Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema em ơi đừng khóc

em ơi đừng khóc

3:20casavina, pop-v, hip hop vietnamita, vietnam independiente, lo-fi vietnamita 2026-02-09

Letra y traducción

Original

Cơn mưa lại rơi, anh thì vẫn nơi đây. Chợt tin em hằng đêm, anh ngồi ngắm trăng mây.

Mong tiếng em phía xa ngọn đồi gọi anh mỗi khi gió đông về rồi chạy tới bên anh ôm lấy từng giây trôi.

Đừng ôm bao tổn thương em còn vương trên mi, vì tình yêu còn đây, anh còn đây và cứ cười thật nhiều, lắng nghe mình thật nhiều, để cho niềm vui nơi em được cất theo dù mình chẳng thể gần nhau.

Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!

Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.

Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.

Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!

Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.

Điều gì khiến cho những muộn phiền nơi em vẫn còn chưa vơi?

Gọi đến là lúc nghẹn ngào in sâu trong màn mưa rơi.

Những suy tư vẫn đang đọng lại, biết bao nhiêu đắn đo ngày dài, thì vẫn có người lo lắng cho em đây mà.

Là từng câu hát anh viết mỗi đêm lạnh, mang theo tình yêu anh trao về em thay cho bờ vai luôn bên cạnh.

Những lúc mệt đuối em hãy nhớ một điều anh vẫn sẽ luôn luôn ở đây.

Dù cho ngoài kia bão giông có đang buông vây, thì anh vẫn yêu em.

Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!

Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.

Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.

Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!

Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.

Em ơi đừng khóc, let it go, let it go.

Em ơi đừng khóc, anh vẫn luôn phía sau ôm lấy hết từng giọt sầu.

Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.

Traducción al español

La lluvia vuelve a caer, sigo aquí. De repente creo en ti. Every night, I sit and watch the moon and clouds.

Espero que tu voz desde lejos en el cerro me llame cada vez que llega el viento invernal y corra a mi lado para abrazarme cada segundo que pasa.

No te aferres a todo el dolor que aún tienes en tus ojos, porque el amor sigue aquí, yo sigo aquí y solo ríe mucho, escúchame mucho, para que la alegría que hay en ti se lleve aunque no podamos estar juntos.

¡Bebé, no llores, déjalo ir, déjalo ir!

Cariño, no llores, siempre estoy detrás de ti, abrazando cada gota de tristeza.

Even though the words we love are still not a sentence.

¡Bebé, no llores, déjalo ir, déjalo ir!

Entonces aférrate al momento en el que unimos nuestras manos, extendiendo la mano hacia el cielo juntos para siempre, mirándonos y caminando hacia el arcoíris después de la tormenta.

¿Qué hace que mis preocupaciones aún no desaparezcan?

Llamar fue un momento de asfixia bajo la lluvia que caía.

Los pensamientos aún persisten, no importa cuántos días de vacilación, todavía hay personas que se preocupan por ti.

It's every song I write every cold night, carrying the love I give to you instead of the shoulder that's always by my side.

When you are tired, remember one thing: I will always be here.

Even if there's a storm outside, I still love you.

¡Bebé, no llores, déjalo ir, déjalo ir!

Honey, don't cry, I'm always behind you, embracing every drop of sadness.

Aunque las palabras que amamos todavía no sean una frase.

¡Bebé, no llores, déjalo ir, déjalo ir!

Entonces aférrate al momento en el que unimos nuestras manos, extendiendo la mano hacia el cielo juntos para siempre, mirándonos y caminando hacia el arcoíris después de la tormenta.

Bebé, no llores, déjalo ir, déjalo ir.

Cariño, no llores, siempre estoy detrás de ti sosteniendo cada gota de tristeza.

Aunque las palabras que amamos todavía no sean una frase.

Ver vídeo RIO, buitruonglinh - em ơi đừng khóc

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam