Más canciones de USHER
Descripción
Coproductor, órgano: James "Big Jim" Wright
Voz de fondo, intérprete asociado: Usher
Compositor, bajo, teclados, coproductor, letrista: Bobby Ross Avila
Percusión, batería, bajo, teclados, coproductor: IZ
Voz de fondo: Patrice "Buttaphly" Stewart
Letrista y compositor: James Harris, III
Letrista, compositor, productor: Terry Lewis
Letrista y compositor: Usher Raymond
Compositor y letrista: Issiah J. Ávila
Letrista y compositor: James Q. Wright
Productor: Jimmy Jam
Ingeniero de grabación: Matt Marrin
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Ingeniero asistente: Tim Roberts
Ingeniero: John Hanes
Ingeniero de mezcla de 360ra: Sean Brennan
Letra y traducción
Original
Oh, yeah, baby, yeah.
Uh-huh, mm, yeah.
Oh, oh, oh!
Yeah.
Listen up, I got a story to tell. Check it out now.
And I know you can identify with this one. Yeah, yeah, check it out.
Figured I'd hit it and quit it, just one night. Got so good to me, double back twice.
I must have been out of my mind. Knowing I don't wanna, I'm about to nut up.
Guess it's too late to turn back now. Can't apologize 'cause that ain't my style.
Shorty raining wet up in my ear talking bout, "I got what you came for.
" -"This here got your name on it. " -Go on and hit it.
-That's what it's made for. -We got protection.
-That's what it's made for. -Boo, are you tripping now?
-You know I got it. -That's what it's made for.
So I can do you like this, baby. So I can freak you like this, baby.
No, you ain't felt it like this, baby.
Girl, I forgot it, but we gon' still get down like this.
Game rules, no cap, no cut.
But even Superman couldn't turn your love down. I slipped up, slipped in.
"Hey, man, what the hell you doing? " Raw dog is a never. I know I know better.
Heard a whisper, "Don't worry, I'm safe. " Didn't matter 'cause it's already too late.
I was lost in the sauce, dead wrong, and I ain't stopping now.
Fallin' in the bush again, didn't think about what I was putting in it. Go on and hit it.
-That's what it's made for. -She said. . .
-That's what it's made for. -Boo, are you tripping?
-You know I got it. -That's what it's made for.
So I can do you like this, baby. So I can freak you like this, baby.
No, you ain't felt it like this, baby.
Girl, I forgot it, but we gon' still get down like this.
-Best stay where you are. -That's what it's made for.
-Play it, player, put it down. -That's what it's made for.
-Oh, baby, turn around. -You know I got it.
-Oh, oh. -That's what it's made for.
So I can do you like this, baby.
So I can freak you like this, baby. No, you ain't felt it like this, baby.
Girl, I forgot it, but we gon' still get down. I gotta go.
-No, you ain't got to go. -Look, baby, the sun's coming up.
I gotta -go. -Mm-mm, just get it up one more time.
-Ah. -Let me touch it.
-Again? -Again, and again, and again.
-Baby, look. . . -Come on.
-Okay. -You know that's what it's made for.
-You want me to sweat it out? -I want you to sweat it out.
-I'ma get it, baby. -Get it. Thank you. Thank you.
-Oh, oh, oh. -That's what it's made for.
-That's what it's made for. -That's what it's made for.
-Don't trip, I got protection. -You know I got it.
-Yeah. -That's what it's made for.
I'm gon' do you like this, baby. Oh, you gon' freak it like this.
Yeah, -yeah, yeah. -We gon' still get down like this.
Do it now, break it down now. Like this, yeah, yeah.
-That's what it's made for. -Oh, leave it, player, put it down.
-That's what it's made for. -Too late to turn back now.
-You know I got it. -Oh.
-That's what it's made for. -Ooh-wee, baby. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Do it, baby.
Ah, ah, ah, ah. Freak it, baby.
Girl, I forgot it, but we gon' still get down like this.
And that's only the beginning. God,
I might as well just go to sleep here, right? Damn.
Traducción al español
Oh, sí, cariño, sí.
Ajá, mm, sí.
¡Ay, ay, ay!
Sí.
Escuchen, tengo una historia que contar. Compruébalo ahora.
Y sé que puedes identificarte con este. Sí, sí, compruébalo.
Pensé que lo haría y lo dejaría, sólo una noche. Se portó tan bien conmigo que retrocedí dos veces.
Debí haber estado loco. Sabiendo que no quiero, estoy a punto de volverme loco.
Supongo que ya es demasiado tarde para dar marcha atrás. No puedo disculparme porque ese no es mi estilo.
Shorty lloviendo mojado en mi oído hablando de: "Tengo lo que viniste a buscar.
" -"Esto de aquí tiene tu nombre. "-Continúa y golpéalo.
-Para eso está hecho. -Tenemos protección.
-Para eso está hecho. -Boo, ¿estás tropezando ahora?
-Sabes que lo tengo. -Para eso está hecho.
Entonces puedo hacerte así, cariño. Para poder asustarte así, cariño.
No, no lo has sentido así, cariño.
Chica, lo olvidé, pero todavía vamos a caer así.
Reglas del juego, sin límite, sin corte.
Pero ni siquiera Superman pudo rechazar tu amor. Me deslicé, me deslicé.
"Oye, hombre, ¿qué diablos estás haciendo? " El perro crudo es un nunca. Sé que lo sé mejor.
Escuché un susurro: "No te preocupes, estoy a salvo". No importó porque ya es demasiado tarde.
Estaba perdido en la salsa, completamente equivocado y no voy a parar ahora.
Cayendo en el monte otra vez, no pensé en lo que estaba poniendo en él. Continúa y golpéalo.
-Para eso está hecho. -Dijo ella. . .
-Para eso está hecho. -Boo, ¿estás tropezando?
-Sabes que lo tengo. -Para eso está hecho.
Entonces puedo hacerte así, cariño. Para poder asustarte así, cariño.
No, no lo has sentido así, cariño.
Chica, lo olvidé, pero todavía vamos a caer así.
-Mejor quédate donde estás. -Para eso está hecho.
-Tócalo, jugador, déjalo. -Para eso está hecho.
-Oh, cariño, date la vuelta. -Sabes que lo tengo.
-Oh, oh. -Para eso está hecho.
Entonces puedo hacerte así, cariño.
Para poder asustarte así, cariño. No, no lo has sentido así, cariño.
Chica, lo olvidé, pero aún así vamos a bajar. Me tengo que ir.
-No, no tienes que ir. -Mira, cariño, ya está saliendo el sol.
Me tengo que ir. -Mm-mm, sólo levántalo una vez más.
-Ah. -Déjame tocarlo.
-¿De nuevo? -Una, y otra, y otra vez.
-Bebé, mira. . . -Vamos.
-Bueno. -Sabes que para eso está hecho.
-¿Quieres que sude? -Quiero que te sudes.
-Lo entiendo, cariño. -Consíguelo. Gracias. Gracias.
-Oh, oh, oh. -Para eso está hecho.
-Para eso está hecho. -Para eso está hecho.
-No tropieces, tengo protección. -Sabes que lo tengo.
-Sí. -Para eso está hecho.
Te voy a gustar esto, cariño. Oh, te vas a volver loco así.
Sí, sí, sí. -Todavía vamos a caer así.
Hazlo ahora, descompónelo ahora. Así, sí, sí.
-Para eso está hecho. -Oh, déjalo, jugador, déjalo.
-Para eso está hecho. -Ya es demasiado tarde para dar marcha atrás.
-Sabes que lo tengo. -Oh.
-Para eso está hecho. -Ooh-wee, cariño. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Hazlo, cariño.
Ah, ah, ah, ah. Alójate, cariño.
Chica, lo olvidé, pero todavía vamos a caer así.
Y eso es sólo el comienzo. Dios,
También podría irme a dormir aquí, ¿verdad? Maldición.