Más canciones de Gio Pika
Descripción
Compositor y letrista: Игорь Поляков
Compositor y letrista: Джиоев Георгий Владимирович
Productor de estudio: Гио Пика
Letra y traducción
Original
До Братска шёл этап
А там Ангара
За той рекой в лесу шумел барак
Он Царь-Гора
Вокруг Тайга седая, в серебре
Периметр четыре вышки, конура
Из Бура вышел по весне
Был в лагере бардак
Мурчали фраера, мусора, мошкара
Те, кто менял там пепельницы, лишь вчера (лишь вчера)
Он Царь-Гора
Царь-Гора
Уже прошли те времена, когда ворона фраером была
Над зоной полетав лишь года полтора
Полгода – снег, шесть месяцев – игра, плюс дождь как из ведра
Шёл напролом этап – уже давно пора
Там за рекой шумел барак, он Царь-Гора
Там за рекой шумел барак, он Царь-Гора
Он Царь-Гора
Он Царь-Гора
И вот весна и хочется бежать, опять пора
Шёл кубарем с горы, всё с одного ребра
Там вохровцы в строю, горят прожектора
А за рекой шумит барак, да, Царь-гора
Какие же там были вечера
Он Царь-Гора
Он Царь-Гора
Он Царь-Гора
Он Царь-Гора
Traducción al español
Había una etapa en Bratsk.
Y ahí está Angara
Un cuartel hacía ruido en el bosque más allá de ese río.
El es el Rey de la Montaña
Alrededor de Taiga es gris, en plata.
Perimetral cuatro torres, perrera
Dejó Bur en la primavera.
El campamento era un desastre.
Los fraer, la basura, los mosquitos ronroneaban.
Los que cambiaron ceniceros allí, apenas ayer (sólo ayer)
El es el Rey de la Montaña
Montaña del Zar
Atrás quedaron los días en que el cuervo era una fraternidad.
Sobre la zona de fuga durante sólo un año y medio.
Seis meses: nieve, seis meses: juego y lluvia a cántaros.
El escenario estaba por delante, ya era hora
Se oía un cuartel susurrando al otro lado del río, era el Rey de las Montañas.
Se oía un cuartel susurrando al otro lado del río, era el Rey de las Montañas.
El es el Rey de la Montaña
El es el Rey de la Montaña
Y ahora es primavera y quiero correr, es hora otra vez
Caminó perdidamente desde la montaña, todo desde un borde
Allí los vokhrovitas están formados, los focos están encendidos
Y al otro lado del río los cuarteles son ruidosos, sí, la Montaña del Zar.
¿Qué tipo de veladas había?
El es el Rey de la Montaña
El es el Rey de la Montaña
El es el Rey de la Montaña
El es el Rey de la Montaña