Más canciones de WERSOW
Más canciones de Smolasty
Descripción
Voz: IMI
Productor: Jonatán
Programador: Jonatan
Voz: Smolasty
Compositor: Jonatan Chmielewski
Letra: Klaudia Jóźwiak
Letrista: Norbert Smoliński
Letra y traducción
Original
Wiesz, tyle fal mnie porywa gdzieś.
Czuję to, że czekasz zawsze obok, choć bywa, że trochę trudniej wstać.
Ciebie mam. Jesteś lekiem na wszystkie smutki. Jak płomień, gdy wokół mrok.
Jak po burzy spokojna noc. Chwila ciszy w moim non stop. Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę za mgłą. Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . . Przy tobie znajdę to, czego mi-
Brak tych chwil, w których czeka strach.
Bez słów umiesz w nich dać o sobie znać. Jak SMS, bez którego nie mogę zasnąć.
Otulasz -mnie. Jesteś lekiem na wszystkie smutki.
-Jak płomień, gdy wokół mrok, jak po burzy -spokojna noc. -Chwila ciszy w moim non stop.
Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę -za mgłą. -Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak. I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego. . .
Traducción al español
Ya sabes, tantas olas me llevan a alguna parte.
Siento que siempre estás esperando a mi lado, aunque a veces cuesta un poco más levantarme.
te tengo a ti. Eres la cura para todos los dolores. Como una llama cuando hay oscuridad alrededor.
Como una noche tranquila después de una tormenta. Un momento de silencio en mi sin parar. Por favor, quédate aquí para siempre.
Me sacas de aquí cuando todo está un poco borroso. De alguna manera mis lágrimas se secan más rápido.
Contigo encontraré lo que me falta, lo que me falta y sé que contigo no tengo que fingir. NO.
Y no sé cómo sería mi mundo sin nosotros. Te lo dejaré todo.
Sabes, contigo encontraré lo que me falta, me falta, me falta, me falta.
Y sé que yo, yo, yo, yo. . . Contigo encontraré lo que necesito...
No hay momentos en los que el miedo aguarde.
Puedes darte a conocer sin palabras. Como un mensaje de texto sin el que no puedo dormir.
Tú me envuelves. Eres la cura para todos los dolores.
-Como una llama cuando hay oscuridad alrededor, como después de una tormenta -una noche tranquila. -Un momento de silencio en mi sin parar.
Por favor, quédate aquí para siempre.
Me sacas de aquí cuando todo está un poco borroso. -Mis lágrimas se secan más rápido de alguna manera.
Contigo encontraré lo que me falta, lo que me falta y sé que contigo no tengo que fingir. NO.
Y no sé cómo sería mi mundo sin nosotros. Te lo dejaré todo.
Sabes, contigo encontraré lo que me falta, me falta, me falta, me falta.
Y sé que yo, yo, yo, yo. . .
Contigo encontraré lo que me falta, me falta, me falta, me falta. Y sé que yo, yo, yo, yo. . .
Contigo encontraré lo que necesito. . .