Más canciones de verifiziert
Descripción
Letrista, Intérprete asociado: verificado
Letrista: Niko Hackländer
Productor: Hannes Dibl.
Productor: Johannes Madl.
Ingeniero de mezcla: Dominik Aster
Ingeniero de masterización: Mischa Janisch
Letra y traducción
Original
Erst war ich zu wenig für dich und dann zu viel
Erst war es zu ernst mit uns beiden und dann ein Spiel
Erst willst du mit mir essen gehen, dann ess' ich dir zu viel
Dann willst du mich auf Bühnen sehen, doch willst mich nur bei dir
Und es tut dir nicht mal leid, wir waren Bonnie und Clyde
Hab' lang deshalb geweint, doch das ist jetzt vorbei
Jetzt ist meine Zeit, Hose und im Kleid
Die wissen Bescheid, weil es tut mir nicht mehr leid, ja
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätt nicht gedacht, dass unter meinem Aug' noch Wasser steckt
Hab' fast vergessen, wie das Salz auf meiner Wange schmeckt
Es gab kein'n Grund, solang auf einem nicht die Träne hört
Weil wenn sie kullert, nicht dein Daumen ihr den Weg versperrt
Und was du ihr gibst, hast du alles erst von mir gelernt
Wie du sie glücklich machst, bei mir fiel dir das viel zu schwer
Das war zu viel für dich, ich war zu viel für dich
Ich frag' mich wieder mal, ob sowas Liebe ist
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Traducción al español
Primero fui muy poco para ti y luego demasiado
Primero fue demasiado serio entre los dos y luego un juego.
Primero quieres salir a comer conmigo, luego comeré demasiado por ti.
Entonces quieres verme en los escenarios, pero solo me quieres contigo
Y ni siquiera te arrepientes, éramos Bonnie y Clyde.
Lloré por esto durante mucho tiempo, pero ya se acabó.
Ahora es mi momento, pantalones y vestido.
Lo saben porque ya no lo siento, sí.
Nadie hubiera pensado que hace unos años
Que en algún momento terminará y recibiré aplausos por ello.
Nadie hubiera pensado que hace unos años
Que en algún momento terminará y recibiré aplausos por ello.
No pensé que todavía había agua debajo de mi ojo
Casi olvido a qué sabe la sal en mi mejilla.
No había razón mientras no escucharas lágrimas
Porque cuando rueda, no es tu pulgar el que le bloquea el paso.
Y lo que le das, todo lo aprendiste de mí.
Cómo la haces feliz fue demasiado difícil para mí.
Eso fue demasiado para ti, yo fui demasiado para ti
Me vuelvo a preguntar si esto es amor
Nadie hubiera pensado que hace unos años
Que en algún momento terminará y recibiré aplausos por ello.
Nadie hubiera pensado que hace unos años
Que en algún momento terminará y recibiré aplausos por ello.