Más canciones de Kapthenpurek
Letra y traducción
Original
Ko datang hilang, datang hilang.
Jangan paksa rindu, disitu.
Ado sumpah sa cape deng cinta putar bale. Ado ate so cape kapan baru tagae.
Ko datang hilang, datang hilang. Ko cinta ka tipu.
Kalau bimbang tu ko bilang. Jang mo paksa rindu, disitu.
Ko su hilang rasa, rasa semua su beda.
Bilang cinta bilang sayang tapi sa butuh ko hilang.
Dulu sayang sekarang bimbang, baruntung apa jadian. Ko curang main cinta, ko bikin hati susah.
Ado sumpah sa cape deng cinta putar bale.
Ado ate so cape kapan baru tagae. Ko datang hilang, datang hilang.
Ko cinta ka tipu. Kalau bimbang tu ko bilang.
Jang mo paksa rindu, disitu.
Sa ke kiri ko ke kanan, hubungan ini taso salah.
Ko pu cinta sa tengah badan, sa cape tahan kalau hasalah.
Bilang sayang kalau ada kurang, jang dorong cinta lari ke jurang.
Hati ini bukan ko singgah pulang, sebentar ada sebentar hilang. Ado sumpah sa cape deng cinta putar bale.
Ado ate so cape kapan baru tagae.
Ko datang hilang, datang hilang. Ko cinta ka tipu. Kalau bimbang tu ko bilang.
Jang mo paksa rindu, disitu.
Traducción al español
Vamos, vamos, vamos, vamos.
No te obligues a perdértelo.
Te juro que estoy cansado de que el amor dé vueltas. Ado comió tan cansado cuando aparecieron nuevos tagae.
Vamos, vamos, vamos, vamos. ¿Cómo es que tu amor es engañoso?
Si estás preocupado, dímelo. No te obligues a perdértelo, está ahí.
¿Por qué pierdes el gusto? Todo sabe diferente.
Di amor, di cariño, pero lo necesito, ya no está.
Solía ser una lástima, ahora estoy preocupado, ¿cuál es la suerte? ¿Cómo es que haces trampa cuando juegas al amor? ¿Cómo es que te dificulta el corazón?
Te juro que estoy cansado de que el amor dé vueltas.
Ado comió tan cansado cuando aparecieron nuevos tagae. Vamos, vamos, vamos, vamos.
¿Cómo es que tu amor es engañoso? Si estás preocupado, dímelo.
No te obligues a perdértelo, está ahí.
Si vas hacia la izquierda o hacia la derecha, esta relación está mal.
¿Por qué me amas en medio de mi cuerpo? Estoy cansado de contenerlo si tengo problemas.
Di que es una pena si hay escasez, no empujes al amor a correr hacia el abismo.
Este corazón no dejará de volver a casa, por un momento se irá por un momento. Te juro que estoy cansado de que el amor dé vueltas.
Ado comió tan cansado cuando aparecieron nuevos tagae.
Vamos, vamos, vamos, vamos. ¿Cómo es que tu amor es engañoso? Si estás preocupado, dímelo.
No te obligues a perdértelo, está ahí.