Más canciones de Electrobirds
Descripción
Voz: Andrii Yermakov
Bajo: Andrii Yermakov
Batería: Alina Bilous
Guitarra: Victoria Shutenko
Guitarra: Ihor Lietinskyi
Sintetizador: Ivan Yaryha
Coproductor: Anton Blashchuk
Ingeniero de mezcla: Borys Poplavskyi
Ingeniero de masterización: Borys Poplavskyi
Diseño gráfico: Artur Byzenko
Compositor: Andrii Yermakov
Arreglista: Andrii Yermakov
Letrista: Dmytro Didenko
Compositor: Dmytro Didenko
Letra y traducción
Original
Вколо життя летять ножі ніжно просипається ртуть.
Квіти не знають, коли їх зріжуть, тому так цвітуть.
Сонце лічить години в тиші весняних полів.
І я почну відлік, переступивши побитий поріг.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Пливе по світу мережею світла видобута іскра.
Я намагаюсь залишити слід там сукупністю справ.
Не менше ніж всесвіт, не більше ніж атом дій моїх дінь.
Та це лише сходинки, щоб відчувати серце своє живим.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене.
Traducción al español
Los cuchillos vuelan por la vida, el mercurio cae suavemente.
Las flores no saben cuando serán cortadas, por eso florecen.
El sol cuenta las horas en el silencio de los campos primaverales.
Y comenzaré la cuenta atrás, cruzando el umbral roto.
Viento, llévame entre la lluvia de monedas, entre los colmillos de mi nervio antes de que todo pase.
Viento, llévame a través de los mares grises, córtame incontrolablemente antes de que todo pase.
Viento, llévame entre la lluvia de monedas, entre los colmillos de mi nervio antes de que todo pase.
Viento, llévame a través de los mares grises, córtame incontrolablemente antes de que todo pase.
Una chispa extraída flota alrededor del mundo en una red de luz.
Intento dejar una huella ahí con una combinación de cosas.
Nada menos que el universo, nada más que un átomo de las acciones de mis días.
Pero estos son sólo pasos para sentir tu corazón vivo.
Viento, llévame entre la lluvia de monedas, entre los colmillos de mi nervio antes de que todo pase.
Viento, llévame a través de los mares grises, córtame incontrolablemente antes de que todo pase.
Viento, llévame entre la lluvia de monedas, entre los colmillos de mi nervio antes de que todo pase.
Viento, llévame a través de los mares grises, córtame incontrolablemente antes de que todo pase.
Viento, llévame entre la lluvia de monedas, entre los colmillos de mi nervio antes de que todo pase.
Viento, llévame a través de los mares grises, córtame incontrolablemente antes de que todo pase.
Viento, llévame entre la lluvia de monedas, entre los colmillos de mi nervio antes de que todo pase.
Viento, llévame a través de los mares grises, córtame incontrolablemente antes de que todo pase.
Viento, llévame.