Más canciones de Mâi
Más canciones de Fredd
Descripción
Arreglista de grabación, Productor: Hell
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Emre Çengel
Compositor letrista, vocalista: Mâi
Compositor letrista, vocalista: Fredd
Letra y traducción
Original
Çalsın güzelliğin ömürden, zayıf düşsün halkalar.
Dolar kağıtlar ve birbirine yapışmaz. Romantik mi sonbahar? Ben üstümde dosyalar.
Sokaklar pet dolu ve içleri şak kapkara.
Ne yaptıysam kendime ben beklediğim yok hayattan. Fazla geldi cefam, sefa sürecek kimim var?
Kendim için ayaktayım. Benle düşsek talihim çok.
Zor biriydim biliyorsun.
Kızmıyorum ona buna hak ediyordum. Bağımlıyım kendime de gelemiyorum.
Ben -doğruları göremiyorum galiba. -Parça sayıları kadar atak.
Mani dönem trip biraz dudaklarıma yas. Duman zarif ama ciğerlerim sakat.
Ne zaman ki sevilirsin o zaman akar. Ne kadar sikildiğinle alakalı hayat.
Bad emotional stres attık onu. A god bless biri keep on trapez bad bad thing.
Kafa bizi sarmadı muhabbet yeah. Kırık limon içinde kafadan korkum yok.
Bu yüzden sikimde değil favela yeah. Bugüyüz sanki Bob Babylon. Söyle bakayım ben hakkında ne biliyorsun yeah?
Vururum istediğimde biliyorsun. Biliyorsun bro eh benden iyi biliyorsun yeah.
Ya siyah ol ya beyaz. Bizden olamadı görüyorsun yeah.
Zor biriydim biliyorsun.
Kızmıyorum ona buna hak ediyordum. Bağımlıyım kendime de gelemiyorum.
Ben doğruları göremiyorum.
Zor biriydim biliyorsun. Kızmıyorum ona buna hak ediyordum.
Bağımlıyım kendime de gelemiyorum.
Ben doğruları göremiyorum galiba.
Ooo galiba
Traducción al español
Deja que tu belleza le robe la vida, deja que los anillos se debiliten.
Los papeles del dólar y no se pegan. ¿Es el otoño romántico? Tengo los archivos encima.
Las calles están llenas de mascotas y están completamente a oscuras.
No importa lo que me haya hecho a mí mismo, no tengo nada que esperar de la vida. Mi sufrimiento se ha vuelto demasiado, ¿a quién tengo que disfrutar?
Me estoy defendiendo a mí mismo. Sería muy afortunado si cayéramos juntos.
Sabes que era una persona difícil.
No estoy enojado con él, me lo merecía. Soy adicto y no puedo controlarme.
Supongo que no puedo ver la verdad. -Atacar tantas piezas como piezas haya.
Viaje de manía, un besito en los labios. El humo es elegante pero mis pulmones están paralizados.
Cuando eres amado, entonces fluye. La vida se trata de lo jodido que estás.
Le ponemos un mal estrés emocional. Dios bendiga a alguien que siga en trapecio, cosa mala, mala.
La conversación no nos molestó, sí. No tengo miedo de que me caiga la cabeza de un limón roto.
Por eso me importa un carajo la favela, sí. Hoy somos como Bob Babylon. Dime, ¿qué sabes de mí, sí?
Sabes que puedo golpear cuando quiero. Sabes hermano, eh, lo sabes mejor que yo, sí.
O sea blanco o negro. Verás, él no podría ser uno de nosotros, sí.
Sabes que era una persona difícil.
No estoy enojado con él, me lo merecía. Soy adicto y no puedo controlarme.
No puedo ver la verdad.
Sabes que era una persona difícil. No estoy enojado con él, me lo merecía.
Soy adicto y no puedo controlarme.
Supongo que no puedo ver la verdad.
Oh, supongo