Más canciones de Bletka
Descripción
Vocalista: Bletka
Ingeniero de mezcla: Jan Szarecki
Ingeniero de masterización: Marek Walaszek
Compositor, Productor: Leon Krześniak
Productora, compositora y letrista: Aleksandra Bletek
Productora, compositora y letrista: Magdalena Wójcik
Compositor, Productor: Jakub Galiński
Letra y traducción
Original
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Pierwszy dzień
Już po raz czwarty dzwonisz do mnie
To dziwne, lecz
Sama przed tym się nie bronię
Wiesz czego chcesz
Już przekonałeś mnie
Uhu-uhu, uhu-uhu
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Lubię twój wzrok
Twoje dłonie na sukience
Nie sądziłam, że chcę więcej
A poczułam to
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Drugi dzień
Słucham muzy, którą lubisz
Już teraz wiem
Z tobą chciałabym się zgubić
Wyjedźmy gdzieś
Już spakowałam cię
Uhu-uhu, uhu-uhu
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Lubię twój wzrok
Twoje dłonie na sukience
Nie sądziłam, że chcę więcej
A poczułam to
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Lubię twój wzrok
Twoje dłonie na sukience
Nie sądziłam, że chcę więcej
A poczułam to
Daleko stąd
A-a-a, a-a-a
Lubię twój wzrok
Uhu-uhu, uhu-uhu
Traducción al español
Lejos de aquí
Hazme sentir como si estuviera en una película.
estoy contigo y tu conmigo
Durante el día y la noche
primer dia
Esta es la cuarta vez que me llamas.
Es extraño, pero
no me defiendo de eso
sabes lo que quieres
ya me has convencido
Uhu-uhu, uhu-uhu
Lejos de aquí
Hazme sentir como si estuviera en una película.
estoy contigo y tu conmigo
Durante el día y la noche
me gustan tus ojos
Tus manos en tu vestido
No pensé que quería más
Y lo sentí
Sentí que quería algo más
Mi corazón dio un vuelco
Encontraste tu lugar allí
Sentí que quería algo más
Mi corazón dio un vuelco
Encontraste tu lugar allí
segundo dia
escucho la musica que te gusta
lo sé ahora
quisiera perderme contigo
vamos a alguna parte
ya te he empacado
Uhu-uhu, uhu-uhu
Lejos de aquí
Hazme sentir como si estuviera en una película.
estoy contigo y tu conmigo
Durante el día y la noche
me gustan tus ojos
Tus manos en tu vestido
No pensé que quería más
Y lo sentí
Sentí que quería algo más
Mi corazón dio un vuelco
Encontraste tu lugar allí
Sentí que quería algo más
Mi corazón dio un vuelco
Encontraste tu lugar allí
Lejos de aquí
Hazme sentir como si estuviera en una película.
estoy contigo y tu conmigo
Durante el día y la noche
me gustan tus ojos
Tus manos en tu vestido
No pensé que quería más
Y lo sentí
Lejos de aquí
A-a-a, a-a-a
me gustan tus ojos
Uhu-uhu, uhu-uhu