Más canciones de CeeLo Green
Más canciones de Danger Mouse
Descripción
Voz: CeeLo Green
Batería, órgano, piano, sintetizador: Danger Mouse
Productor: Danger Mouse
Ingeniero: Josh Connolly
Programación adicional: Josh Connolly
Bajo: Sam Cohen
Escritor: Brian Joseph Burton
Escritor: Thomas DeCarlo Callaway
Letra y traducción
Original
Jumped off the porch and left the yard. Mama, you really must believe in God.
And to the sky I stare, say the same old prayer.
My Wayne is still out there somewhere. Look both ways before crossing, no talking to strangers.
A shoestring from my sneakers held my house key.
One minute goes by, now it's the past. I hope life is saving the best for last.
When you breathe in the air, you are that city.
I even thought cemeteries looked pretty. Just watching and weighing all my options.
There ain't that many things that we can be.
Looks like motion pictures, staring out the window of the
MARTA train.
On an adventure, then back home again.
Looks just like pictures, staring out the window of the MARTA train.
It's an adventure, 'til I make it back home again.
We are the wild ones, yes we are. I can't believe his mom bought Michael a car.
It makes me laugh when I look back at it.
One dead, one in jail, one's a functioning addict. Live for the moment, here's my five on it.
Standing around freestyling to the beat.
To say a stock wave from is how you feel. Well, come on Jesus and take the wheel.
'Cause everything's been said already, and both your parents are dead already.
We're all coming with you, so pass that liquor.
The pictures are the only thing I get to keep.
Life is like pictures, staring out the window of the MARTA train.
It's an adventure, 'til I get back home again.
Like pictures, staring out the window of the MARTA train.
It's an adventure.
Break my heart again.
Don't look back, just run.
It's where the train stops running.
Come on!
Traducción al español
Saltó del porche y salió del patio. Mamá, realmente debes creer en Dios.
Y al cielo miro, digo la misma vieja oración.
Mi Wayne todavía está por ahí en alguna parte. Mire a ambos lados antes de cruzar, no hable con extraños.
Del cordón de mis zapatillas de deporte sostenía la llave de mi casa.
Pasa un minuto, ahora es el pasado. Espero que la vida esté guardando lo mejor para el final.
Cuando respiras el aire, eres esa ciudad.
Incluso pensé que los cementerios se veían bonitos. Simplemente observando y sopesando todas mis opciones.
No hay tantas cosas que podamos ser.
Parecen películas, mirando por la ventana del
Tren MARTA.
En una aventura y luego de regreso a casa.
Parece imágenes, mirando por la ventana del tren MARTA.
Es una aventura, hasta que regrese a casa nuevamente.
Nosotros somos los salvajes, sí lo somos. No puedo creer que su mamá le haya comprado un auto a Michael.
Me hace reír cuando lo miro.
Uno muerto, otro en la cárcel, el otro es un adicto en funcionamiento. Vive el momento, aquí están mis cinco.
De pie haciendo estilo libre al ritmo.
Decir una ola de acciones es lo que te sientes. Bueno, ven Jesús y toma el volante.
Porque ya se ha dicho todo y tus padres ya están muertos.
Todos iremos contigo, así que pasa ese licor.
Las fotografías son lo único que puedo conservar.
La vida es como imágenes, mirando por la ventanilla del tren MARTA.
Es una aventura, hasta que regrese a casa.
Como fotografías, mirando por la ventanilla del tren MARTA.
Es una aventura.
Rompe mi corazón otra vez.
No mires atrás, simplemente corre.
Es donde el tren deja de circular.
¡Vamos!