Más canciones de SEREBRO
Descripción
Letrista: Максим Фадеев
Letrista: KEIKO
Letra y traducción
Original
Капли дождя на нас, быть может только раз.
Дальше просто мы без лишних фраз.
Падение или взлет? Остались на восход.
Ты увидишь все в моих глазах, всё в моих глазах!
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь? Кто я для тебя?
Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь?
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь? Кто я для тебя?
Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь ты?
Ближе к моим губам, тихий шепот там.
Только не дели нас пополам.
Плакали до утра, любили только так.
Ну, скажи мне все свои слова, все свои слова.
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь?
Кто я для тебя? Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь?
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь?
Кто я для тебя? Ты не ответишь.
Кто я для тебя, если не любишь ты?
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь?
Кто я для тебя? Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь?
Кто я для тебя?
Кто я для тебя?
Traducción al español
Gotas de lluvia sobre nosotros, tal vez sólo una vez.
Entonces simplemente hablamos sin frases innecesarias.
¿Caer o subir? Me quedé hasta el amanecer.
¡Verás todo en mis ojos, todo en mis ojos!
¿Quién soy yo para ti si no me crees? ¿Quién soy yo para ti si lo olvidas? ¿Quién soy yo para ti?
No responderás. ¿Quién soy yo para ti si no me amas?
¿Quién soy yo para ti si no me crees? ¿Quién soy yo para ti si lo olvidas? ¿Quién soy yo para ti?
No responderás. ¿Quién soy yo para ti si no me amas?
Más cerca de mis labios, un susurro silencioso allí.
Simplemente no nos partas por la mitad.
Lloraron hasta la mañana, amaban sólo así.
Bueno, cuéntame todas tus palabras, todas tus palabras.
¿Quién soy yo para ti si no me crees? ¿Quién soy yo para ti si lo olvidas?
¿Quién soy yo para ti? No responderás. ¿Quién soy yo para ti si no me amas?
¿Quién soy yo para ti si no me crees? ¿Quién soy yo para ti si lo olvidas?
¿Quién soy yo para ti? No responderás.
¿Quién soy yo para ti si no me amas?
¿Quién soy yo para ti si no me crees? ¿Quién soy yo para ti si lo olvidas?
¿Quién soy yo para ti? No responderás. ¿Quién soy yo para ti si no me amas?
¿Quién soy yo para ti?
¿Quién soy yo para ti?