Más canciones de EMAA
Descripción
Productor: Alex Cotoi
Compositor: Emanuela Alexa EMAA
Compositor: Alex Cotoi
Letrista: Emanuela Alexa EMAA
Letra y traducción
Original
Dacă ce iubești te lasă, când ți-e lumea cea mai scumpă, poți să plângi, dar să nu stai, nu!
Du-te unde du-te lasă.
Dacă dragostea e urât, sigur nu mai ești acasă.
Dacă inima nu simte, n-apleacă, du-te, las-o, lasă.
Gânduri și secrete când apare noaptea, aruncate undeva, când apare noaptea.
Amintirile pot fi ciudate data și ne fură noaptea, când ne fură noaptea.
Gânduri și secrete când apare noaptea, aruncate undeva, când apare noaptea.
Amintirile pot fi ciudate data și ne fură noaptea, când ne fură noaptea.
Dacă ce iubești te lasă, iar liniștea e surdă, poți îmbrățișa tăcerea, chiar dacă rămâne urâtă.
-Chiar dacă, chiar dacă.
-Dacă și tăcerea e urât, n-ai ierta până la capăt.
Minte, minte câteodată și nu mai poți, nu mai știi, nu mai vrei.
Gânduri și secrete când apare noaptea, aruncate undeva, când apare noaptea.
Amintirile pot fi ciudate data și ne fură noaptea, când ne fură noaptea.
Gânduri și secrete când apare noaptea, aruncate undeva, când apare noaptea.
Amintirile pot fi ciudate data și ne fură noaptea, când ne fură noaptea. Am simțit-o și eu, ai simțit-o și tu.
Să nu uiți niciodată ce simți chiar acum, că sufletul poartă oglinda curată.
Gânduri și secrete când apare noaptea, aruncate undeva, când apare noaptea.
Amintirile pot fi ciudate data și ne fură noaptea, când ne fură noaptea.
Traducción al español
Si lo que amas te abandona, cuando el mundo es lo más preciado para ti, puedes llorar, pero no te quedes, ¡no!
Ve a donde él te deje ir.
Si el amor es feo, definitivamente ya no estás en casa.
Si el corazón no siente, no se doblega, vete, déjalo, déjalo.
Pensamientos y secretos cuando llega la noche, arrojados a algún lugar cuando llega la noche.
Los recuerdos pueden ser extraños a veces y robar la noche cuando roban la noche.
Pensamientos y secretos cuando llega la noche, arrojados a algún lugar cuando llega la noche.
Los recuerdos pueden ser extraños a veces y robar la noche cuando roban la noche.
Si lo que amas te abandona y el silencio es sordo, puedes abrazar el silencio, aunque siga siendo feo.
-Aunque, aunque.
-Si el silencio también es feo, no perdonarías hasta el final.
Miente, miente a veces y ya no puedes, ya no sabes, ya no quieres.
Pensamientos y secretos cuando llega la noche, arrojados a algún lugar cuando llega la noche.
Los recuerdos pueden ser extraños a veces y robar la noche cuando roban la noche.
Pensamientos y secretos cuando llega la noche, arrojados a algún lugar cuando llega la noche.
Los recuerdos pueden ser extraños a veces y robar la noche cuando roban la noche. Yo también lo sentí, tú también lo sentiste.
Nunca olvides lo que sientes en este momento, que el alma lleva el espejo limpio.
Pensamientos y secretos cuando llega la noche, arrojados a algún lugar cuando llega la noche.
Los recuerdos pueden ser extraños a veces y robar la noche cuando roban la noche.