Más canciones de Killa Fonic
Descripción
Productor: Bogdan Gridan
Compositor: Killa Fonic
Compositor: Bogdan Gridan
Letrista: Killa Fonic
Letra y traducción
Original
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io.
Am antene duble cumva tot. Eter în cap, magneți să uit tot.
În cosmos plutesc, sunt în apă. Inimă pe tavă de la mine, pato.
N-o mai vezi vreodată, nah.
Am fost pe Venus marfă, am șters-o de pe hartă. Navă, du-mă acasă.
Viteză ultrasunete. Fug de n-am umbre, dă-mi viteza luminii, yeah.
Și parcă n-ajunge, dă-mi două secunde. E ca un cod onoare, yeah, yeah.
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io. Am antene duble cumva tot.
Eter în cap, magneți să uit tot. În cosmos plutesc, sunt în apă.
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io. Am antene duble cumva tot.
Eter în cap, magneți să uit tot. În cosmos plutesc, sunt în apă.
Pune, ha. Ha. Pune în stradă. Ha. Yeah, mhm. Pune, fa.
În stradă. Suntem în stradă. În stradă. Hei. În stradă.
Suntem în stradă, plouă și-avem glugă. Inima-i gheață, drumu' pare lung. Fații dezgheață, doare negii, ah.
Picioale n-are într-o sticlă sau pungă. Stau ca mafioții în pantalon la dungă.
O văd în noaptea, trece prin fața mea și tre' să uit de ea. Și tre' să uit de ea.
Și tre' să uit de ea. Tre' să uit de ea. Și tre' să uit de ea.
Suntem în stradă.
Traducción al español
Simplemente caigo en la pared irreal.
Podía sentirlo a través del espacio fractal. Me quedé cautivo como una bestia triste.
Cambié mucho, la perdoné.
Un proceso largo, porque me costó perdonarme.
De alguna manera tengo antenas dobles. Éter en mi cabeza, imanes para olvidarlo todo.
En el cosmos floto, estoy en el agua. Corazón en bandeja de mi parte, pato.
Nunca la volveré a ver, no.
Estaba en el cargamento Venus, lo borré del mapa. Barco, llévame a casa.
Velocidad ultrasónica. No estoy huyendo de sombras, dame la velocidad de la luz, sí.
Y por si fuera poco, dame dos segundos. Es como un código de honor, sí, sí.
Simplemente caigo en la pared irreal.
Podía sentirlo a través del espacio fractal. Me quedé cautivo como una bestia triste.
Cambié mucho, la perdoné.
Un proceso largo, porque me costó perdonarme. De alguna manera tengo antenas dobles.
Éter en mi cabeza, imanes para olvidarlo todo. En el cosmos floto, estoy en el agua.
Simplemente caigo en la pared irreal.
Podía sentirlo a través del espacio fractal. Me quedé cautivo como una bestia triste.
Cambié mucho, la perdoné.
Un proceso largo, porque me costó perdonarme. De alguna manera tengo antenas dobles.
Éter en mi cabeza, imanes para olvidarlo todo. En el cosmos floto, estoy en el agua.
Pon, ja. Ja. Poner en la calle. Ja. Sí, mmm. Poner, hacer.
En la calle. Estamos en la calle. En la calle. Ey. En la calle.
Estamos en la calle, llueve y tenemos capuchas. Su corazón está frío, el camino parece largo. Los rostros se descongelan, las verrugas duelen, ah.
No tiene piernas en una botella o bolsa. Estoy como mafiosos con pantalones a rayas.
Lo veo de noche, pasa delante de mí y tengo que olvidarme de él. Y tengo que olvidarme de ella.
Y tengo que olvidarme de ella. Tengo que olvidarme de ella. Y tengo que olvidarme de ella.
Estamos en la calle.