Más canciones de Velet
Descripción
Productor: Kalifor
Productor: Cihad Özbulut
Letra y traducción
Original
Aklıma gelen her şey dilime pek denk değil.
Saygı duyuyorum düşüncemiz aynı renk değil. Benim bana olan düşüncem de bana denk değil.
Gökkuşağımız aynı renklerden değil. İçindeki yanan alevin sebebi ben değil.
Ritüelimiz aynı, hedefimiz one way.
İlk gün söyledim ama I'ma make it one day, ama I'ma make it one day.
Hayata geç mi uyandım? Yorma, beni yorma. Yol vermem gerekiyor sonra.
Yol güzel bir yolcu olunca. Senin aşk dediğin şey bana bir buza değen deyi gibi kalp.
Kurşunu kuru kuru yutabilir her beden. Acıya ilk kez durur inen her kalp.
Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin. O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim.
Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin. Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin.
O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim. Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin. Sonuna gelmek hoş değil.
Baş yarar attığım her laf. Dinle derinden hiçbiri boş değil.
Ben A planım, B planı hoş değil. Bazen yaptığın hoş değil. Aklıma gelen de denk değil.
Saygım biter ve konum hep renk değil. Bana olan düşüncen buna denk değil.
Gökkuşağımız neden aynı renklerde değil? Sen ben diye birileri yazmış.
Sen ben diye birileri varmış. Vakit doldu yine buz gibi bedenim. Aşkla doldu morlar onun biri benim.
Az tutar mıyım, bir daha susar mıyım? Bucağını aldım bir daha yaşar mıyım?
Yalnız yandım onu yakar mıyım? Uzattığın eli bir daha tutar mıyım?
Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin. O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim.
Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin. Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin.
O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim. Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin.
Traducción al español
Todo lo que me viene a la mente no está del todo a la altura de mi lengua.
Respeto que nuestros pensamientos no sean del mismo color. Mi opinión sobre mí no es igual a mí.
Nuestro arcoíris no tiene los mismos colores. No soy la causa de la llama ardiente dentro de ti.
Nuestro ritual es el mismo, nuestro objetivo es unidireccional.
Lo dije el primer día pero lo lograré algún día, pero lo lograré algún día.
¿Me desperté tarde en la vida? No me canses, no me canses. Entonces tengo que ceder.
Cuando el camino se convierte en un hermoso pasajero. Lo que llamas amor es como un corazón que toca el hielo para mí.
Cualquier cuerpo puede tragarse una bala en seco. Todo corazón se detiene por primera vez cuando llega el dolor.
No eres amado, nunca has sido amado. Quizás por eso no lo has visto.
Te amé así, te amé así.
Quizás por eso nunca lo has sentido. No eres amado, nunca has sido amado.
Quizás por eso no lo has visto.
Te amé así, te amé así. Quizás por eso nunca lo has sentido. No es agradable llegar al final.
Cada palabra que digo es beneficiosa. Escuche atentamente, nada de esto está vacío.
Soy el plan A, el plan B no está bien. A veces lo que haces no es agradable. Lo que puedo pensar no es lo mismo.
Mi respeto se acaba y el tema no siempre es el color. Tu opinión sobre mí no es igual a esta.
¿Por qué nuestros arcoíris no son del mismo color? Alguien escribió "tú y yo".
Alguien nos llamó a ti y a mí. Se acabó el tiempo otra vez, mi cuerpo está frío como el hielo. Los morados están llenos de amor, yo soy uno de ellos.
¿Me reprimiré menos, alguna vez volveré a estar en silencio? Tomé tu lugar, ¿volveré a vivir?
Me acabo de quemar, ¿debería quemarlo? ¿Volveré a tomar tu mano extendida?
No eres amado, nunca has sido amado. Quizás por eso no lo has visto.
Te amé así, te amé así.
Quizás por eso nunca lo has sentido. No eres amado, nunca has sido amado.
Quizás por eso no lo has visto.
Te amé así, te amé así. Quizás por eso nunca lo has sentido.