Más canciones de TRITIA
Más canciones de Loc-Dog
Descripción
Compositor y letrista: Мартюшов Вячеслав Матвеевич
Compositor y letrista: Жвакин Александр Михайлович
Productor de estudio: TRITIA
Letra y traducción
Original
Прости, я много раз ошибался подряд. Теперь я знаю, что я зря не тем доверял.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Прости, я много раз ошибался подряд. Теперь я знаю, что я зря не тем доверял.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Я точно не забуду этих дней ноября, слова, что я сказал тогда, пусть вечно горят.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Еду, тебя ищу по пустынным дорогам.
Девочка, поздно, я понял, надо для счастья немного. Добрый твой голос тонет в фальшивом веселье.
Пачка на исходе, я почти что смирился с потерей.
Наша былая искренность бьется в агонии, и дуры в рилсах тебя обучают гармонии.
Но после зимы прорастет трава, и я скажу в пустоту: "Ты была права". Почему тоскуем, теряя, хотя, имея, не ценим?
Я знаю, я не первый, кто задал себе этот глупый вопрос.
Хотелось все сказать красиво, но жизнь не на сцене. Улетаешь в лето, а в душе тот же лютый мороз.
Знаешь, с тех пор меня совсем ни с кем не тянет в омут. Выносишь по привычке голову только другому.
В блоге вопросы: "Ну кто мы?
" Треки, концерты, альбомы, но вряд ли склеится мир, что -поломан. -Прости, я много раз ошибался подряд.
Теперь я знаю, что я зря не тем доверял. Прости, я много раз выбирал.
Прости, что много раз выбирал не тебя.
Я точно не забуду этих дней ноября, слова, что я сказал тогда, пусть вечно горят. Прости, я много раз выбирал.
-Прости, что много раз выбирал не тебя.
-Я до конца буду беречь нашу осень, и я уйду, только если ты попросишь.
После проще не любить никого никогда, чем любить не тебя.
Если жизни нам окажется мало, то давай после мы начнем все сначала, чтоб звучали те три слова навсегда.
Прости, я много раз ошибался подряд. Теперь я знаю, что я зря не тем доверял.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Я точно не забуду этих дней ноября, слова, что я сказал тогда, пусть вечно горят.
Прости, я много раз выбирал.
Прости, что много раз выбирал не тебя.
Traducción al español
Lo siento, he cometido errores muchas veces seguidas. Ahora sé que me equivoqué al confiar en las personas equivocadas.
Lo siento, lo he elegido muchas veces. Lamento no haberte elegido muchas veces.
Lo siento, he cometido errores muchas veces seguidas. Ahora sé que me equivoqué al confiar en las personas equivocadas.
Lo siento, lo he elegido muchas veces. Lamento no haberte elegido muchas veces.
Definitivamente no olvidaré estos días de noviembre, dejaré que las palabras que dije entonces ardan para siempre.
Lo siento, lo he elegido muchas veces. Lamento no haberte elegido muchas veces.
Conduzco buscándote por caminos desiertos.
Chica, ya es tarde, lo entiendo, necesitas un poco para ser feliz. Tu amable voz se ahoga en una falsa alegría.
La manada se está acabando, casi he aceptado la pérdida.
Nuestra antigua sinceridad late en agonía, y los tontos de los carretes te enseñan la armonía.
Pero después del invierno crecerá la hierba y diré al vacío: “Tenías razón”. ¿Por qué nos lamentamos cuando perdemos, aunque cuando lo hacemos no lo apreciamos?
Sé que no soy el primero en hacerme esta estúpida pregunta.
Quería decirlo todo maravillosamente, pero la vida no está en el escenario. Vuelas hacia el verano, pero en tu alma hay la misma helada amarga.
Sabes, desde entonces no me he sentido atraído por nadie en absoluto. Por costumbre, sólo le vuelas la cabeza a otra persona.
El blog pregunta: “¿Quiénes somos?
“Pistas, conciertos, álbumes, pero es poco probable que el mundo se mantenga unido si se rompe. -Lo siento, cometí errores muchas veces seguidas.
Ahora sé que me equivoqué al confiar en las personas equivocadas. Lo siento, lo he elegido muchas veces.
Lamento no haberte elegido muchas veces.
Definitivamente no olvidaré estos días de noviembre, dejaré que las palabras que dije entonces ardan para siempre. Lo siento, lo he elegido muchas veces.
-Lamento no haberte elegido muchas veces.
-Apreciaré nuestro otoño hasta el final y solo me iré si me lo pides.
Después, es más fácil no amar nunca a nadie que amar a alguien que no eres tú.
Si la vida resulta no ser suficiente para nosotros, entonces comencemos de nuevo, para que esas tres palabras puedan ser escuchadas para siempre.
Lo siento, he cometido errores muchas veces seguidas. Ahora sé que me equivoqué al confiar en las personas equivocadas.
Lo siento, lo he elegido muchas veces. Lamento no haberte elegido muchas veces.
Definitivamente no olvidaré estos días de noviembre, dejaré que las palabras que dije entonces ardan para siempre.
Lo siento, lo he elegido muchas veces.
Lamento no haberte elegido muchas veces.