Más canciones de POLLY
Más canciones de Edward Sanda
Descripción
Vocalista: POLLY
Vocalista: Edward Sanda
Productor: Ursu Michail Efthikios
Ingeniero de masterización, productor, ingeniero de mezcla, compositor y letrista: Batrinu Razvan Marian
Compositor: Sirghi Sabrin
Letra y traducción
Original
Hai să facem schimb de inimi, fără niciun fel de cost.
Să văd și eu ți-a fost -bine, să vezi și tu cum mi-a fost.
-Hai să facem schimb de inimi, doar o zi, măcar atât.
Tu să plângi cu lacrimile, iar eu de ele să -râd. -Hai să facem schimb de inimi!
Ori ți-e frică să îndrăznești.
Eu să învăț să dau uitării, tu să vezi să mă iubești.
Oh, hai să facem schimb de inimi și-apoi le luăm înapoi.
Tu pe a ta goală și rece, eu pe a mea plină de noi.
Zic să facem schimb de inimi, să mi-o dai pe a ta de piatră. Eu îți dau una topită, care orice faci te iartă.
Hai să facem schimb de inimi, asta dacă mai ai una.
Eu să plec fără să-mi pese, -tu să simți ce simt acuma.
-Hai să facem schimb de inimi!
Ori ți-e frică să îndrăznești.
Eu să învăț să dau uitării, tu să vezi să mă iubești.
Oh, hai să facem schimb de inimi și-apoi le luăm înapoi.
Tu pe a ta goală și rece, eu pe a mea plină de noi.
Traducción al español
Intercambiemos corazones sin costo alguno.
Déjame ver cómo te fue a ti también... bueno, veamos cómo te fue a mí también.
-Intercambiemos corazones, sólo por un día, al menos eso.
Tú lloras con lágrimas y yo río con ellas. - ¡Intercambiemos corazones!
O tienes miedo de atreverte.
Déjame aprender a olvidar, tú aprendes a amarme.
Oh, intercambiemos corazones y luego recuperemoslos.
Tú sobre el tuyo vacío y frío, yo sobre el mío lleno de nosotros.
Yo digo intercambiemos corazones, dame el tuyo de piedra. Te doy uno derretido, que te perdona hagas lo que hagas.
Intercambiemos corazones, si todavía tienes uno.
Debería irme sin importarme, deberías sentir lo que siento ahora.
- ¡Intercambiemos corazones!
O tienes miedo de atreverte.
Déjame aprender a olvidar, tú aprendes a amarme.
Oh, intercambiemos corazones y luego recuperemoslos.
Tú sobre el tuyo vacío y frío, yo sobre el mío lleno de nosotros.