todo lo que quiero eres tú y la paz. ¿Podemos dejar que esto mapee los mares?
Sí. Ayy, no sé cómo hacer las cosas bien. Así que te dejaré decidir.
¿Me besarás esta noche? ¿O las olas están demasiado lejos? Tienes que darme una señal.
Deseo aprender la forma en que mientes. Manera en la que me haces llorar.
Estoy cayendo del cielo, sí, sí.
La-di-da-di. No puedo seguir adivinando el amor.
Decir que es lo suficientemente bueno. Cada vez que nos derrumbamos.
Parece que no podemos dar la vuelta. Aguantando pero perdiendo terreno. No quiero estrellarme, no quiero ahogarme.
No podemos encontrar ninguna manera de confiar. ¿Cuál es el punto de ser nosotros?
No quiero perder esta pelea. Sí, ya terminé con nuestra interminable lucha. Todo lo que quiero eres tú y la paz.
¿Podemos dejar que esto mapee los mares? Sí. Ayy, no sé cómo hacer las cosas bien. entonces
Te dejaré decidir. ¿Me besarás esta noche? ¿O las olas están demasiado lejos?
Tienes que darme una señal. Deseo aprender la forma en que mientes.
Manera en la que me haces llorar. Estoy cayendo del cielo, sí, sí.
La-di-da-di.