Más canciones de Kuremino
Más canciones de Bekkeria
Más canciones de Promessa
Descripción
Productor: DBZ
Vocalista: Kuremino
Vocalista: Bekkeria
Vocalista: Promesa
Compositor: Davide Caputo
Letrista: Mattia Cremaschi
Letrista: Marco Amato
Letrista: Pietro Messa
Letra y traducción
Original
Siamo chiusi in ventiquattro tutti dentro ad una stanza
Pure se c'ho niente addosso sembro pieno di ganja
L'etichetta sulla maglia, capisci quanto c'ho in banca
Sono un ragazzino in gamba coi peli sopra la faccia
Con la testa nella strada da prima che piace farla
L'autostima l'hai comprata l'ultima volta in vacanza
Sono chiaro come l'acqua se dici una puttanata
Tu fai quello riservato, ma poi vai puttana in strada
I miei amici c'hanno fame, la fama non gli interessa
E sanno usare le lame, puttane e chili d'erba
Voglio fare centomila e metterli sotto la sella
Di un Ducati Panigale che non vedi manco all'EICMA
Sì, stanno aprendo l'Eclair quando io bevo l'Eclair
Posso fare ciò che voglio e trasformarlo nel rap
I fuorigiri della Panda si sente dentro la rec
Se vuoi il beef con qualcuno, ti prego, vieni da me
Sì, stanno aprendo l'Eclair mentre chiudiamo i Moncler
Si vogliono bene dopo uno schizzo di cash
Io che non ho una routine, io che non faccio cyclade
Io che non ho una laurea per lavorare al Mc
Sì, stanno aprendo l'Eclair mentre facevo la gara
Agine spara, sembrava Guadalajara
Sto bene in totale come facessi una rapa
Il problema non è tuo, il problema è di chi ti paga
Non puoi sgamarmi, fotto con i rapper da bimbo
Non c'ero ai live né nei back delle disco
Stavo al Vlad con la zia e lo zio
L'ultimo giro, poi saluti e sparisco
Sono pronto a morire, Christopher Wallace
Mentre sto impugnando una pistola e sto pregando la Madonna
Questo non è un pezzo, è una colonna
E questa non è una botta, è una montagna che crolla
Louboutin rossa, lei tacco suola rossa
Le metto i soldi in borsa e resto pazzo se lo sbirro la controlla
Il successo qui da me quanto costa?
E la vita costa meno di una Balenciaga sporca
Sta vita vale meno 'e 'na puttana via Marina
A Napule te fanno 'e sconti pure 'ncoppa all'omicidio
Acatte tu 'a pirulanna, liene te mattano 'nfuso
Sei 'nu nemico immaginario, viene a buscate e dduje
Napule, Guadalajara, 'nu stallo alla messicana
Chiave d' 'e bottane a tutte, chiave d' 'e bottane 'nfame
So' sciuto a 'n appartamento e aggio fatto 'a pula rasa
C'amo abbracciato 'o demonio pecché so' scomparsi 'e santi
So' chiemo 'mpassa a montagna, o swag ce ne passa 'e bucace
'E zicche ciapavano 'o doppio e si nun pavano 'e rubammo
'O sordo nun care 'na scena pe' mi che licenze media
Devo mattaje 'o panetto 'int'a nu scantinato 'e merda, okay?
Da me non sgravaro, vengono a farti una chiacchiera
Conto soldi sporchi dove non prende una tacca
Sono con lei in vacanza, la faccio tornar più gialla
La Louboutin si abbina un botto con quella picanha
Mio frate in zona si arrangia
La polizia lo chiama per cognome giù in strada
E non è colpa mia se fuori gente ci assalta
Nessuna è gelataio, ma mi dicono: "Assaggia"
Un tiro di 'sta roba e sei in spiaggia
A lavoro finito qua si cambiano la faccia
I vestiti, poi la Steam e la carena
La società è corrotta, me l'ha detto un bimbo in chiesa
Okay, bro, me corono, i ricchi non vanno a fare la spesa
Traducción al español
Somos veinticuatro encerrados en una habitación.
Incluso si no tengo nada puesto, parezco estar lleno de ganja.
La etiqueta en la camiseta, entiendes cuánto tengo en el banco.
Soy un chico genial con pelo en la cara.
Con la cabeza en el camino desde antes me gusta hacerlo
Compraste autoestima la última vez de vacaciones.
Estoy claro como el día si dices tonterías
Haces la reservada, pero luego vas de puta a la calle.
Mis amigos tienen hambre, no les importa la fama.
Y saben usar cuchillas, putas y kilos de yerba.
Quiero ganar cien mil y ponerlos debajo de la silla.
De una Ducati Panigale que ni siquiera ves en el EICMA
Sí, abren el Eclair cuando bebo el Eclair.
Puedo hacer lo que quiera y convertirlo en rap.
Las revoluciones del Panda se pueden escuchar dentro del recinto.
Si quieres tener problemas con alguien, por favor ven a mí.
Sí, abren el Eclair mientras nosotros cerramos el Moncler
Se aman después de un montón de dinero
No tengo una rutina, no hago ciclismo.
No tengo título para trabajar en Mc
Sí, están abriendo el Eclair mientras yo hacía la carrera.
Agine dispara, parecía Guadalajara
Estoy bien en total como si hiciera un nabo.
El problema no es tuyo, el problema es de quien te paga
No puedes atraparme, jodí con raperos cuando era niño
No estuve en los shows en vivo ni en la parte trasera de las discotecas.
Me estaba quedando en Vlad con mi tía y mi tío.
La última vuelta, luego me despido y desaparezco.
Estoy listo para morir, Christopher Wallace
Mientras sostengo un arma y rezo a Nuestra Señora
Esto no es una pieza, es una columna.
Y esto no es un golpe, es una montaña que se derrumba
Louboutin rojo, tacón suela roja.
Le meto dinero en el bolso y me vuelvo loca si la policía la revisa
¿Cuánto me cuesta el éxito aquí?
Y la vida cuesta menos que un Balenciaga sucio
Esta vida vale menos y una puta vía Marina
En Napule te dan descuentos hasta por asesinato
Acatte te' a pirulanna, liene loca' nfundida
Eres un enemigo imaginario, viene por ti y dduje.
Napule, Guadalajara, el enfrentamiento mexicano
Clave para todos, clave para todos, clave para los infames
Salté a un apartamento y lo limpié completamente.
Me abracé 'o diablo' porque son 'desaparecidos' y santos
Yo sé 'yo llamo' sube a la montaña, o el botín la atraviesa' y es bueno
'Y robaron' o duplicaron' y no pagaron' y robamos
'Oh hombre sordo, no me importa una escena para mis licencias de medios
Tengo que matar la masa en el sótano y esa mierda, ¿vale?
No obtengo ningún alivio de ellos, vienen a charlar contigo.
Cuento dinero sucio donde no hace falta ni una muesca.
Estoy con ella de vacaciones, la pongo más amarilla otra vez.
El Louboutin va genial con esa picanha
Mi hermano en la zona se las arregla
La policía lo llama por su apellido en la calle.
Y no es mi culpa si la gente nos ataca afuera
Ninguno es vendedor de helados, pero me dicen: "Pruébalo"
Un golpe de estas cosas y estás en la playa
Una vez terminado el trabajo, aquí cambian de cara.
La ropa, luego el vapor y el casco.
La sociedad es corrupta, me lo dijo un niño en la iglesia.
Vale, hermano, me corono, los ricos no van de compras.