Más canciones de RIOT98
Descripción
Autor: Faik Mirzaev
Autor: Rauf Mirzaev
Compositor: Faik Mirzaev
Compositor: Rauf Mirzaev
Letra y traducción
Original
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко.
Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда. Я так хочу туда вернуться, если честно. . .
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно.
С детства по кривой дороге, слишком рано горький дым появился в легких, слишком рано алкоголь начал путать ноги. Забивал на школу и прогуливал уроки.
Мама ждала в десять, но я пропадал опять. Уже с детства знал, как не работать, но поднять.
Исписана вся ручка, рифма ляжет на тетрадь. Отдавал себя, как будто нечего терять.
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно. . .
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно.
Мы стали старше на порядок, нам уже давно за двадцать. Вообще скоро жениться, надо становиться отцом.
Может, чудо поменять, пора бы заумзяться. И вообще хорош откладывать все на потом.
Время летит, и наше детство лишь на старых снимках. Попью воды у друга, чтоб не загнали домой.
Я вспоминаю времена те ночи у подъезда, ловлю себя на мысли: "Да спасибо, что живой! "
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко.
Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда. Я так хочу туда вернуться, если честно. . .
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно.
Traducción al español
Mi infancia, crecimos, mamá, temprano, muy bruscamente.
Recuerdo las noches sentado en la entrada. Tengo muchas ganas de volver allí, para ser honesto. . .
Mi infancia, crecimos, mamá, temprano, muy bruscamente. Recuerdo las noches sentado en la entrada.
Tengo muchas ganas de volver allí, para ser honesto.
Desde pequeño, en un camino tortuoso, demasiado temprano, apareció un humo amargo en los pulmones, demasiado temprano, el alcohol empezó a enredarme las piernas. Descuidé la escuela y me salté clases.
Mamá estaba esperando a las diez, pero volví a desaparecer. Desde pequeña supe no trabajar, sino criar.
Se tapa todo el bolígrafo, la rima está escrita en el cuaderno. Se entregó como si no tuviera nada que perder.
Mi infancia, crecimos, mamá, temprano, muy bruscamente. Recuerdo las noches sentado en la entrada.
Tengo muchas ganas de volver allí, para ser honesto. . .
Mi infancia, crecimos, mamá, temprano, muy bruscamente. Recuerdo las noches sentado en la entrada.
Tengo muchas ganas de volver allí, para ser honesto.
Nos hemos hecho mucho mayores, ya tenemos veintitantos años. En general, si te casas pronto, debes convertirte en padre.
Tal vez sea hora de cambiar el milagro, es hora de volverse más inteligentes. Y, en general, es bueno dejar todo para más tarde.
El tiempo vuela y nuestra infancia sólo queda en fotografías antiguas. Beberé agua de un amigo para que no me lleven a casa.
Recuerdo esas noches en la entrada, me sorprendo pensando: “¡Gracias por estar viva!”
Mi infancia, crecimos, mamá, temprano, muy bruscamente.
Recuerdo las noches sentado en la entrada. Tengo muchas ganas de volver allí, para ser honesto. . .
Mi infancia, crecimos, mamá, temprano, muy bruscamente. Recuerdo las noches sentado en la entrada.
Tengo muchas ganas de volver allí, para ser honesto.