Más canciones de GLK
Más canciones de Mous-K
Más canciones de Le Crime
Más canciones de Timal
Más canciones de Fresh laDouille
Descripción
Productor, Conceptor: Ofzecross
Productor, Conceptor: Neits
Autor, letrista: GLK
Autor, letrista: Mous-K
Autor, letrista: Le Crime
Autor, letrista: Timal
Autor y letrista: Fresh laDouille
Letra y traducción
Original
Légit, logique -! GL Kalash.
-Tabac non pris de touche, j'suis en tilt au bartouche. J'ai pas de cartouches pour leur faire une petite douche.
Les mains faites pour l'or, elles ont fini dans des gants. On soulève PDG et même trafiquant.
Sois pas trop gentil, coupe les robinets.
Maman accroche un platine, c'est mieux que cantinet. Brique par brique, j'ai monté un empire.
Deux, trois kills dans le coffre, tu transpires. Laïster, j'suis en Mahrez à Manchester.
Pourquoi ils sont plus millionnaires? Ça reste un mystère.
J'récupère deux cents points, deux apports, deux appâts. Tu penses nous faire un boulot, on sait d'où ça part.
On joue de la guitare comme à tout Blounet. Plus de gars, j'les connaisse que Los Angeles.
On met l'temps muet comme une tombe.
Bah ouais, bah ouais, dans mon head, j'te -prouve. -Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
Bah ouais, bah ouais, bah ouais. Ok, yeah, ok.
J'ravitaille dans la tess, on fait pas semblant.
Dans ce putain de rap game, j'prends l'ascendant. Pour coffrer dix sacs, j'prends pas cent ans.
Sans plomb, j'prends la voie de gauche, j'arrive sans gant.
La vie m'a mis des coups de crasse comme un maudit. C'est pas d'la zumba, c'est du rap de bandit.
Y a mes sons qui tournent, j'avoue, j'en ai trop dit.
Faut qu'j'calme, bientôt, ils vont m'péter pour train de vie. Demande au G, ça fait un bail qu'on est plus gérant.
J'encaisse, j'entasse, ça devient gênant. On a souffert, crois pas qu'on a géchan.
Avant de prendre la pâte, j'ai saigné la G-Shock. J'suis passé du bitume au palace.
J'côtoie des baveux, des salafs. C'est toujours nous dans les salades.
Les peines -sont salées pour histoire de cadavre. -Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
Bah ouais, bah ouais, bah ouais. Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
J'ai une douzaine de bosseuses dans une soirée.
La blonde nounet, c'est ma préférée. Parce qu'il pile la télingo, j'démarre le Ténéré.
J'vais finir riche, mort ou déféré. J'suis dans le top, elle veut goûter au séjarère.
Dans l'escort, j'lui relance sa carrière, c'est carré.
J'oublie pas que derrière mes barreaux, j'avais pas de belle vue. Sale chiquette, j'souhaite pas une longue vie.
J'veux l'tirer, si j'veux, j'l'accorde. J'crée d'la fitna comme la Canne.
J'ai l'arsenal comme Saka. J'donne pas mon cœur, dans l'macane, j'la casse.
J'ai un gilet, j'ai pas besoin d'sécu. Grâce à ta femme, la pute, on t'exécute.
Plus d'un million de streams par jour. Mon Spotify, c'est un fou.
Bah ouais, bah ouais, bah ouais. Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
Bah ouais, bah ouais, bah ouais. Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
J'ai grandi sans la maille, mais j'irai pas à l'intérim.
J'ai bu de la boisson, c'est ça qui fait bouger les rats.
Toujours rien à célébrer, même quand j'suis calé dans le russe. Et comme dans un manège, on leur fait lever les bras.
J'm'envole comme un colibri, fais belek à ton collier rare.
Vram, vram, téma, le moteur, il crie, il crie.
Des billets, j'en ai collé grave, il m'reste du pilon dans les grilles. Direct sous Charles de Gaulle en cours, mon pote, on a zoletah.
C'est des petits qui t'éliminent.
Ils arrivent vite comme le train, gros, c'est imminent. Demi-capuché, full black, on s'croit dans les mines.
On change de job chaque semaine comme un dirigeant.
J'ai cramé ma gueule à l'État, j'fais coucou à la voisine. Deviens une rockstar, j'fous mes billets dans la bassine.
J'fais mal à ton bénef parce que y a que l'oseille qui fascine.
M-U-R-T-E-R, marwan, coude à -bassine! -Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
Bah ouais, bah ouais, bah ouais. Bah ouais, bah ouais, bah ouais.
Bah ouais, bah -ouais, bah ouais.
-Rayon parle pas au chef de poste, dis-lui qu'il baise sa mère. J'sais bien qu'j'vais finir au dépôt.
Quatre-vingt-seize, j'connais la secte, c'est du mandat dépôt.
Impliqué dans l'trafic, du coup, faut s'lever souvent tôt. Recharge en nouveau véto, ça veut investir des métaux.
Ça retourne tout l'appart, en vrai, ça vient récupe ta part.
Ça démarre à l'apport l'auto, quand tess, ça vient t'abattre.
T'es pas mon sauce, sortir le fer, ça sert à quelque chose. À force d'ouvrir sa gueule partout, il a plus rien à dire.
Dis-moi c'que j'peux dire à part rapper la rue?
J'connais des bandits qui trouent ton corps, ils sont sous Critical.
Que ça visserre, tu connais le nom de la rue, tu connais le nom de la tess.
Un de tess, gros, si tu tess, poto, la gâchette, on la presse. Il était cat, il a fini sous cape, menotté dans le C4.
Mandat dépôt pour ses gays, j'espère qu'il ressort cet été.
C'est la calle, quartier sous cinq étoiles, y a maman qui fait qu's'inquiéter.
On recommence même quand ça vient péter.
Traducción al español
Legítimo, lógico -! GL Kalash.
-El tabaco no se toma desde el margen, estoy inclinado en el bartouche. No tengo cartuchos para darles una duchita.
Manos hechas de oro, terminaron en guantes. Criamos a directores ejecutivos e incluso a traficantes.
No seas demasiado amable, cierra los grifos.
Mamá consigue un platino, es mejor que cantinet. Ladrillo a ladrillo, construí un imperio.
Dos, tres muertes en el maletero, estás sudando. Laister, estoy en Mahrez en Manchester.
¿Por qué son más millonarios? Sigue siendo un misterio.
Obtengo doscientos puntos, dos aportaciones, dos cebos. Si crees que nos estás haciendo un trabajo, sabemos de dónde viene.
Tocamos la guitarra como todos los Blounet. Conozco más chicos que Los Ángeles.
Mantenemos el tiempo en silencio como una tumba.
Bueno, sí, bueno, sí, en mi cabeza te lo pruebo. -Bueno, sí, bueno, sí, bueno, sí.
Bueno, sí, sí, sí.
Bueno, sí, sí, sí. Está bien, sí, está bien.
Me estoy abasteciendo del tanque, no estamos fingiendo.
En este puto juego del rap, estoy ganando la partida. No me lleva cien años hacer diez maletas.
Sin plomo, tomo el carril izquierdo, llego sin guantes.
La vida me ha golpeado como loco. No es zumba, es rap bandido.
Mis sonidos dan vueltas, lo admito, dije demasiado.
Necesito calmarme, pronto me van a matar por mi estilo de vida. Pregúntale al G, hace tiempo que no somos gerente.
Colecciono, amontono, se vuelve molesto. Sufrimos, no crean que cometimos un error.
Antes de tomar la masa, sangré el G-Shock. Pasé del asfalto al palacio.
Me codeo con babosos, salafs. Siempre somos nosotros en las ensaladas.
Las penas son duras para la historia de un cadáver. -Bueno, sí, bueno, sí, bueno, sí.
Bueno, sí, sí, sí. Bueno, sí, sí, sí.
Tengo una docena de trabajadores en una noche.
El sustantivo rubio es mi favorito. Como llega a Telingo, empiezo el Ténéré.
Voy a terminar rico, muerto o deportado. Estoy arriba, ella quiere probar el sejarère.
En el escolta relanzo su carrera, es cuadrada.
No olvido que detrás de mis rejas no tenía buena vista. Cosita sucia, no quiero una vida larga.
Quiero estirarlo, si quiero, lo concedo. Creo fitna como el Cane.
Tengo el arsenal como Saka. No entrego mi corazón, en la macana, lo rompo.
Tengo un chaleco, no necesito seguridad. Gracias a tu esposa, la puta, te ejecutaremos.
Más de un millón de transmisiones por día. Mi Spotify está loco.
Bueno, sí, sí, sí. Bueno, sí, sí, sí.
Bueno, sí, sí, sí. Bueno, sí, sí, sí.
Crecí sin tejer, pero no voy a trabajar temporalmente.
Bebí la bebida, eso es lo que hace que las ratas se muevan.
Todavía no hay nada que celebrar, incluso cuando hablo ruso con fluidez. Y como en un tiovivo, les hacemos levantar los brazos.
Me voy volando como un colibrí, hago belek a tu raro collar.
Vram, vram, tema, el motor, grita, grita.
Me he metido algunas multas importantes, todavía me queda algo de mortero en las puertas. Directo bajo Charles de Gaulle en progreso, amigo mío, tenemos zoletah.
Son los pequeños los que te eliminan.
Vienen rápido como un tren, grande, es inminente. Con media capucha, completamente negro, te sientes como si estuvieras en las minas.
Cambiamos de trabajo cada semana como un gerente.
Me quemé la cara en el Estado, saludo al vecino. Conviértete en una estrella de rock, tiro mis entradas al cuenco.
Estoy perjudicando tus ganancias porque lo único que fascina es la acedera.
M-U-R-T-E-R, marwan, ¡codo a pelvis! -Bueno, sí, bueno, sí, bueno, sí.
Bueno, sí, sí, sí. Bueno, sí, sí, sí.
Bueno, sí, bueno, sí, bueno, sí.
-Rayón no hables con el encargado de la emisora, dile que se está cogiendo a su madre. Sé que voy a terminar en el depósito.
Noventa y seis, conozco la secta, es una orden judicial.
En medio del tráfico, a menudo hay que levantarse temprano. Recarga en nuevo veterinario, quiere invertir metales.
Pone todo el apartamento patas arriba, en realidad, solo recibe tu parte.
Comienza en la entrada del coche, cuando tess, viene a derribarte.
No eres mi salsa, sacar la plancha es útil. Al abrir la boca por todos lados, no le queda nada que decir.
Dime ¿qué puedo decir además de rapear la calle?
Conozco bandidos que perforan tu cuerpo, están en estado crítico.
Al diablo, sabes el nombre de la calle, sabes el nombre de Tess.
Uno de Tess, grande, si pruebas, amigo, el gatillo, lo apretamos. Era un gato, acabó en secreto, esposado en el C4.
Orden de depósito para sus gays, espero que salga este verano.
Es la calle, un barrio cinco estrellas, ahí está mamá que solo se preocupa.
Empezamos de nuevo incluso cuando las cosas van mal.