Más canciones de Kasia Dereń
Descripción
Productor: Mikołaj Trybulec
Productor: Albert Markiewicz
Compositor: Mikołaj Trybulec
Compositor: Albert Markiewicz
Letrista: Monika Wydrzyńska
Ingeniero de mezcla: Albert Markiewicz
Ingeniero de masterización: Albert Markiewicz
Voz: Kasia Deren
Dj: hitgarden.
Letra y traducción
Original
Spojrzenia bledną, gdy księżyc lśni jak krople światła w cieniach mgły.
Dusze wędrują w rytmie bębna.
Ziemia woła, ziemia drży!
Noc rozpala biały ogień. Nie uciekaj.
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie. Niechaj płonie.
Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień. Niech się pali.
Tam na szczycie, bliżej nieba stare pieśni szepczą drzewa.
Zapisane są w korzeniach prawdy ślepe napragnienia.
Noc rozpala biały ogień.
Nie uciekaj. Z nami zostań!
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie. Niechaj płonie.
Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień. Niech się pali.
Niech wypali każdy z czarnych błędów. Niech ocali tylko to, co w sercu.
Niech wypali każdy z czarnych błędów. Niech ocali tylko to, co w sercu.
Niech wypali każdy z czarnych błędów.
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie.
Niechaj płonie. Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień.
Niech się pali!
Traducción al español
Las miradas se desvanecen cuando la luna brilla como gotas de luz en las sombras de la niebla.
Las almas deambulan al ritmo del tambor.
¡La tierra llama, la tierra tiembla!
La noche está iluminada por un fuego blanco. No huyas.
Fuego blanco, fuego blanco en el corazón arde. Déjalo arder.
Manos arriba, gira con nosotros. Fuego blanco. Déjalo arder.
Allí, en lo alto, más cerca del cielo, los árboles susurran viejas canciones.
Los deseos ciegos están escritos en las raíces de la verdad.
La noche está iluminada por un fuego blanco.
No huyas. ¡Quédate con nosotros!
Fuego blanco, fuego blanco en el corazón arde. Déjalo arder.
Manos arriba, gira con nosotros. Fuego blanco. Déjalo arder.
Deje que cada uno de los errores negros se queme. Que salve sólo lo que hay en su corazón.
Deje que cada uno de los errores negros se queme. Que salve sólo lo que hay en su corazón.
Deje que cada uno de los errores negros se queme.
Fuego blanco, fuego blanco en el corazón arde.
Déjalo arder. Manos arriba, gira con nosotros. Fuego blanco.
¡Déjalo arder!