Más canciones de RYAA
Más canciones de AdyB
Descripción
Productor: Alexandru Radu Chopin
Compositor: Rosemary-Hanifeh Aljundi RYAA
Compositor: Álex Puiú
Compositor: Adrian Pero AdyB
Compositor: Alexandru Radu Chopin
Letrista: Rosemary-Hanifeh Aljundi RYAA
Letrista: Álex Puiu
Letrista: Adrian pero AdyB
Letra y traducción
Original
Na, na, na, na, na, na, na, na!
Poate e mai bine, noi de fără tine, de acum mă întorc în lumea mea.
Am rămas cu nervi, am rămas cu frică, am rămas, dar tot sunt fericită.
Am rămas cu nervi, am rămas cu frică, am rămas cu nopțile.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na!
Am rămas cu nopțile.
A mers totul prea rapid, sincer, nu mă așteptam. Planuri de viitor, cu tine mă vedeam.
În rai, ireal, totul fenomenal. A ținut așa puțin ca un story pe Instagram.
Poate e mai bine, noi de fără tine, de acum mă întorc în lumea mea.
Am rămas cu nervi, am rămas cu frică, am rămas, dar tot sunt fericită.
Am rămas cu nervi, am rămas cu frică, am rămas cu -nopțile.
-Never knew I would have found love, then it left me stranded and lost. You were my world.
Think I should have never let you close to my thoughts.
Agitated as you dedicated time first, then I pull back as you push forward and repeat that same old story. Then the roles reversed.
I was lacking, had me on alert with my celly on don't disturb.
So gone, it's not on the surf and we don't deserve it. I could swear you were damn near perfect.
Locked in way deeper than the surface. Real life had me filling with the curses.
Said we don't deserve it. I could swear you were damn near perfect.
Poate e mai bine, noi de fără tine, de acum mă întorc în lumea mea.
Am rămas cu nervi, am rămas cu frică, am rămas, dar tot sunt fericită.
Am rămas cu nervi, am rămas cu frică, am rămas cu nopțile.
Dar tu, tu -auzi, dar nu ascultai ce spun eu. -Auzi, dar tu nu ascultai.
Dar tu, -tu auzi, dar nu ascultai ce spun eu.
-Tu auzi, dar tu nu ascultai!
Traducción al español
¡No, no, no, no, no, no, no, no!
Quizás sea mejor, nosotros sin ti, de ahora en adelante vuelvo a mi mundo.
Me quedé con nervios, me quedé con miedo, me quedé, pero sigo feliz.
Me quedé con los nervios, me quedé con el miedo, me quedé con las noches.
¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
Me quedé con las noches.
Todo fue demasiado rápido, la verdad, no me lo esperaba. Planes futuros, me vi contigo.
En el cielo, irreal, todo fenomenal. Tenía tan poco como una historia de Instagram.
Quizás sea mejor, nosotros sin ti, de ahora en adelante vuelvo a mi mundo.
Me quedé con nervios, me quedé con miedo, me quedé, pero sigo feliz.
Me quedé con los nervios, me quedé con el miedo, me quedé con las noches.
-Nunca supe que habría encontrado el amor, luego me dejó varada y perdida. Eras mi mundo.
Creo que nunca debería haberte dejado acercarte a mis pensamientos.
Agitado porque dedicaste tiempo primero, luego retrocedo mientras avanzas y repites la misma vieja historia. Luego los papeles se invirtieron.
Me faltaba, me tenía en alerta con el celular en no molestar.
Se acabó, no está en el surf y no lo merecemos. Podría jurar que eras casi perfecto.
Bloqueado mucho más profundamente que la superficie. La vida real me tenía llena de maldiciones.
Dijo que no lo merecemos. Podría jurar que eras casi perfecto.
Quizás sea mejor, nosotros sin ti, de ahora en adelante vuelvo a mi mundo.
Me quedé con nervios, me quedé con miedo, me quedé, pero sigo feliz.
Me quedé con los nervios, me quedé con el miedo, me quedé con las noches.
Pero tú oyes, pero no escuchas lo que digo. - Escuchaste, pero no escuchaste.
Pero tú oyes, pero no escuchas lo que digo.
-¡Oyes, pero no escuchas!