Más canciones de T1ONE
Descripción
Publicado el: 2026-02-13
Letra y traducción
Original
Ты сказала: "Я свободна, как ветер в ночи. Рюкзак на плечи и двери на ключи.
" Я стоял, будто вкопанный в этот момент. Твои шаги растворились в дожде, вот это сюжет!
Может, это и к лучшему, а может, и нет, но без тебя мой мир как пустой билет.
Ты летишь, а я здесь, будто старый плед, который грел, но стал уже не в тему, нет.
Полетела, словно дым от сигарет. Не догнать, не вернуть, только силуэт.
Я кричу, но эхо глохнет в пустоте. С кем ты теперь встречаешь рассвет?
Полетела, словно дым от сигарет. Не догнать, не вернуть, только силуэт.
Я кричу, но эхо глохнет в пустоте. С кем ты теперь встречаешь рассвет?
Закрыл все окна и двери, чтобы не смогла улететь, но ветерок подул от старой рамы и петель.
И пока на кухне на заварку лился кипяток, она рванула от нуля до сотни в сквознячок.
Взяла между этажами, руки дрожали, на мороз в одной пижаме бежала к маме.
А он, походу, берега с концами потерял, братан.
Она же не пацан, чтоб отвечать ударом на удар. Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет? Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет? И не лечит больше дым, не лечит алкашка.
Я на делах, это по-нашему.
Может, это и к лучшему, может, нет, но без тебя мой мир как пустой билет. Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет? Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет?
Traducción al español
Dijiste: "Soy libre, como el viento en la noche. Una mochila al hombro y puertas con llaves".
“Me quedé clavado en el lugar en ese momento. Tus pasos desaparecieron bajo la lluvia, ¡ésta es la trama!
Quizás esto sea lo mejor, quizás no, pero sin ti mi mundo es como un boleto vacío.
Tú estás volando y yo estoy aquí, como una vieja manta que me abrigaba, pero que se ha vuelto irrelevante, no.
Se fue volando como el humo de un cigarrillo. No puedo alcanzarlo, no puedo regresar, solo una silueta.
Grito, pero el eco se desvanece en el vacío. ¿Con quién te encontrarás con el amanecer ahora?
Se fue volando como el humo de un cigarrillo. No puedo alcanzarlo, no puedo regresar, solo una silueta.
Grito, pero el eco se desvanece en el vacío. ¿Con quién te encontrarás con el amanecer ahora?
Cerré todas las ventanas y puertas para que no se fuera volando, pero la brisa soplaba desde el viejo marco y las bisagras.
Y mientras en la cocina se vertía agua hirviendo sobre las hojas de té, ella pasó de cero a cien en un tiro.
Lo tomé entre pisos, me temblaban las manos, corrí hacia mi madre en el frío solo en pijama.
Y parece haber perdido el rumbo, hermano.
Ella no es el tipo de persona que devuelve golpe por golpe. Se fue volando como el humo de un cigarrillo.
No puedo alcanzarlo, no puedo regresar, solo una silueta. Grito, pero el eco se desvanece en el vacío.
¿Con quién te encontrarás con el amanecer ahora? Se fue volando como el humo de un cigarrillo.
No puedo alcanzarlo, no puedo regresar, solo una silueta. Grito, pero el eco se desvanece en el vacío.
¿Con quién te encontrarás con el amanecer ahora? Y el humo ya no cura, el alcoholismo ya no cura.
Estoy por negocios, esa es nuestra manera.
Quizás esto sea lo mejor, quizás no, pero sin ti mi mundo es como un boleto vacío. Se fue volando como el humo de un cigarrillo.
No puedo alcanzarlo, no puedo regresar, solo una silueta. Grito, pero el eco se desvanece en el vacío.
¿Con quién te encontrarás con el amanecer ahora? Se fue volando como el humo de un cigarrillo.
No puedo alcanzarlo, no puedo regresar, solo una silueta. Grito, pero el eco se desvanece en el vacío.
¿Con quién te encontrarás con el amanecer ahora?