Más canciones de USHER
Descripción
Intérprete asociado, voz de fondo: Usher
Teclados, Productor: Jimmy Jam
Coproductor, guitarra, coros, teclados, compositor, letrista, piano: Bobby Ross Avila
Bajo: James "Big Jim" Wright
Percusión, batería, coproductor: IZ
Voz de fondo: Darcy Aldridge
Compositor y letrista: James Harris, III
Productor, compositor y letrista: Terry Lewis
Letrista y compositor: Usher Raymond
Letrista y compositor: Issiah J. Ávila
Ingeniero de grabación: Matt Marrin
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Ingeniero asistente: Tim Roberts
Ingeniero: John Hanes
Ingeniero de mezcla de 360ra: Sean Brennan
Letra y traducción
Original
Yeah, uhh
They say money can't buy you love
They say money can't buy you love
They never seem to listen
I'm all ears
Just copped your girl a brand new Rolex
But you can never find the time to spend at home
Thinkin' it's gon' keep her happy
When time is all she wanted all along
It's the simple things in life we forget
You hear her talkin' but don't hear what she said
Why do you make something, so easy so complicated?
Searching for what's right in front of your face
But you can't see it
So you think that you know what's important
Steady chasin' your fame and your fortune
But you don't know
You're chasing a dime losin' a treasure
Those dollars don't make sense to me at all
Ooh, it goes
Duh da duh da
You give her spending money
Duh da duh da
But all she wanna spend is time alone (tonight)
Keep givin' her
The finer things but
But she don't really need that
If you don't stop you're
You're gonna end up alone (alone)
The world without love (duh duh da duh da)
Why would you do it?
It's the simple things in life we forget
You hear her talkin' but don't hear what she said
Why do you make something so easy, so complicated?
Searching for what's right in front of your face
But you can't see it
It's the simple things in life we forget
You hear her talkin' but don't hear what she said
Why do you make something, so easy so complicated?
Searching for what's right in front of your face
But you can't see it (listen)
Stop tryna buy her love
'Cause you won't ever have enough
There's always someone with more than you
You need to pay her attention
Give her what she needs
Do the simple things
Before you lose your girl to me
Yeah yeah yeah yeah yeeah
Yeeeah yeah
Play on playa
Yeah
Your girl comin' wit' me shorty, haha
I'm tellin' you man
'Cause you know
It's the simple things in life we forget
You hear her talkin' but don't hear what she said
Why do you make something so easy, so complicated?
Searching for what's right in front of your face
But you can't see it
You better look out
I hear you talkin', I hear you talkin' (ha)
But what are you saying?
Oh hoo oh hooo
Don't be a fool
You got a good thing
Man are you blind
Stupid or crazy?
You got a good thing (uh)
You got a good thing
If that's your lady
You better hold on
And give her what she want
Before she move on
Man I tell you cars, clothes, and fancy things don't mean a damn thing
If you ain't kickin it baby
It's the simple things in life we forget
You hear her talkin' but don't hear what she said
Why do you make something so easy, so complicated?
Searching for whats right in front of your face
Traducción al español
Sí, eh
Dicen que el dinero no puede comprarte amor
Dicen que el dinero no puede comprarte amor
Nunca parecen escuchar
soy todo oídos
Acabo de comprarle a tu chica un Rolex nuevo.
Pero nunca puedes encontrar tiempo para estar en casa.
Pensando que la mantendrá feliz
Cuando el tiempo es todo lo que ella quiso todo el tiempo
Son las cosas simples de la vida las que olvidamos.
La oyes hablar pero no escuchas lo que dijo
¿Por qué haces algo tan fácil tan complicado?
Buscando lo que está justo frente a tu cara
Pero no puedes verlo
Entonces crees que sabes lo que es importante
Constantemente persiguiendo tu fama y tu fortuna
Pero no lo sabes
Estás persiguiendo una moneda de diez centavos perdiendo un tesoro
Esos dólares no tienen ningún sentido para mí.
Oh, va
Duh da duh da
Le das dinero para gastar
Duh da duh da
Pero todo lo que quiere pasar es tiempo a solas (esta noche)
Sigue dándole
Las cosas buenas pero
Pero ella realmente no necesita eso.
Si no te detienes, estás
Vas a terminar solo (solo)
El mundo sin amor (duh duh da duh da)
¿Por qué lo harías?
Son las cosas simples de la vida las que olvidamos.
La oyes hablar pero no escuchas lo que dijo
¿Por qué haces algo tan fácil y tan complicado?
Buscando lo que está justo frente a tu cara
Pero no puedes verlo
Son las cosas simples de la vida las que olvidamos.
La oyes hablar pero no escuchas lo que dijo
¿Por qué haces algo tan fácil tan complicado?
Buscando lo que está justo frente a tu cara
Pero no puedes verlo (escucha)
Deja de intentar comprar su amor
Porque nunca tendrás suficiente
Siempre hay alguien con más que tú
Necesitas prestarle atención
Dale lo que necesita
Haz las cosas simples
Antes de que pierdas a tu chica por mí
Sí, sí, sí, sí, sí.
Sí, sí.
jugar en la playa
si
Tu chica viene conmigo shorty, jaja
Te lo digo hombre
Porque sabes
Son las cosas simples de la vida las que olvidamos.
La oyes hablar pero no escuchas lo que dijo
¿Por qué haces algo tan fácil y tan complicado?
Buscando lo que está justo frente a tu cara
Pero no puedes verlo
Será mejor que tengas cuidado
Te escucho hablar, te escucho hablar (ja)
¿Pero qué estás diciendo?
Oh hoo oh hoo
no seas tonto
Tienes algo bueno
Hombre, ¿estás ciego?
¿Estúpido o loco?
Tienes algo bueno (uh)
Tienes algo bueno
Si esa es tu dama
Será mejor que esperes
Y dale lo que quiere
Antes de que ella siga adelante
Hombre, te digo que los autos, la ropa y las cosas elegantes no significan nada
Si no lo estás pateando bebé
Son las cosas simples de la vida las que olvidamos.
La oyes hablar pero no escuchas lo que dijo
¿Por qué haces algo tan fácil y tan complicado?
Buscando lo que está justo frente a tu cara