Más canciones de JAY-Z
Letra y traducción
Original
Presidents to represent me!
I'm out for presidents to represent me. I'm out for presidents to represent me.
I'm out for every old president to represent me.
Well I will spit that wonder rhymer shit, me and my conglomerate shall remain anonymous, caught up in the finest shit.
Live out my dreams until my heart give out and Broadway Craig, you know exactly what this shit's about. Fuck y'all mean?
Animal insensitive, got to shout.
Like the point guard of your favorite team, without doubt. My life ain't rosy but I roll with it.
My mind was fine 'til the dough hit it and told me that the mo' did it.
And now it's kosher, shit is so acidic. I blow a digit on a diamond in a minute but, no bitches.
Watch how I'm walking cause even the fairest niggas be narkin', trying to strike a bargain, hoping that they might get pardoned. Shit I'm in Broadway, got me pins and needles.
And my cerebral beats the wickedest evil, thoughts that the slaughter feed you.
P fact, in the game so deep fiends can catch a freeze off my kneecap, can y'all believe that? Got the city drinking Cristals, we up the fee.
Rappers going broke trying to keep up with me.
My rise to riches surprised the bitches, think harder. You know this nigga, Jay-Z, Shawn Carter.
G-ester, fuck up, driester, fuck up. Watch me shine like a bright luminescent, fuck up.
Old rhymers forget it like Alzheimer's. Small timers, I said it, I'm addressing all drama, talk to me!
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for every old president to represent me. I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for every old president to represent me.
So sick of niggas. I want money like Cosby, who wouldn't?
It's this kind of talk that make me think you probably ain't got no pudding.
Niggas got them kind of dreams from jail. You in the streets nigga, make your moves, get your mail.
Niggas'll coast in the SL but can't post bail.
Niggas'll roast the L but scared to throw your toast, well. . . I'm here to tell niggas it ain't all swell.
There's heaven, then there's hell niggas.
One day you're cruising in your Seven, next day you're sweating, forgetting your lies.
Alibis ain't matching up, bullshit catching up. Here with the weak ho, they repo your vehicle.
Everything was all good just a week ago. About to start bitching ain't you?
Ready to start snitching ain't you? I forgive your weak ass, hustling just ain't you.
Aside from the fast cars, honies that shake they ass in bars, you know you wouldn't be involved with the underworld dealers, carriers of Mac Millers.
East Coast bodyers, West Coast caterpillars. Little monkey niggas turn gorillas.
Stopped in the station, filled up on octane and now they're not sane and not playing, that goes without saying.
Slaying day in and day out with money playing, then they play you out.
Trying to escape my own mind, lurking the enemy, representing infinity with presidencies, -you know. . . -Every old president to represent me.
Every old president to represent me. Every old president to represent me.
Every old president to represent me. I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me. I'm out for presidents to represent me.
I'm out for presidents to represent me.
I'm out for every old president to represent me.
Traducción al español
¡Presidentes que me representen!
Estoy buscando presidentes que me representen. Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy dispuesto a que todos los antiguos presidentes me representen.
Bueno, escupiré esa mierda de rima maravillosa, mi conglomerado y yo permaneceremos en el anonimato, atrapados en la mejor mierda.
Vive mis sueños hasta que mi corazón se rinda y Broadway Craig, sabes exactamente de qué se trata esta mierda. ¿Que se jodan todos ustedes?
Animal insensible, llegó a gritar.
Como el base de tu equipo favorito, sin duda. Mi vida no es color de rosa pero sigo adelante.
Mi mente estaba bien hasta que la masa la golpeó y me dijo que él lo había hecho.
Y ahora es kosher, la mierda es muy ácida. Soplo un dígito en un diamante en un minuto, pero nada de perras.
Mira cómo camino porque incluso los negros más justos están hablando, tratando de llegar a un acuerdo, con la esperanza de ser perdonados. Mierda, estoy en Broadway, tengo hormigueos.
Y en mi cerebro late el mal más perverso, pensamientos que la matanza te alimenta.
De hecho, en el juego los demonios tan profundos pueden congelarse en mi rótula, ¿pueden creerlo? Si la ciudad bebe Cristals, aumentamos la tarifa.
Los raperos se arruinaron tratando de seguirme el ritmo.
Mi ascenso a la riqueza sorprendió a las perras, piensen más. Conoces a este negro, Jay-Z, Shawn Carter.
G-ester, joder, driester, joder. Mírame brillar como una luminiscente brillante, joder.
Los viejos rimadores lo olvidan como el Alzheimer. Poquitos, ya lo dije, me refiero a todo drama, ¡habládme!
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy dispuesto a que todos los antiguos presidentes me representen. Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy dispuesto a que todos los antiguos presidentes me representen.
Estoy tan harto de los negros. Quiero dinero como Cosby, ¿quién no?
Es este tipo de conversación lo que me hace pensar que probablemente no tengas pudin.
Los negros les consiguieron una especie de sueños desde la cárcel. Tú, negro de la calle, haz tus movimientos, recibe tu correo.
Los negros se deslizarán en SL pero no podrán pagar la fianza.
Los negros asarán la L pero tienen miedo de tirar tu tostada, bueno. . . Estoy aquí para decirles a los negros que no todo está bien.
Está el cielo, luego está el infierno, negros.
Un día estás navegando en tu Seven, al día siguiente estás sudando y olvidando tus mentiras.
Las coartadas no coinciden, las tonterías se ponen al día. Aquí con los débiles, te embargan el vehículo.
Todo estaba bien hace apenas una semana. A punto de empezar a quejarte, ¿no?
Listo para empezar a delatar, ¿no? Perdono tu débil trasero, simplemente no eres tú quien se apresura.
Aparte de los autos rápidos, las mieles que menean el trasero en los bares, sabes que no estarías involucrado con los traficantes del inframundo, portadores de Mac Miller.
Bodyers de la costa este, orugas de la costa oeste. Los pequeños monos negros se convierten en gorilas.
Se detuvieron en la estación, se llenaron de octanaje y ahora no están cuerdos y no juegan, eso es evidente.
Matando día tras día con dinero jugando, luego te matan.
Tratando de escapar de mi propia mente, acechando al enemigo, representando el infinito con presidencias, ya sabes. . . -Todos los viejos presidentes que me representen.
Todos los viejos presidentes que me representen. Todos los viejos presidentes que me representen.
Todos los viejos presidentes que me representen. Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen. Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy buscando presidentes que me representen.
Estoy dispuesto a que todos los antiguos presidentes me representen.