Más canciones de Chada
Más canciones de Ten Typ Mes
Descripción
Publicado el: 2009-06-27
Letra y traducción
Original
Jeszcze jakiś czas temu moje życie było klęską.
Wszystko dzieciacy przypominało szaleństwo, rozbite małżeństwo, kłopoty z prawem. Zdać sobie z tego sprawę.
Psy z rana zabierały mnie z domu, lecz nigdy nie mówiłem dla kogo, co i komu.
Taki przejebany etap. Wałki, rozboje i kradzieże po sklepach. Wszystko nie tak.
Coraz większe bagno na tych ulicach, które nadzieję kradną.
Ja i problemy jak jedno ciało. Czasem bywało, że się żyć odechciewało. Byłem naiwny.
Wspólnik mnie przewalił. Sam sobie winien. Nie to, żebym się żalił. Grunt się palił.
Musiałem się ukrywać. Jeśli cię zawiodłem, to proszę wybacz.
To nie jeden z tych typów, którzy mówią A, nie mówią B. Jest źle.
Twierdzą, że im źle.
To nie jeden z hipokrytów, co niby ma kontrolę, a czwarty dzień z rzędu dzieli kreski na stole. To jeden z nielicznych, dla których rap to autobiografia.
Zbiory prac. Wiem, ma historię z hardcorem w tle.
Tego właśnie lubię słuchać, więc Chada -nawijnie. -To chwila prawdy. O tym ten kawałek.
Przepraszam tych, których zawiodłem i oszukałem. Ciężkie brudy.
Ciężko jest pozmywać. Wiesz, tak bywa. Ja nic tu nie ukrywam. Noce na dołku.
Chuj z takim życiem. Mówię, co myślę teraz, tu, na tym bicie.
Te wszystkie chwile znów powracają do mnie. Bywało ciężko. Chciałbym o tym zapomnieć. Alkohol, w chuj narkotyków.
Dziesięć miesięcy na jebanym odwyku. Pichu mi mówił: koleżko, weź się ratuj.
Grube pieniądze wydane na adwokatów. W moich oczach nie zobaczyłeś strachu.
Z beją BMW rozjebane po pijaku. Rodzinny dom. Wciąż mnie tam nie ma.
Ostatnie słowa, jakie -pamiętam to do widzenia.
-To nie jeden z tych typów, którzy mówią A, nie mówią B. Jest źle. Twierdzą, że im źle.
To nie jeden z hipokrytów, co niby ma kontrolę, a czwarty dzień z rzędu dzieli kreski na stole.
To jeden z nielicznych, dla których rap to autobiografia. Zbiory prac. Wiem, ma historię z hardcorem w tle.
Tego właśnie lubię słuchać, więc Chada nawijnie.
Teraz jest pięknie. Spełniam marzenia. Nie idę drogą, która prowadzi do zatracenia.
Człowiek się zmienia. Trzeba w to wierzyć. Idę po swoje. Biorę, co się należy.
Wita mnie dom, a nie szpitalna sala. Pamiętam to do dziś. To powraca w koszmarach.
Nie wszystko po mnie spływa. Wszystkie skandale zamiatam je pod dywan.
Moje życie to moja sprawa. Pamiętam dni, kiedy nie miałem z kim porozmawiać.
Dziś te chwile to wspomnienie. Wytrzymałem z ludźmi, z którymi nie powinienem.
To nie jeden z tych typów, którzy mówią A, nie mówią B. Jest źle.
Twierdzą, że im źle.
To nie jeden z hipokrytów, co niby ma kontrolę, a czwarty dzień z rzędu dzieli kreski na stole. To jeden z nielicznych, dla których rap to autobiografia.
Zbiory prac. Wiem, ma historię z hardcorem w tle.
Tego właśnie lubię słuchać, więc Chada nawijnie.
Traducción al español
Hace algún tiempo mi vida fue un desastre.
Para los niños todo parecía una locura, un matrimonio roto, problemas con la ley. Date cuenta de esto.
Los perros me sacaron de casa por la mañana, pero nunca dije nada para quién ni para quién.
Qué escenario tan jodido. Peleas, robos y hurtos. Todo está mal.
El pantano es cada vez más grande en estas calles que roban la esperanza.
Yo y los problemas como un solo cuerpo. A veces había momentos en los que uno no quería vivir. Fui ingenuo.
Mi compañero me derribó. Es mi culpa. No es que me esté quejando. El suelo estaba en llamas.
Tuve que esconderme. Si te he decepcionado, por favor perdóname.
No es de esos que dicen A y no dicen B. Es malo.
Dicen que se sienten mal.
No es uno de esos hipócritas que supuestamente tiene el control y está dividiendo líneas en la mesa por cuarto día consecutivo. Es uno de los pocos para quienes el rap es una autobiografía.
Colecciones de obras. Lo sé, tiene una historia con el hardcore de fondo.
Eso es lo que me gusta escuchar, así que Chad... muy bien. -Este es el momento de la verdad. De eso se trata esta pieza.
Pido disculpas a aquellos a quienes he decepcionado y decepcionado. Suciedad pesada.
Es difícil lavarse. Ya sabes, sucede. No estoy escondiendo nada aquí. Noches bajas.
Que se joda esta vida. Digo lo que pienso ahora, aquí, en este ritmo.
Todos estos momentos vuelven a mí nuevamente. Fue difícil. Me gustaría olvidarme de eso. Alcohol, malditas drogas.
Diez meses en puta rehabilitación. Pichu me dijo: amigo, sálvate.
Mucho dinero gastado en abogados. No viste miedo en mis ojos.
El BMW de Beja quedó jodido mientras estaba borracho. Hogar familiar. Todavía no estoy allí.
Las últimas palabras que recuerdo son adiós.
-No es de esos que dicen A y no dicen B. Es malo. Dicen que se sienten mal.
No es uno de esos hipócritas que supuestamente tiene el control y está dividiendo líneas en la mesa por cuarto día consecutivo.
Es uno de los pocos para quienes el rap es una autobiografía. Colecciones de obras. Lo sé, tiene una historia con el hardcore de fondo.
Eso es lo que me gusta oír, así que hablemos de Chad.
Es hermoso ahora. Estoy haciendo realidad mis sueños. No sigo el camino que lleva a la destrucción.
La gente cambia. Tienes que creer en ello. Voy a buscar el mío. Tomo lo que me corresponde.
Me recibe una casa, no una habitación de hospital. Lo recuerdo hasta el día de hoy. Vuelve en las pesadillas.
No todo me llega a mí. Barro todos los escándalos debajo de la alfombra.
Mi vida es mi negocio. Recuerdo los días en que no tenía con quién hablar.
Hoy, estos momentos son recuerdos. Aguanto a gente que no debería.
No es de esos que dicen A y no dicen B. Es malo.
Dicen que se sienten mal.
No es uno de esos hipócritas que supuestamente tiene el control y está dividiendo líneas en la mesa por cuarto día consecutivo. Es uno de los pocos para quienes el rap es una autobiografía.
Colecciones de obras. Lo sé, tiene una historia con el hardcore de fondo.
Eso es lo que me gusta oír, así que hablemos de Chad.