Más canciones de Wilhelmine
Descripción
Compositor: Wilhelmine, Björn Olson, Jens Schneider, Jules Kalmbacher
Letrista: Wilhelmine, Björn Olson, Jules Kalmbacher, Jens Schneider
Letra y traducción
Original
Schön, dass du hier bist!
Schön, dass du hier bist. Lebe gut, lebe hoch, lebe weit.
Dieser Tag ist für dich. Ob es regnet, stürmt oder schneit, macht dir nichts.
Ich hoffe, dieses Jahr fühlt sich sicher für dich an und das, was du magst, kommt noch dichter an dich ran. Vertraue darauf, dass dir Gutes passiert.
Was du gibst, kommt wieder zu dir. Ich will, dass du weißt, es ist. . . schön, dass du hier bist.
Jedes Blatt soll dir heut sagen, dass die Hoffnung grün ist.
Jede Blüte auf deinem Weg soll dir den Weg versüßen.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr. Schön, dass du hier bist.
Schön, dass du hier bist.
Lebe gut, lebe hoch, lebe weit. Du bist leicht, du bist leicht, du bist leicht.
So stark, um gesund zu bleiben und das Glück soll dich ständig begleiten.
Ich hoffe, dieses Jahr fühlt sich sicher für dich an und das, was du magst, kommt noch dichter an dich ran.
Es soll für dich das Leben sich jeder umschlafen. Schön, dass du hier bist.
Jedes Blatt soll dir heut sagen, dass die Hoffnung grün ist.
Jede Blüte auf deinem Weg soll dir den Weg versüßen.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr. Schön, dass du hier bist.
Schön, dass du hier bist.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr.
Schön, dass du hier bist!
Traducción al español
¡Me alegro de que estés aquí!
Es bueno que estés aquí. Vive bien, vive alto, vive lejos.
Este día es para ti. Si llueve, hay tormentas o nieva, no te importa.
Espero que este año te sientas seguro y lo que te gusta se acerque aún más a ti. Confía en que te sucederán cosas buenas.
Lo que das vuelve a ti. Quiero que sepas que lo es. . . Qué bueno que estés aquí.
Cada hoja debería decirte hoy que la esperanza es verde.
Cada flor en tu camino debería endulzar tu viaje.
Deja que cada amarillo te abrace, todo en berenjena y tu deseo se hará realidad. Es bueno que estés aquí.
Es bueno que estés aquí.
Vive bien, vive alto, vive lejos. Eres luz, eres luz, eres luz.
Tan fuerte para mantenerte saludable y la felicidad debe acompañarte siempre.
Espero que este año te sientas seguro y lo que te gusta se acerque aún más a ti.
La vida de todos debería dormirse para ti. Es bueno que estés aquí.
Cada hoja debería decirte hoy que la esperanza es verde.
Cada flor en tu camino debería endulzar tu viaje.
Deja que cada amarillo te abrace, todo en berenjena y tu deseo se hará realidad. Es bueno que estés aquí.
Es bueno que estés aquí.
Deja que cada amarillo te abrace, todo en berenjena y tu deseo se hará realidad.
¡Me alegro de que estés aquí!